¾ÇªÌ­Ò­¼¬Ì¼W°ò¼hÂåÀø ´î¦w¦Ñ°|»Ý¨D ©P¥Ã·s«P¥[±jªÀ°Ï·ÓÅU §õ°ê´É¡GÀ³³]ºÞ²z§½°ö°VªÀ°ÏÅ@¤h

[2022.10.06] µoªí
¤@¸sªøªÌ¦bÆW¥J¤½¶é¥ð¶¢«×¤é¡C¥»´ä¤H¤f«æ³t¦Ñ¤Æ¡A¬F©²²Î­p³B¹w®Æ2034¦~ªøªÌ¤ñ¨Ò±N·|¤É¯}¤T¦¨¡CªÀÁp¦æ¬FÁ`µô½²®ü°¶©IÆ~¬F©²¨î­qªø»·¬Fµ¦À³¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A²[»\ªÀºÖ¡BÂåÀø¡B¦í«Îµ¥½dÃ¥¡A¥ç­n«ä¦Ò¦p¦ó´£¤ÉªøªÌ¥Í¬¡½è¯À¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡´Á¶¡¡A¤£½×¦íªÀ°Ï©Î¦w¦Ñ°|ªºªøªÌ³£²`¨ü¬Ì±¡½ÄÀ»¡AªÀºÖ¬É«P½Ð¬F©²§â´¤¬Ì±¡±a¨Óªº«´¾÷¡A§ïµ½°ò¼hÂåÀø¡A¨Ã¤U¨M¤ß¸Ñ¨M°|ªÙ¤H¤â¤£¨¬ªº¦Ñ°ÝÃD¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥¿­±¹ï°ªÄÖ®ü¼S¡A²Î­p³B±Àºâ2034¦~ªøªÌ±N¦û¹O¤H¤f¤T¦¨¡A¦¨¬°¬I¬F¤@¤j¬D¾Ô¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©ú¨¥§Æ±æ­»´ä¡u¦~¬ö¤j¤F±o¨ìªº·ÓÅU§ó¦n¤@¨Ç¡v¡C·s«a¬Ì±¡½ÄÀ»ªøªÌ¨Ã´¦¥ÜºØºØ¬Fµ¦¹úºÝ¡A´ä¤jºa¥ð¾ÇªÌ©P¥Ã·s»{¬°À³§â´¤¬Ì±¡«´¾÷¡A§ïµ½°ò¼hÂåÀø¡A¨Ã¥[±jªÀ°Ï·ÓÅUªA°È¡A¥Hªø»·´î§CªøªÌ¤J°|ªÙ»Ý¨D¡A±À°Ê©~®a¦w¦Ñ¡C¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|¥D®u§õ°ê´É«Øij¦¨¥ß°ò¼hÂåÀøºÞ²z§½¡A¨Ã¥[±j°ò¼hÂåÀø¤H­û°ö°V¡A¥]¬Aªø»·°ö°V§ó¦hÅ@¤h¨ìªÀ°ÏªA°È¡C

¡i¨t¦C§¹¡j

©ú³ø°OªÌ ³¯¬X¶® ¹ù«T¤É

¬F©²²Î­p³B±Àºâ¡AºJ°£¥~¶Ä¡A¦~º¡65·³ªøªÌ¦û¤ñ±N¥Ñ2019¦~18%«æ¼W¦Ü2034¦~31%¡A©¡®É¶W¹L30¦~¹O¤T¤À¤§¤@¤H¤f¬OªøªÌ¡CªÀ¸p¼Æ¦rÅã¥Ü¡AºI¦Ü¤µ¦~8¤ë©³¡A¹O2.1¸U¤H¥¿½ü­Ô¸ê§U¦w¦Ñ°|±J¦ì¡A¬z§U©Î¦X¬ù°|ªÙ¥­§¡½ü­Ô41­Ó¤ë¡C

¥»¨­¬O®a®xÂå¥Íªº§õ°ê´Éªí¥Ü¡A²Ä¤­ªi¬Ì±¡¤£¤Ö¬V¬ÌªøªÌ¯É¯É¨ìÂå°|¨DÂå¡A¤Ï¬M°ò¼hÂåÀøªA°È¤£¨¬¡A¥¼¨ÓÀ³¥[±j°ò¼hÂåÀøµo®i¡AþÓ­«¹w¨¾¯e¯f¡Aªø»·´î¤ÖªøªÌ±w¤WºC©Ê¯e¯fªº­·ÀI¡Aªø»·´î§C¹ï¤½ÀçÂåÀøªA°È¤Î°|ªÙªº­t¾á¡C

§õ¬ß±d°·¤¤¤ßªøªÌÅ@²z¤¤¤ß¿Ä¦X

§õ°ê´É«Øij¬F©²³]¥ß°ò¼hÂåÀøºÞ²z§½¡A²ÎÄw¤ÎºÊºÞ°ò¼hÂåÀøªA°È¡A¦P®ÉÀ³´N°ò¼hÂåÀø¤H¤Oµo®iªø»·³W¹º¡A¥]¬A¼W¥[Å@¤hªº°ò¼hÂåÀø°ö°V¡A¨Ò¦p®e³\µn°OÅ@¤h¨ì°|ªÙÁ{þH¹ê²ßµ¥¡Aªø»·±À°Ê§ó¦hÂåÅ@¤Î±M¾ÂåÀø¤H­û¦bªÀ°ÏªA°È¡C¥L§Æ±æ¥[±j¦a°Ï±d°·¤¤¤ß»PªøªÌ¤é¶¡Å@²z¤¤¤ßªA°È¿Ä¦X¡A¦P®É¥[±j®a®xÂå¥Í»P¦a°Ï±d°·¤¤¤ß¦X§@¡C

°|¤Í¥¼¥²»ÝÅ@²z ªÀÁp­Ò«ØªøªÌ«Î

¨­­Ý°ò¼hÂåÀø°·±dµo®i·þ¾É©e­û·|©e­ûªºªÀÁp¦æ¬FÁ`µô½²®ü°¶¡A©IÆ~¬F©²¨î­qªø»·¬Fµ¦À³¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A²[»\ªÀºÖ¡BÂåÀø¡B¦í«Îµ¥½dÃ¥¡A°£§ïµ½Åé®zªøªÌ·ÓÅU¡A¤]­n´£¤ÉªøªÌ¥Í¬¡½è¯À¡C¥L»{¦P­n³z¹L¼W¥[ªÀ°Ï·ÓÅUªA°È¤Î§ïµ½°ò¼hÂåÀø¡A¥H´î¹ï°|ªÙ»Ý¨D¤Î¨Ì¿à¡C¥L»¡¡A¤£¤Ö«D¬F©²¾÷ºcÀç¿ìªÀ°ÏÃĩЩζE©Ò¡A«Øij¥[±j¦a°Ï±d°·¤¤¤ß»P«D¬F©²¾÷ºc¨ó§@¡AÂX¤j°ò¼hÂåÀøºôµ¸¡C

½²®ü°¶«ü¥X¡A¬F©²¦b¥¼¨Ó¤½«Îµo®i¶µ¥Ø¹w¯d¬ù5%¼Ó­±­±¿n¿³«ØªÀºÖ³]¬I¡A®Æ°|ªÙ±J¦ì°ÝÃD¥¼¨Ó5¦Ü10¦~·|§ïµ½¡C¥LÃöª`³¡¤À¦í°|ªÙªºªøªÌ¥¼¥²¦³Å@²z»Ý­n¡A¤Ï¦Ó¦³¦í«Î»Ý­n¡A¦b¤H¤f¦Ñ¤Æ¤Î²¾¥Á¼é¤U¡A¿W¦Ñ»PÂù¦Ñ®a®x±N¼W¥[¡A¬F©²À³±´°Q¿³«ØªøªÌ¦í«Î©Î±JªÙ¡A¥Ñ«D¬F©²¾÷ºcÀç¹B¨Ã¦w±ÆªÀ¤uºÞ²z¡A¨ó§U¯à¦Û²zªºªøªÌ©~®a¦w¦Ñ¡C

¦w¦Ñ¤H¤â»P°|ªÙ±J¦ìªø¦~¤£¨¬¡A§õ°ê´É»{¬°ªø»·»Ý¦b¦w¦Ñ·~³]¥ß®Ê¤É¶¥±è¡A¨Ò¦p³]¥ßÅ@²z­p¹º­ûµ¥·s¾¦ì¡A±À°Ê¦æ·~±M·~¤Æ¡A§l¤Þ§ó¦h¦~»´¤H¤J¦æ¡C¥L«Øij¬F©²¥i±´°Q¤é«á±N¡u¤è¿µÂå°|¡v§ï¸Ë¦¨¬°°|ªÙ¡A¬Æ¦Ü§ï¬°ªøªÌ±JªÙ¡A¨ó§U§ó¦hªøªÌ©~®a¦w¦Ñ¡C

©P­ÒªøªÌ¤¤¤ßÂ૬ §ó¦h¤Wªù·ÓÅU

´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨tºa¥ð±Ð±Â©P¥Ã·s»{¬°¡A°|ªÙ±J¦ì¼W³tÃø¥H°l¤W¤H¤f¦Ñ¤Æ³t«×¡A¥¼¨Ó¤£¤î¿³«Ø°|ªÙ¡AÀ³§â´¤¬Ì±¡±a¨Óªº«´¾÷¡A§ïµ½°ò¼hÂåÀø¡A¡u¤£­n¥OªøªÌ¤@¦³¨Æ´N¥h«æ¯g«Ç¡v©Î¦]Åé®z¦Ó¦í°|ªÙ¡A³z¹L´£¨Ñ°ò¦¤Î¹w¨¾©ÊªºÂåÀø·ÓÅU¡A¡u±q®Ú¥»þÓ¤â¸Ñ¨M°ÝÃD¡A³Ì¦³­°§C¹ï°|ªÙªº»Ý¨D¡v¡C¥L»¡­»´äªøªÌ¤J¦í°|ªÙ¤ñ²v7%¡AÄÝ¥þ²y¤§«a¡A±©«Ü¦hªøªÌ¨Ã¤£·Q¤J°|ªÙ¡A«P¥[±jªÀ°Ï·ÓÅUªA°È¡A¡u¥O©~®a¦w¦Ñ¬Fµ¦¤£¬OªÅ½Í¡v¡C

©P¥Ã·s«Øij¥[±jªøªÌ°·±d¤¤¤ß¤Î¦a°Ï±d°·¤¤¤ß¦X§@¡A¥ç¥iÅý¨C¦WªøªÌ¨ìªøªÌ°·±d¤¤¤ßµn°O¡A¨C¦~¨É¦³¦Ü¤Ö¤@¦¸°·±dÀˬd¡C¥L«Øij¾ã¦X²{¦³¸ê·½¡A¥]¬AªøªÌ¤¤¤ßÀ³Â૬¡A¤£¤î´£¨Ñ±d¼Ö¬¡°Ê¡AÀ³±Ð±ÂªøªÌÂåÀøª¾Ãѩδ£¨Ñ§ó¦h¤Wªù·ÓÅUªA°È¡C

(¬I¬F³ø§i£»ªøªÌ½g)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
«eÆU¥æ¬y ij­û¡G¦ó¥Ã½åºÙ½Õ¾ã¨p¤H°Ñ«Ø¤½Àç«Î ¤£©ñ±ó¡u¤g¦a¦@¨É¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¤éÁ|¦æ²Ä¤T³õ«eÆU¥æ¬y·|¡A¥Ñ°]¬F¥qªø³¯­Zªi²v»â©x­û¥X®u¡A»P·|¥ßªk·|ij­û¤Þ­z³¯­Zªiµ¥©x­ûªí¥Ü¡A¯S­º§õ®a¶W¤ë¤¤¤½¥¬ªº¡m¬I¬F³ø§i... ¸Ô±¡
¡u¤@½ú¤l¥u¬Û«H¦Û¥Ñ¡v §õ©É¥x¥_³u¥@ ¨É¦~86
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾©~¥xÆWªºµÛ¦W­»´ä§@®a¤Îµû½×®a§õ©É¡A¬Q¦­9®É©ó¥x¥_¼»¤â¤H¾È¡A¨É¦~86·³¡C§õ©É¥X¨­¥ª¬£¡A³Ð¿ì¥ª¬£Âø»x¡m¤C¤Q¦~¥N¡n¡A1981¦~²æÂ÷¥ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ©É2020¦~±µ¨ü¡m¥ß³õ·s»D¡n³X°Ý®ÉºÙ¡A2019¦~¤Ï­×¨Ò¨Æ¥ó§ïÅÜ¥L¹ï¦~»´¤H¬Ýªk¡A«ü¹L¥h¼µ¦~»´¤H¬O¡u¤ä«ù¥L­Ì·Qªk¡v¡A§Y¨Ï°µ¿ù¥ç¥]®e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¤X®üÃø¨Æµo¦Ü¤µ10¦~¡A¥ßªk·|ij­û±iªY¦t¦b¥X®u¥ßªk·|«eÆU¥æ¬y·|«áªí¥Ü¡A¥L¦b·|¤W´¿¦V¹B¿é¤Îª«¬y§½ªøªL¥@¶¯«Øij¡AÅý«n¤X®üÃø®aÄݬd¾\§¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¹O40¦~¾ú¥v¤Î¦³50¦h¶¡¤À©±ªº³Í¬I»æ©±±²¤J©ì³¤Î¤í¨Ñ±j¿nª÷­·ªi¡C°s©±¤ÎÀ\¶¼±q·~­û¨ó·|¬QµoÁn©ú¡AºÙ³Í¬I»æ©±¯A©ì¤í­û¤uÁ~ª÷¡A³Ò¤u³B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250