8·Ç«hºÞ±Ð®v µo²Ê¨¥©«¤å¦¬Äþ³d ¹H«ü¤ÞªÌÄY­«¥i°vµP ½²­Y½¬¡G¤Å¥H¬°ªÀ¥æ¥­¥x¬O¨p¤HªÅ¶¡

[2022.12.16] µoªí
±Ð¨|§½¬Q¤½¥¬¡m±Ð®v±M·~¾Þ¦u«ü¤Þ¡n¡A¦C©ú¦h¶µ±Ð®v¡uÀ³¸Ó¡v©M¡u¤£À³¡v°µªº¦æ¬°¡A¥]¬A±Ð®vÀ³ÂÔ·V¹B¥Î¤Î§´µ½ºÞ²zªÀ¥æºôµ¸¥­¥x¡C±Ð¨|§½ªø½²­Y½¬¡]¤¤¡^ºÙ¡A±Ð®vªºªÀ¥æ¥­¥x¡u«Ü¦h¤H·|¬Ý¨ì¡v¡AþӱЮv¤Å¥H¬°ªÀ¥æ¥­¥x¬O¨p¤HªÅ¶¡¡C¹Ï¥ª°_¬°®v¸ê°ö°V¤H­û±ç°·»ö¡B°h¥ð®Õªø¹QªÃ®¦¡B½²­Y½¬¡B±Ð¨|§½°Æ¯µ®Ñªø³¯¼}ÃC¡B¨ô¶V±Ð®v¨ó·|¥D®u¾GÄR®S¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¬Q±À¥X¡m±Ð®v±M·~¾Þ¦u«ü¤Þ¡n¡A¦C8¶µ±Ð®v±M·~¾Þ¦u·Ç«h¡A¥H¤Î¨ä¬ÛÀ³¡uÀ³¸Ó¡v©M¡u¤£À³¸Ó¡vªº¦æ¬°¡C«ü¤Þ¥çªþ¦³11©v³QÃg³Bªº­Ó®×¡A¦³6©v±Ð®v°vµPªº®×¥ó¡A3©v³Q§P¥}¡C¤£¯A¦D¨Æ¦Ó³Q°vµP­Ó®×¡A¥]¬A¥Î¥¢¹ê³qÃѱЧ÷¡B¦V¤k¾Ç¥Í¶Ç©Ê¬ÛÃöÅS°©¤º®eªº«H®§µ¥¡F¥ç¦³±Ð®v´¿¦]¦bªÀ¥æ¥­¥xµo¥¬¶ÈªB¤Í¥i¾\ªº¡u¤j¶q²Ê¨¥Â©»y©M«V°d¥L¤Hªº¨¥½×¡v¦Ó¦¬Äþ³d«H¡C±Ð¨|§½ªø½²­Y½¬ºÙ¡A±Ð®v¤Å¥H¬°ªÀ¥æ¥­¥x¬O¨p¤HªÅ¶¡¡A¨ä¹ê«Ü¦h¤H¬Ý¨ì¡C¦oºÙ«ü¤Þ¬°«O»Ù¾Ç¥ÍºÖ¬ç¡B¦uÅ@±Ð¨|±M·~¦Ó­q¥ß¡A»{¬°¨Ã«D­n¨D±Ð®v¡u­¸¤Ñ¹P¦a¡v¡A¡u­ø«Y(­n°µ)¸t¤H¡A¨ä¹ê¤j³¡¤À(­n¨D)§A³£°µ¨ì¡v¡C

½²ºÙ«D­n¨D±Ð®v·í¸t¤H ¡u¤j³¡¤À³£°µ¨ì¡v ·Ç«h²[±M·~«H©À¡B«ñ¦uªkªv¡B¥H¨­§@«hµ¥

ªø30­¶ªº¡m±Ð®v±M·~¾Þ¦u«ü¤Þ¡n(«ü¤Þ)¬Q¥XÄl¡AÂk¯Ç8¶µ±Ð®vÀ³¦³ªº±M·~¾Þ¦u·Ç«h¡A¥]¬A¡u±M·~«H©À¡v¡B¡u«ñ¦uªkªv¡v¡B¡u¥H¨­§@«h¡vµ¥¡C

«ü¤Þù¦C11©v³Q±Ð¨|§½°vµP¡BµoÄþ³d«H©Îĵ§i«Hªº­Ó®×(¨£ªí)¡A¥]¬A¦³±Ð®v¦bªÀ¥æ¥­¥xµo¥¬¡u¤j¶q²Ê¨¥Â©»y©M«V°d¥L¤Hªº¨¥½×¡v¡A§Y¨Ï³]¸m¬°»PªB¤Í¤§¶¡ªº¨p¤H¤À¨É¡A¬ÛÃö©«¤å¤´¬y¥X¡uªB¤Í°é¡v¥H¥~¦Ü®aªø©M¾Ç¥Í¡C±Ð¨|§½ºÙ¡A¸Ó±Ð®vÄY­«¼vÅT±Ð®v§Î¶H¡B®aªø©M¤j²³¹ï±Ð®vªº«H¤ß¡A¦V¨äµo¥XÄþ³d«H¡C

³Q°Ýµoªí¤£¦P·N¬F©²¨¥½×¹H«ü¤Þ§_ ±Ð§½¡GÃø¤@·§¦Ó½× ¬Ý±M·~¨­¤À¡B¨¥Ãã

½²­Y½¬¬Qªí¥Ü¡A±Ð®vªºªÀ¥æ¥­¥x¡u«Ü¦h¤H·|¬Ý¨ì¡v¡A¥]¬A®aªø¡B®Õ¤Í¡B¾Ç¥Íµ¥¡A¡u¤@¤é¦Ñ®v¡A¤@¥@¦Ñ®v¡v¡AþӱЮv¤Å¥H¬°ªÀ¥æ¥­¥x¬O¨p¤HªÅ¶¡¡C

¦Ü©ó±Ð®v¦bªÀ¥æ¥­¥x´NªÀ·|ijÃDªíºA¡A©Îµoªí¤£¦P·N¬F©²·N¨£ªº¨¥½×·|§_¹H¤Ï«ü¤Þ¡A±Ð¨|§½°Æ¯µ®Ñªø³¯¼}ÃCºÙ¡A­nµø¥G¦³Ãö¤º®e¬O§_¦³¹H±Ð®vªº±M·~¨­¤À¡B©Ò¥Î¨¥Ãã¬O§_«ê·í¡AÃø¤@·§¦Ó½×¡C¦o¤SºÙ§½¤è¿Ô¸ß·~¬É·N¨£®É¡A¥¼¦¬¨ì¥ô¦ó·N¨£ªí¥Ü«ü¤Þ·|¦¬¯¶±Ð®vªº¨p¤H¨¥½×ªÅ¶¡¡C

®×¨Ò©Ò¨£¡A¨â¦W±Ð®v¯A±Ð¾Ç°ÝÃD³Q°vµP¡A¦³±Ð®v¥Î¡u¤j¶q°¾»áªº±Ð§÷±Ð±Â°ª¤¤³qÃѱШ|¬ì¡v¡F¥ç¦³±Ð®v¡u¦bªì¤p±`ÃѬ즳Ãö¤¤¥vªº½Ò°ó¤W¡A¦h¦¸Á¿±Â¥¢¹êªº±Ð¾Ç¤º®e¡v¡C«ü¤Þ´£¤Î¡A±Ð®v¤£À³¶Ç»¼©ÎÂàµo¤£¯u½T©Î·NÃѤ£¨}ªº«H®§©Î¸ê®Æ¡B¤£À³¡u¦]­Ó¤Hªº¥ß³õ¦Ó¿ï¨ú¨Ã¤£²Å¦X±Ð¨|§½¤Î¬ÛÃö«ü¤Þªº±Ð§÷¡vµ¥¡C

³Q°Ý¨ì±Ð®v¬O§_¤w¨S¦³ªÅ¶¡¦Û¦æ¿ï¥Î¦X¾Aªº±Ð§÷¡A½²­Y½¬ºÙ¡A¥¿¬O¦]¬°¦³ªÅ¶¡¤~·|´£¤Î¦³Ãö­n¨D¡A¦Ü©ó¦ó¿×·NÃѤ£¨}¥ç«Ü²M·¡¡AÁ|¨ÒºÙ¦³¨Ç±Ð§÷¡u¦³·NµL·N¶¡Á¿¬Y¨Ç¥Á±Ú¤@©w¦ÃÁVÃ廽¡v¡A«K¬O°¾»á¡C

¦p¦ó±Ð¤»¥|¡B¤Ï­×¨Ò¤~ºâ¤£°¾»á ¡u¨ü¹L°V³£ª¾¹D¡v

­Y±Ð®v°ó¤W½Í¤»¥|¡B2019¦~¤Ï­×¨Ò¡AÀ³¦p¦ó±Ð¤~¤£°¾»á¡H½²­Y½¬ºÙ¤£·|©ú½T«ü¥XÀ³«ç¼Ë±Ð¡A¦ý¡u¥ô¦ó¤@­Ó¨ü¹L°Vªº¦Ñ®v³£ª¾¹D¡v¡A«ü­Y±Ð®v¤£ª¾¹D±Ð§÷¬O§_¦X¾A«h¬O¤£±M·~¡C½²¤S±j½Õ¨C©v­Ó®×·|³Q¿W¥ß¦Ò¼{¡A«ü¤Þ¦C¥X¦³Ãö¨Ò¤l¨Ã¤£¥Nªí¤é«áµo¥Í¦PÃþªº¨Æ¥ó´N·|«ö·Ó¦³Ãö¨Ò¤l¤¤ªº¤èªk³B²z¡C

¤¤¾Ç®Õªø·|¬ß³]·~¬É²Õ´³B²z­Ó®×

¤¤¾Ç®Õªø·|¥D®u³sÂí¨¹»{¬°¡A±À¥X«ü¤Þ¬O´£¤É±Ð®v±M·~²Ä¤@¨B¡A¦ý´Á±æ·í§½¤§«á¨î©w¤@­Ó¨ãªk©w¦a¦ìªº±Ð¨|¤H­û±M·~²Õ´¡A¦b¬F©²¥D¾É¥~¡A®e³\¾Ç¬É«ù¥÷ªÌ³z¹L¸Ó²Õ´¤@¦P³B²z¯A±Ð®v±M·~­Ó®×¡A¡u¹üÅ㤽¥­¤½¥¿¡A¦³µ{§Ç¤½¸q¡A¨Ã´£°ª³z©ú«×¡A³£Åý¾Ç¬É§ó¥[¦w¤ß¡v¡C¥L¤S»¡¡A«ü¤Þ¥¼©ú½T¥æ¥N³Q°±µP±Ð®v­«·sµù¥Uªºµ{§Ç¡A«Øij§½¤è¼s¯Ç·N¨£¡A¦A¸Ñ»¡¸Ô±¡¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤uÁp·|¤H¥N¿ïÁ|¨ü®À ¦^Âk«á­º¶È¹Ü¤@®u ³Q°Ý±µ¥ô±`©e§_ °¨³{°ê¡G¦p¦³»Ý­n¤£§«¹Á¸Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤Q¥|©¡´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|¬Q¤éÁ|¦æ¡A42¤HÄv³v36­Ó¤H¥N®u¦ì¡A¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¡B«e¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¡B¸g¥ÁÁp±ç¬üªâµ¥·í¿ï¡C¤£¹L¡A¤u... ¸Ô±¡
²{©¡15¤H¥þ¼Æ³s¥ô §õ¼z”kÀN±Ò­èµ¥6¬F¨ó¡uÂà¶]¹D¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤Q¥|©¡´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|¬Q¤éÁ|¦æ¡A¿ï¥X36¦W¥Nªí¡C¥»³ø½¬d¸ê®Æ¡Aµo²{¤µ©¡­Ô¿ï¤H¤¤¡A¦³6¦W´¿¥X¾Ô¥h¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¿ï©e·|¬É§O¡A¤ÀªR¨â¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²´N¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n´£½Ð¤H¤j±`©e·|ÄÀªk«á¡AºI¦Ü¬Q¤é¤¤¥¡¥¼¦³¦^À³¡C°ò¥»ªk©e­û·|©e­û³¯¥°¼Ý¦V¥»³ø»¡¡A®ü¥~«ß®v¯à§_°Ñ»P°ê¦wªk®×¥ó°ÝÃD¥¼... ¸Ô±¡
¥@½Ã±M®a¡G«Å¥¬µ²§ô¤j¬y¦æ®É¾÷¥¼¨ì «ü±ø¥ó½ÆÂø ¤£¥i³æ¾a±µºØ¦º¤`²v¬É©w
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡«e¦~°_¦b¥þ²y¼sªx¶Ç¼½¡A¦¨¬°¥þ²y¤½¦@½Ã¥Í¦M¾÷¡A¥@½Ã«e¦~3¤ë«Å¥¬·s«a¬Ì±¡¡u¤j¬y¦æ¡v¡]pandemic¡^¦Ü¤µ¤wªñ3¦~¡A¦p¤µ¥@½Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤W©P¤T«Å¥¬¡u·s¤Q±ø¡v¨Ã³v¨B©ñ¼e¨¾±±¬Fµ¦¡A¥»´ä¨ä«á¥ç³°Äò¡uÃP¸j¡v¨¾¬Ì¦w±Æ¡A©P¤G¤½¥¬ºM¾P¨Ï¥Î¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¤Î¶À½X¦w±Æµ¥¡C¥@½Ã·s«a¬Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250