¦h¥«ÀÀ­ã¤jµó«Ø6¼h°ª¬f¤å µo®i°Ó«ü¦¨¥»¸û«Ø°ª·H©ù¶Q

[2023.10.03] µoªí
¦h¥«»Ý­n§ó¦h¥X¯²¬f¤å¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hÂX¤j¦í©Ð«Ø³]¦³·s¶i®i¡A±N¤¹³\¦b²{¦³©~¥Á°Ïªu¥D­nµó¹D¶}µo«Ø³]³Ì°ª6¼h©ÎÁ`­p30­Ó³æ¦ìªº¤¤µ¥°ª«×¬f¤å¤½´J©ÎªÌÁp±ÆšG«Î¡A¥«©²³W¹º©M¦í©Ð©e­û·|¤W©P¥|§å­ã¤F¬°­×§ï°Ï¹ºªþ¨Ò¥l¶}¤½Å¥·|¡A¦ý¬O©Ð¦a²£¶}µo¥ø·~¬O§_Ä@·N«Ø³]³oÃþ©Ð«Î¦s¦b¤£½T©w©Ê¡C

¤j«¬©Ð²£¶}µo°ÓMenkes°ª´É¦í¦v¶}µo³¡°õ¦æ°ÆÁ`µô°Ò§J´µ(Jared Menkes)»¡¡G¡u³o¬O¤@­Ó°¶¤jªº·Qªk¡A³q¹L¼W¥[²{¦³ªÀ°Ï±K«×ÂX¤j¦í©Ð«Ø³]¡A¦ý¬O§Ú­Ì»{¬°»Ý­nÂX¤j¶}µo³W¼Ò¡A¦]¬°¦pªG¤£¼W¥[¼Ó¼h©M°ª«×¡AÀ³¥I¤H¤f¡B«Ø³]¦a¤U°±¨®®w¥H¤Î¹q±èªº¦¨¥»Åܱo«Ü°ª¡A¶W¥X§Ú­Ìªº¹wºâ¡C«Ø³]¤@´É30¼hªº¦í¦v¼Ó¤ñ«Ø³]¤@­Ó6¼h°ªªº¡A¨C¥­¤è§`ªº«Ø³]¦¨¥»­n«K©y«Ü¦h¡C¡v

Trolleybus«°¥«¶}µo¤½¥qÁ`µôDoug Hochglaube¤]ªí¥Ü¡A¹ê»Ú¤W¶}µo¤@­Ó¤p¶µ¥Ø¤ñ¶}µo¤@­Ó¤j¶µ¥Ø¦¨¥»§ó¥[©ù¶Q¡A¦Ò¼{¨ì¤g¦a©M«Ø¿v¦¨¥»¥H¤Î¶}µo¶O¥Î¡A¶}µo¶µ¥Ø·U¤p·U¤£¦Eºâ¡C

¥«©²³W¹º©M¦í©Ð©e­û·|¥D®u¡B¥«Ä³­û¬Ä§J´µ(Gord Perks)ªí¥Ü¡A±À¥X³o¤@¤è®×¬O¹ªÀy³q¹L¼W¥[«°¥«±K«×¸Ñ¨M¦í©Ð¤£¨¬°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬Oª¼¥Ø¦V­¥°ÏÂX±i¡C¦h­Û¦hªºÂ°Ϲºªþ¨Ò¤¹³\¦b¤h¹Å³ù¡B©É³³ºÑ¨¦¡B¥_¬ù§J©MªF¬ù§Jªº¥D­nµó¹Dªu½u¼W¥[²{¦³ªÀ°Ïªº±K«×¡C

¥«Ä³­û¥¬©Ô¼wºÖ¼w(Brad Bradford)©M´ö´¶´Ë(Michael Thompason)«hÃhºÃ¶}µo°Ó¬O§_Ä@·N«Ø³]³o¨Ç³Q­­¨î³W¼Òªº¶µ¥Ø¡C

¬ù§J¤j¾Ç°h¥ð±Ð±Â´¶¹p´µ¹y(Yalerie Preston)ªí¥Ü¡A¦Ò¼{¨ì¤g¦a©M«Ø¿v¦¨¥»¡A¶}µo°Ó§óÄ@·N«Ø³]°ª´É¬f¤å¤j·H©M»¨µØšG«Î¡A«eªÌ¦]¬°·s«Ø³æ¦ì·U¦h¡A§Q¼í·U³Ì¤j¤Æ¡A«áªÌ§C¦¨¥»¥i¥H²£¥Í°ª§Q¼í¡C·íµM¥«©²¥i¥H³z¹L¼úÀy©M¸É¶K¬Fµ¦¤ñ¦p§é¦©¥XÅý¤g¦a©ÎªÌ´î¤Ö«Ø¿v¶U´Ú§Q²vµ¥¡A§l¤Þ¶}µo°Ó¡C

¦í©Ð¼Æ¾Ú¥­¥xZonda Urban¥«³õ¬ã¨s°ÆÁ`µôPaulin Lierman»{¬°­×§ï°Ï¹ºªþ¨Ò¶}µo¤¤§C°ª«×¦í¦v´£°ª¤F¦h¥«¦í¦vªº¦h¼Ë©Ê¡A¦o­Ì²Î­p2018¦~¥H¨Ó¦h¥«¥H¥X¯²¬°¥Øªºªº¤¤§C°ª«×¦í¦v¶µ¥Ø¶È¦³2­Ó¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç«°¥«¾Ç°|¥D¥ôKaren Chapppleªí¥Ü¡A³o¥i¯à¬O³Ìªñ«°¥«°Ï¹ºªþ¨Ò§ïÅܬFµ¦¤¤³Ì­«­nªº¤@¨B¡A¥]¬A¥ßªk¤¹³\­×«Øªá¶é©Ð¡B«á«Ñ«Î©M¦h­Ó³æ¦ì¡A¦ý¬O¦o¤]©M´¶¹p´µ¹y¤@¼Ë¡AÃhºÃ¶}µo°Ó¬O§_Ä@·N©Ó±µ³oÃþ¶µ¥Ø¡A¯S§O¬O¦b·í«e§Q²v°ª©ù«Ø¿v¦¨¥»°ª±ÒªºÀô¹Ò¤U¡C

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
¬Ù©²§ï­²¦A´`Àô¨t²Î ¦h¥«­Ò¤£°Ñ»PÂŲ°¦X¬ùÄv¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦h­Û¦h¥«¬F©²¦b¦¬¶°©~¥Á¦í¦vªº¦A´`Àô¼oª«¤è­±¾Ö¦³³f¨®¡B°V½m¦³¯Àªº¤H­û©Mªø¹F¼Æ¤Q¦~ªº¸gÅç¡A¦ýŲ©ó¦w¬Ù¬F©²¤w¹ï¦A´`Àô¨t²Î¶i¦æ¤F§ï­²... ¸Ô±¡
Áp¨¹±À°h¥ð¤¤¤ßºô¤W¤u¨ã ªøªÌ¥i¦Û­p»â¦Ñ¤Hª÷¼ÆÃB
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²±À¥X·s·ß¡A¤µ«áªøªÌ¦Û¤v¥i¥Hºâ­p¨ì»â¨ú¦h¤Ö¦Ñ¤Hª÷¡]OAS¡^¡C ¬°¤F¬ö©À¥þ°êªøªÌ¤é¡A¤½¥ÁªA°È³¡ªø¶À§Ó®p¡]Terry B... ¸Ô±¡
¥[°ê¤dÁH¥N¤ÎZ¥@¥N³Û½a ¹O¥b¾a¤u¸ê¹L¬¡µL¾l¿úªá
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á·N½Õ¬d¤½¥qLeger³Ìªñ¥Xª©ªº¦~«×«C¦~½Õ¬d¡]Youth Survey¡^³ø§i¡Aµo²{¤@¥b¥[®³¤j¦~»´¤H¤£±o¤£¨Ì¾a¤u¸ê¹L¬¡¡A¤]¦³¤@¥b¤H... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¶}¤ä¶Q©T©w¦¬¤JÃøÀ³¥I °h¥ðªÌ³Q­¢­«ªð¤u§@±^¦ì¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦b¹L¥h¤@¦~¦h¨Ó³qµÈ°ª¥ø¡B¦Êª«Ä˶Q¡A¤w¥O¤£¤Ö¨Ì¿à©ó©T©w¦¬¤J¥Í¬¡ªº°h¥ð¤H¤h·P¨ì°]¬Fª¬ªp®»Ą̃£¨y¡C¬°¤FÀ³¹ï°ª©ùªº¥Í¬¡¶}¤ä¡A·U¨Ó·U... ¸Ô±¡
¤÷¥Àª§¤l¤k¥´·s«a¬Ì­]¸Ü»yÅv ¤W¶D®x§PÂ÷²§¤k¤è¦³Åv§å¥´°w
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¹ï¤wÂ÷²§ªº¤Ò°ü´N¬O§_Åý3¦W¤l¤k±µºØ·s«a¬Ì­]¦Ó¾x¤W¤Fªk®x¡A®Ú¾Ú¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|ªº¤@¦Wªk©x¦b¤µ¦~ªì§@¥Xªºµô¨M¡A¤£·QÅý«Ä¤l±µºØ·s«a¬Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250