作家作法：有話不直說的意象（下）
【明報專訊】意象，是作者留給讀者的解謎遊戲，有些簡單易明，有些需要思考，讀懂後卻恍然大悟，領悟到作者的心思。一個好的意象，可以令文字昇華，香港作家也有不少運用了意象的作品。
「意象(imagery)是構成詩的藝術之基本條件之一……所謂意象，即是詩人內在之意訴之於外在之象，讀者再根據這外在之象試圖還原為詩人當初的內在之意。」
——余光中〈論意象〉
大家閱讀新詩的時候，可能會遇到難題：明明詩中每個字都認識，讀起來卻似懂非懂，於是見到新詩便退避三舍。其實，只要掌握到作者的意象，便能輕鬆進入詩的世界。
用聯想捉緊感悟的本土詩
香港詩人鍾偉民〈乘車〉一詩，就用到具體的「篷車」寓意死亡。詩中描述人在彌留至離世，整個過程間的狀態以及作者對死亡的哲思，而「篷車」是迎接死亡、類似死神般的意象。篷車和死亡，前者是具體實物，後者是無形的狀態，兩者本無直接關係，鍾偉民卻將兩者聯繫起來表達感悟。一系列與篷車相關的意象統一而連貫，達到余光中所說的「詩人內在之意(死亡悄然來到的壓迫感、對死亡的感悟)訴之於外在之象(篷車來到、登上篷車)」。
//黃昏以後，黑暗的篷車便自林中升起
死亡是一副副沒有內容的空盔甲，悄悄步來
把應有的內容強接回去
猶未登車者，仰望整座顫顫欲馳的天空
駛向心靈中，星光漸滅的通道
當喘息深如沼澤，卻吐不出半點暮鴉
篷車的黑門，將緩緩開啟//
——鍾偉民〈乘車〉(節錄)
作者安排一輛「篷車」「自林中升起」一步步逼近，開始籠罩着死亡的氣氛，將終需一死的人們「強接回去」。由「未登車」慢慢「駛向心靈中」，通過「星光漸滅的通道」慢慢走到「吐不出半點暮鴉」的「沼澤」，死亡的窒息感愈來愈濃烈，然後「篷車的黑門，將緩緩開啟」，正式迎接死亡。只要你乘上這輛「黑暗的篷車」，跟隨這個「死亡使者」的意象，便能理解整首詩的脈絡和美感。
意象不止在詩，用於散文亦得！
「從一個墳場、一個亂葬崗變成你的家，升起一個個巨大的方井，看見那麼多孩子在這裏漸漸長高長大，成了家，離開了我，我是多麼高興呢。」
——王良和
〈和你一起走過華富邨的日子〉
這篇小說講述逃學少年程緯在華富邨的成長經歷。華富邨是香港典型的「井型公屋」，大廈中央設有大天井。原文本來沒有「升起一個個巨大的方井」一句，後來經作家修訂，才加入「井」的意象。王良和在一次訪問中提到「井」對他的意義，「我覺得必須要有『井』這個意象，那是我們生活的源泉、家與鄉的記認」。井的意象一方面是作者對華富邨外觀上的印象，同時暗藏着「井」帶來的情感聯繫。一口活井，象徵永不會枯竭的生命之源，哪怕城市如何變遷，邨裏人來人往，這口「井」依然默默地見證着一代又一代香港人成長，持續孕育連結眾人的集體回憶，一份歸屬感。下次寫作時，大家不妨試試加點意象，將抽象的感覺變成具象的畫面，或者會有意想不到的效果。
文：黃芊蔚
圖：資料圖片、Jorm Sangsorn@iStockphoto
(本刊刊出的文章若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[語文同樂 第626期]
