´¶¨Ê¡G¹ï¯Q­x¨Æ¦æ°Êº©ªø
«ü®Ö¾Ô­·ÀI¤É «X¤£¥ý¥Î¤£±ó¥Î

[2022.12.09] µoªí
´¶¨Ê©P¤T¦b²ö´µ¬ì¥D«ù¡u«Xù´µ¤½¥ÁªÀ·|»P¤HÅv©e­û·|ºô¤W¦~«×·|ij¡v¡C¥L½Í¤Î¯Q§JÄõ¾Ô¨Æ¡Aªí¥Ü¡u¯S§O­x¨Æ¦æ°Ê¡v¤´­n«ùÄò¤@¬q®É¶¡¡C¡]ªk·sªÀ¡^

«X¯Q¾Ôª§«ùÄò±Nº¡10­Ó¤ë¡A«XÁ`²Î´¶¨Ê©P¤T(7¤é)¥X®u°ê¤º¤HÅv·|ij®Éªí¥Ü¡A«X­x¦b¯Q§JÄõªº¡u¯S§O­x¨Æ¦æ°Ê¡v¤´±N«ùÄò¤@¬q¤é¤l¡A¦ý¥L±j½Õ¤ð¶·¦A¦¸°Ê­û¡A§Î®e§]¨Ö¯Q§JÄõ4¦{¬O¡u­«¤j¦¨ªG¡v¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A¥þ²yªº®Ö¾Ô­·ÀI¥¿¦b¤W¤É¡A¦ý«ü«X°ê¨Ã«DºÆ¤l¡A¡u¤£·|­º¥ý°Ê¥Î®ÖªZ¡v¡C¼w°êÁ`²z®Òº¸¯ý»{¬°¡A¦b°ê»Ú¬IÀ£¤§¤U´¶¨Ê°Ê¥Î®ÖªZªº­·ÀI¤w´î¤Ö¡C

ºÙ­Ý¨Ö¯QªF¦¨ªGÅãµÛ ¦Û¤ñ©¼±o¤j«Ò

´¶¨Ê©P¤T¦b«Xù´µ¤½¥ÁªÀ·|»P¤HÅv©e­û·|ºô¤W¦~«×·|ij¤Wªí¥Ü¡A¯S§O­x¨Æ¦æ°Ê¡u¥i¯à·|¬O¤@­Óº©ªøªº¹Lµ{¡v¡A¦ý«ü9¤ë«Å¥¬­Ý¨Ö¯Q§JÄõªF³¡4¦{¡u¬OÅãµÛªº¦¨ªG¡v¡A¥O¨È³t®ü¦¨¬°¡u«Xù´µªº¤º®ü¡v¡C¥L¤S±N¦Û¤v¤ñ§@17¦Ü18¥@¬ö»â¾É«Xù´µªº©¼±o¤j«Ò¡A«ü¹ï¤è·í¦~¥ç­P¤O¥´³q³s±µ¨È³t®üªº¯è¹D¡C

´¶¨ÊºÙ¡A°Ê­ûªº¤h§L¤w¨¬°÷À³¥I­x¤è©Ò»Ý¡A¦]¦¹¥Ø«e°l¥[°Ê­û±¹¬I¡u¨ÃµL¹D²z¡v¡C¸ô³zªÀ«ü«X­x­º§å¼x¥lªº30¸U¦W¹w³Æ§Ð¤h§L¦³¬ù¤@¥b¦b9¦Ü10¤ë¤§¶¡¤w³Q¬£¾n¯Q§JÄõ¡A¨ä¾lªº15¸U¤H¤´¦b«á¤è¤¤¤ß±µ¨ü°V½m¡C

½Í¨ì®Ö¾Ô¥i¯à®É¡A´¶¨Ê´£¨ì«Xù´µ¦b¥ô¦ó±¡úG¤U³£¤£·|­º¥ý°Ê¥Î®ÖªZªº­ì«h¡A¦ýºÙ«X°êªº®ÖªZ¬O½Ä¬ð®Éªº«ÂÄà¤O¶q¡C¥Lĵ§i¥þ²yªº®Ö¾Ô­·ÀI¦b¤W¤É¡A­«¥Ó«Xù´µ¦b¥²­n®É·|¥H¤@¤Á¤â¬q®Â½Ã¦Û¤v©M·ù¤Í¡C¥LºÙ¡A«Xù´µ¨Ã¥¼¡uÅܦ¨ºÆ¤l¡v¡A²M·¡®ÖªZ©Ò¿×¦óª«¡A¡u¤£·|¹³´§»R«c¤M¯ë¥H³oºØªZ¾¹¨ì³B¦V¥@¬ÉÄ£ªZ´­«Â¡v¡C¥L«üºK¡A¬ü°ê¤Î¨ä·ù¤Í»s³y®Ö«Â¯Ù¡C

¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H´¶µÜ´µ©P¤T©Úµ´ª½±µ¦^À³´¶¨Êªº½×ÂI¡A¶È§Î®e¡u¥ô¦ó»P®ÖªZ¬ÛÃöªº«H¤f¶}ªe¡v¡A¥]¬A®Ö«ðÀ~©M¬D°_°Ê¥Î¾Ô³N®ÖªZªº®£·Wµ¥¤ñ³ë¡A³£¬O¡u¤£­t³d¥ô¥B¦MÀI¡v¡A¨Ã¹H¤Ï§N¾Ô¥H¨Óªº®Ö¤£ÂX´²ºë¯«¡C

¼w°êªâ§J¶Ç´C(Funke)©P¥|¥Zµn¤é«e»P¸Ó°êÁ`²z®Òº¸¯ýªº±M³X¡A¥Lªí¥Ü¦b°ê»ÚªÀ·|¡u¹º¤U¬õ½u¡v«á¡A«Xù´µ¤w°±¤î«Â¯Ù¨Ï¥Î®ÖªZ¡A¼È®ÉÁקK¤F¡u®Ö¤É¯Å¡v¡C¥L¤S¦ÛàH¤W¤ë³XµØ®É¡A»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦@¦Pªí¹F¤£¥i°Ê¥Î®ÖªZ¡AµM«á¸Ó¥ß³õÀò¤G¤Q°ê¶°¹Î(G20)­«¥Ó¡C®Òº¸¯ý¤S¦b³X°Ý¤¤«ü¥X¤F»P§J¨½©iªL®c«O«ù¹ï¸Üªº­«­n©Ê¡C

CNN¡G¯Q«P´£¨Ñ¶°§ô¼u ¬ü¥¼¨¥©Ú

¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)©P¤T(7¤é)³ø¹D¡A¦³¯Q§JÄõ©x­û¤Î°ê·|ij­ûªñ¤ë«P½Ð¬ü°ê¬F©²©M°ê·|¡A¦V¯Q­x´£¨Ñ±þ¶Ë½d³ò¤jªº¶°§ô¼u¡A¥H©Ôªñ»P«Xù´µ¤õ¬¶¼Æ¶q¤Wªº¶ZÂ÷¡C³o¬O2¤ë©³«X­x«I¯Q¥H¨Ó¯Q¤è¨ä¤¤¤@¶µ³Ì¨ãª§Ä³ªº­n¨D¡A³ø¹D«ü¬ü°ê©x­û¼Æ¤ë¨Ó¤@ª½¦b¦Ò¼{¦³Ãö­n¨D¡A¨Ã¥¼ª½±µ©Úµ´¡C

CNN³ø¹D«ü­Y¯Q­xªº¼uÃÄ®w¦s¶^¦Ü¦MÀI¤ô¥­¡AµØ©²¤£±Æ°£¦Ò¼{¨ÑÀ³¶°§ô¼u§@¬°³Ì«á¤â¬q¡A¦ý®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¥Ñ©ó¬ü°ê°ê·|´NÂಾ¶°§ô¼u¦³ªk©w­­¨î¡A«ôµn¬F©²¹ï©ó¯Q¤è­n¨D¨Ã¥¼²`¤J¦Ò¼{¡A¬Û«Hµu´Á¤º¥çÃø¸¨¹ê¦V¯Q¨ÑÀ³¡C¦³¬ü°ê°ê·|¹õ¹±¦VCNNªí¥Ü¡A¯Q°ê¥Ø«e¤Î¥¼¨Ó½Ä¬ð¶¥¬q¨ú±o¶i®iªº¯à¤O¡A¨Ã¤£¨ú¨M©ó¬O§_¨ú±o¤W­z¼uÃÄ¡C

¹O¦Ê°ê¸T¤î¨Ï¥Î¥i³y¦¨¤j¶q¥­¥Á¶Ë¤`ªº¶°§ô¼u¡A«X¡B¯Q¦b³o³õ¾Ôª§¤¤¬Ò¦³¨Ï¥Î¡A¦ý«X­x³Q«ü§óÀWÁc¨Ï¥Î¡A¨Ã°w¹ï¤½¶é¡B¶E©Ò©M¤å¤Æ¤¤¤ßµ¥¥­¥Á¥Ø¼Ð¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/¯Ã¬ù®É³ø/BBC/CNN/ªk·sªÀ/¥b®q¹qµø¥x)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
³Q«ü°ô¸ô¤Î¶Ë«O¦w ¥ì®Ô³B¨M¥Ü«Â23·³¨k¤l
¥ì®Ô¬F©²³B¨M¤@¦W³Q«ü¦b¤Ï¬F©²¥Ü«Â¤¤°ô¸ô©MŧÀ»«O¦w³¡¶¤ªº¨k¤l¡A¬O¦Û9¤ë¥Ü«Â®ö¼é¥H¨Ó¡A­º¦W¾D³B¨Mªº¥Á²³¡C ®Ú¾Ú¨Ó¦Û¥ì®Ô¥qªk³¡ªùªº®ø®§¡A¥ì®Ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¬F©²¹w­p¤U©Pµoªí3¥÷·s­×­qªº¦w«O¤å¥ó¡A¦@¦PªÀ¬Q¡]8¤é¡^¤Þ­z¬F©²®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¬F©²¦Ò¼{¦b­×­qªº¡m°ê®a¦w¥þ«O»Ù¾Ô²¤¡n¤å¥ó¤¤¡A§â¤¤... ¸Ô±¡
ªü´I¦½¶ð§Q¯Z¬F©²©P¤T¡]7¤é¡^ªí¥Ü¦è³¡ªk©Ô¬Ù¡]Farah¡^¤@¦W³Q§P¿Ñ±þ¸oªº¨k¤l¾D¤½¶}³B¦º¡A³B¨M¥Ñ¨ü®`¤H¤÷¿Ë°õ¦æ¡A¥L¦V¥Ç¤H¶}¤F3ºj¡C³o¬O¶ð§Q¯Z¥h... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦L²Ä¦w¯Ç¦{©P¤T¡]7¤é¡^¦V¤¤°ê¤º¦aµu¤ù¤À¨É¥­¥x¡u§Ý­µ¡vªº®ü¥~ª©TikTok´£¥X¨â¶µ¶D³^¡A«ü±±¸Ó¥­¥x¦b¤º®e©M¼Æ¾Ú¦w¥þ¤è­±´ÛÄF®ø¶OªÌ¡CÀ˹î©x´M... ¸Ô±¡
«¢¨½¤Ò°ü¬ö¿ý¤ùNetflix¤W¬[ ÀY¬¶±±¶D¤p³ø
¦ê¬y¼v­µ¥­¥xNetflix©P¥|¡]8¤é¡^µo¥¬­^°ê«¢¨½¤ý¤l¤Î¨ä©d±ö®Úªº¬ö¿ý¤ù¡m«¢¨½©M±ö®Ú¡n­º3¶°¤º®e¡A¨â¤H½Í¤Î¤£¦P¨Æ±¡¡A¦Ó­«ÂI¦b©ó¥L­Ì¨ü¨ì­^°ê¤p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250