文言遷移:超越生死的友情——宋濂〈杜環小傳〉
【明報專訊】2015年文憑試中文科卷一課外文言考材〈杜環小傳〉,是明初文人宋濂的小人物傳記。
內容講述杜環已故父親杜一元的好友常允恭死去,遺下貧無所依的母親。
杜環與她非親非故,卻願意收留照顧至終老,對個性暴躁的常母,侍奉有加,
又告誡家人順從常母,切勿因為她困頓而輕視她和她計較;死後又給她安葬,年年拜祭。
宋濂相信仁愛是解決社會問題,建立社會秩序的良方,傳統知識分子都深信儒家這一宏大敘事。(頁2-3)
摯親之情能輕易斷絕,友誼卻能超越生死,當中所載的朋友相交之道也值得同學寫作參考。(頁4-5)
(本刊刊出的文章若提出批評,旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點,目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點,循合法途徑予以改善,絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[星笈中文 第081期]