­¹À˧½¤Î½Ã¥Í§½±K¶°ºÊ´úH5N1³Ì²×­Õ¤H¶Ç¤H ·¥±j¤j¬y¦æ¯f±N¥X²{

[2023.04.14] µoªí
°ª­P¯f©Ê¸V¬y·P¯f¬r³Ì²×Åܲ§¬°±N¦b¤H»P¤H¤§¶¡¶Ç¼½¡A¥i¯à¥X²{¯}Ãa©Ê·¥±jªº¤j¬y¦æ¯f¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº¶Ç¬V¯f±M®a´£¿ô¤½²³¡A¦p°ª­P¯f©Ê¸V¬y·P(H5N1)¯f¬r³Ì²×Åܲ§¬°¥i¦b¤H»P¤H¤§¶¡¶Ç¼½¡A¥i¯à¥X²{¯}Ãa©Ê·¥±jªº¤j¬y¦æ¯f¡C

¥[®³¤j­¹«~ÀËÅ秽(Canadian Food Inspection Agency)ªº¬ã¨s¤H­û¡M¦b·Å¥§¹@ªº¹êÅç«Ç¬ã¨s¤F40ºØ¤£¦Pªº³¥¥Í­÷¨ÅÃþ°Êª«ªº¯f¨Ò¡A¥L­Ìµo²{¸Ó¯f¬rµo¥Í¤F¤@¨Ç¡uÃöÁä©Êªº¬ðÅÜ¡v¡A¦ý¶Ç¬V¨ì¤HÅ骺·§²v¤´µM«Ü¤p¡C

¬ã¨s¤H­ûµo²{¡AÃöÁ䪺¬ðÅÜ»P¯f¬r¦Û¨­½Æ»s¦³Ãö¡C¦b¥þ²y17%ªº¯f¨Ò¤¤¡A¬ì¾Ç®aµo²{¤F¤@¨ÇÅܤơA³o¨ÇÅܤƨϯf¬r§ó¦³§Q©ó¤HÅ餤¶i¦æ½Æ»s¡C

µoªí¦b¦P¦æµûij´Á¥Z¡m·s¿³·L¥Íª«»P·P¬V¡n(Emerging Microbes & Infections)ªº¤å³¹¼g¹D¡G¡u¦pªGH5N1¯f¬rÅܲ§¡A¥i¥H¦b­÷¨ÅÃþ°Êª«¤¤¦³®Ä¶Ç¼½¡A³o¨Ç¯f¬r±q³¥¥Í³¾Ãþ½¯©µ¨ì­÷¨ÅÃþ°Êª«¥i¯à·|³y¦¨¼ç¦bªº¯}Ãa©Ê¤j¬y¦æ¯f¡C¡v

¦ý¬ã¨s¤H­ûµo²{¡A¸Ó¯f¬r¨Ã¨S¦³ºt¤Æ¥X±Mªù¦b¤HÃþªº»ó¤l¡B¼L¤Ú©M³ïÄV¤¤´M§ä±J¥Dªº±j¯P°¾¦n¡C

¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(PHAC)¹ï¦¹«D±`­«µø¡A¦³¦h­ÓºÊ´úºôµ¸¨ÓºÊ´ú©M¸òÂܬy·P¯f¬r¡A¤w¸g¯à°÷¦b¬F©²¦U³¡ªù«Ø¥ß°w¹ïH5N1ªº¨ãÅé­p¹º¡C

Sunnybrook¬ã¨s©Ò­Ý¦h­Û¦h¤j¾Çªº¶Ç¬V¯f¾Ç®a©MÁ{þH¬ì¾Ç®aSamira Mubareka³Õ¤h»¡¡G¡u§Ú­Ì¤w¦³¨¬°÷ªºÄµ¥Ü¤F¡AÀ³¸Ó°µ¦n·Ç³Æ¡C¦p¸V¬y·P¯f¬r½¯©µ¨ì·sªºª«ºØ¡A´N·|¦³¾÷·|Åܲ§¡M¨Ã¶i¤@¨B¾AÀ³±J¥D¡CH5N1ªº¬¡ÅDµ{«×¬O«e©Ò¥¼¨£ªº¡C¡v

ÁöµM¬ü°ê¡B¥[®³¤j©M¼Ú¬wªº¤½¦@½Ã¥Í¾÷ºc¤@­P»{¬°¡A¹ý©³¥[¼ö¦Ü¼ôªº®a¸V²£«~¨S¦³¥ô¦ó­·ÀI¡A¦ý¬ì¾Ç®a¤´¦b±K¤ÁÃöª`³oºØ¯f¬r¡C

¦w¬ÙÃ~Âå¾Ç°|±Ð±Â­Ý¥N²z°|ªøShayan Sharifªí¥Ü¡A¥L³Ì¾á¤ßªº¬O¯f¬r¥i¯à·|Åܲ§¨ì¹ï¤HÃþ§ó¦MÀIªº¦a¨B¡A¨Ã¦b¤H»P¤H¤§¶¡¶Ç¼½¡C

¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß(CDC)ªí¥Ü¡A³Ìªñ¥Í²£¤F¤@ºØH5N1ªº­Ô¿ï¬Ì­]¯f¬r¡A¦pªG»Ý­n¡A¥i¥H¥Î¨Ó¥Í²£¤H¥Î¬Ì­]¡C¦ý¥[®³¤j©M¬ü°ê¨´¤µ¤@ª½¤£Ä@·N¬°®a¸V±À¥XH5N1¬Ì­]¡CSharif»{¬°¬F©²À³¸Ó¦Ò¼{±Ä¨ú³o¤@¨BÆJ¡C

Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
Áp¨¹¤½°È­û­n¨D¥[Á~ ±M®a¾á¤ß±N±À°ª³qµÈ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤½°È­ûªº½}¤u¦æ°Ê¥i¯à·|¼vÅT¥[®³¤j¥¡¦æ¡]Bank of Canada¡^­°§C³qµÈ²v¨ì2%ªº­p¹º¡C¸gÀپǮaªí¥Ü¡A¤u¤H¦b¥¼¨Ó´X¦~³£·|... ¸Ô±¡
¤½°È­û­Õ¤j½}¤u©ì²Ö²³¦h³¡ªù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤½¦@ªA°ÈÁp·ù¡]Public Service Alliance of Canada¡APSAC¡^¦b§ë²¼¤¤¡M¥HÀ£­Ë©Ê«º¶Õ¡M¤ä«ù½}¤u... ¸Ô±¡
¬ÙªøºÖ¯S¡u©ñ­·¡v¬ì¾ÇÀ]¾E¹C¼Ö®c
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡]Doug Ford¡^¬Q¡]13¡^¤é·t¥Ü¡A¥´ºâ±N¦Ñªº¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]¡]Ontario Science Centre¡^¾E... ¸Ô±¡
ÅD©~¥[°ê²Ä¥|¤jµL½u³q°T°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j§@¬°¥[°êµL½u³q°T¥¨À¼Ã¹´í¤h¹q°T¡]Rogers Communications¡^¨ÖÁʹq°T¤½¥qShaw Communicationsªº... ¸Ô±¡
¥[°êªñ¨â¤d¸U·s«a¬Ì­]¦~©³¨ì´Á 1/3ÄÝ¥[±j°w
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[·sªÀ¡]The Canadian Press¡^Àò±oªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¥[®³¤j¦Ü¤Ö¦³¦h¹F1,900¸U¾¯·s«a¬Ì­]©w©ó¤µ¦~¦~©³¨ì´Á¡A¨ä¤¤¥]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250