·|§_½}½Ò¤µ¤È´¦¬Ø ³Ò¤uij·|¦h¦a¥Ü«Â
±Ð¨|¤u§@ªÌ¬Ù©²½Í§P³´½¦þÓ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù5.5¸U¦W±Ð¨|¤u§@ªÌ»P¬Ù©²ªº³Ò¸ê½Í§P¤´³B©ó½¦þÓª¬ªp¡A¦b¤µ¤Ñ(20¤é)¤U¤È5®É³Ì«á´Á«e¡A³Ò¸ê½Í§PY¥¼¦³¬ð¯}¶i®i¡A¤u·|Án¨¥·|µo°Ê½}¤u¡C¬Q¤Ñ¦w¬Ù³Ò¤uij·|(Ontario Federation of Labour)¦b¬Ù¤º¦h³B¦aÂIµo°ÊÁn´©¥Ü«Â¦æ°Ê¡A¦b¦hÛ¦h¥«¤¤¤ßµn¥´¤h¼s³õ¡A³\¦h®aªø¥[¤J¥Ü«Â¦æ°Ê¡Aªí¹F¹ï±Ð¨|¤u§@ªÌ¤ä«ù¡A´Á±æ©ú¤Ñ¾Ç¥Í¯à¦p±`ªð®Õ¡C
¬Ù¤º200¸U¦W¾Ç¥Í®aªø¡A²{¤µ¤´¬On¬°¤l¤k¦b®a¤¤¤Wºô½Ò§@¥X¦w±Æ¡A¤j¦h°Ï¤º©Ò¦³±Ð¨|§½³£ªí¥Ü¡A¦b¥¼¦³¤ä´©Â¾¤uªºÀ°§U¤U¡A³£·|Ãö®Õ¾Ç¥Ín¦b®a¤Wºô½Ò¡C
¥Nªí±Ð¨|¤u§@ªÌCUPE¦w¬Ù¤À·|OSBCUªí¥Ü¡A¬Ù©²Ä@·N§âÁ~¹S¤É´T¼W¥[¦Ü3.59%¡A¦ý¬O¤u·|¹ï©óû¤u¤H¼Æªº¤ô¥¨Ã¤£º¡·N¡C
OSBCU¥D®u¨Uº¸¹y¤W©Pµo¥X½}¤u³qª¾®Éªí¥Ü¡A¦ôp¼W¥[¾Ç«e¨àµ£»²¾Éû©M¨ä¥Lû¤u¡A·|±a¨Ó¨C¦~3800¸U¤¸ªºÃB¥~¶}¤ä¡C
¬Q¤é¦bµn¥´¤h³õ¤W¡A¤@¦W±a¤p«Ä°Ñ¥[¥Ü«Â¦æ°Êªº®aªø»¡¡G¡u§Ú¤ä«ù±Ð¨|¤u§@ªÌªº¶D¨D¡A¦]¬°¥L̪º¤u§@«D±`«n¡AÃö¥G§Ú̫Ĥlªº¦¨ªø¶i¨B¡A¦Ó¥L̪º¤u¸ê«Ý¹J«Ü§C¡AÀ³¸Ó´£°ª¡C§Ú·íµM§Æ±æ¤U©P¤@«Ä¤l̯à¦^¨ì¾Ç®Õ¡A¦ý¬O¤Ï¹ï¹D®æºÖ¯S¬F©²¹ï«Ý±Ð¨|¤u§@ªÌªº¬Fµ¦¡C¡v
¥t¤@¦W¥sJessica Lyons®aªø»¡¡G¡u¦Ü¤µ¥LÌ(«ü³Ò¸êÂù¤è)¨S¦³¤@Ó©ú½T®ø®§¡A§Ú·P¨ìÀ£¤O«Ü¤j¡A¦pªG½Í§P¤£¦¨¡A¤£ª¾¹D©P¤@¦p¦ó·Ó¬Ý«Ä¤l¡CÁöµM¬Ù©²¦w±Æ¤F«Ä¤l̦b®a¤Wºô½Ò¡A¦ý³\¦h±¡ªp¤U¤Wºô½Ò¤£¦p±¹ï±±Ð¾Ç®ÄªG¦n¡AÀ³¸Ó§ä¨ì¤@ӥä[©Êªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¬F©²»Ýn¦b¤½¦@±Ð¨|¤è±¼W¥[§ó¦h¼·´Ú¡C¡v
OSBCU¥D®u¨Uº¸¹y¦«eªí¥Ü¡G¡u§ÚÌ»Ýn¬Ý¨ì¬Ù©²§â§ó¦h¿ú§ë¤J¨ì¾Ç¥Í©M®a®xªº»Ýn¤W¡A¹µ¥Î§ó¦h±Ð¨|§U²z¡B¹Ï®ÑÀ]û¡BºÞ²zû©M¥®¨à¦Ñ®v¡C®aªø¤£n³Q¬Ù©²µo©ñªº¾Ç²ß¸É¶K©Ò°g´b¡A¥Ñ©ó±Ð¤uµu¯Ê¡A³\¦h±Ð¨|ªA°ÈµLªk®i¶}¡A®aªøÀ³¸Ó¦V¬Ù©²ªí¹F¶D¨D¡C¡v
¦w¬Ù®aªøÁp·ù(OFC)¥D®uBronwen Alsop»¡¡G¡u§Ú·Q¾Ç®Õ¹ï©ó«Ä¤l±Ð¨|³Ì°ò¥»«n¡A¬Ù©²¤£¯à»¡Ãö´NÃö¡A¤u·|©M¬F«È¤£¯à¬°¤F¦Û¤v§Q¯qÄ묹¾Ç¥Í¡A§ÚÌ»P±Ð¨|±Ð¨|¤u§@ªÌ¯¸¤@°_¡C¡v
±Ð¨|ÆUªøµÜ´µ¹ï©ó©ú¤é°_¾Ç¥Í¥i¯à¤Sn¦v®a¤Wºô½Òªí¹F¥¢±æ¡A¦P®Éªí¥Üºò«æ±ÏÅ@¤Hû©M¤é°U¤u§@ªÌ¡A³£¥i¥HÀò±o§K¶O¤é°UªA°È¡C
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter