¨õ¸Ö¼É«B§CºÚ¦a°Ï¦¨¿A°ê ¤ô²T¤Îªd¥Û¬y§x¾r¨®¥Á²³
¦C¥««n°Ï©~¥Á·h¨F¥]¾×¤ô¤J«Î

[2021.11.16] µoªí
¨©´ß¸ô§¨¦è¹y¸ôªþªñ¥Á©~®û¨S¦b¤ô¦ì½u¥H¤U¡C¡]Twitter¡^
«Â·G´µ¸ô©~¥Á·h¨F¥]ªý¾×¤j¤ô¤J«Î¡C¡]¥»³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¨ü¨ì¤j®ðªe¬y(Atmospheric River)²{¶H¼vÅT¡A¬Q¤é¼É«B¸v­h¸Ó¬Ù¦U¦a¡A¦a¶Õ¸û§Cªº¦Cªv¤å¦Nº¸§B¯S¸ô(Gilbert Rd.)§¨¥¬¼wº¸¸ô(Blundell Rd.)¡B¨©´ß¸ô(Shell Rd.)§¨¦è¹y¸ô(Seaton Rd.)µ¥°Ï°ì¥X²{¤ô®û¡A¦h³B©~¥Á©Ð«Î²T¤ô¡FRichmond Country FarmªºÂŲù¶é¤]¦³´X§`ªw¦b¤ô¤¤¡C

³\¦h¥«¥Á¤@¦­°_¨Ó¬Ý¨ì³Q¤ô³ò§x¡A¯É¯É¦bªÀ¥æ´CÅé¤À¨É¼v¬Û¡A¤£¤Ö¤H·P¹Ä­ì¨Ó¦Û¤v©~¦íªº«°¥«¡A©~µM¤]¬O¡u¤ô¶m¿A°ê¡v¡C¦³©~¦í¦b²Ä¤­¸ô§¨«Â·G´µ¸ô(Williams Rd.)ªþªñªº¥Á²³¦V¥»³ø¤Ï¬M¡A¾F©~¨â¶¡§CºÚ¿W¥ß«Î¥~¤w¦¨¨L¬v¤@¤ù¡F¦h¦W¦C¥«¥q¾÷ºÙ¡A¬Q¤é¥«°Ï¥]¬A²Ä¥|¸ô¦b¤ºªº¤j³¡¤À¥D­n¹D¸ô³£µo¥Í¤F²T¤ô¡F¦³¥q¾÷©ç¨ì¤Dµó¾ô(Knight St. Bridge)©¹ªF«n®ü®Ç¤j¹D(S.E. Marine Dr.)¤è¦Vªº¥_¤W¥X¤f¿n¤ôÄY­«¡C

¬Q¤é¤W¤È10®É40¤À¥ª¥k¡ADriveBC«Å¥¬¡A¨ü¨ì¿n¤ô¼vÅT¡A99¸¹¤½¸ô±µªñ¦è±Ó¤½¸ô(Westminster Hwy.)¬q¼È°±³q¨®¡A¨®½ø»Ý§ï¹D91¸¹¤½¸ô¦æ¾p¡CºI¦Ü¬Q¤é¤W¤È11®É¡A99¸¹¤½¸ôÂù½u§¹¥þÃö³¬¡C

¥t¥~¡AÀHþÓ¿n¤ôªº¤ô¦ì¤£Â_¤W¤É¡A¨©´ß¸ô§¨¦è¹y¸ôªþªñªº¼Æ¤á¦í¦v³°Äò¶i¤ô¡A¡u¨I¨S¡v¦b¨L¬v¤§¤U¡F¦Cªv¤å²Ä¤­¸ô§¨¥¬­Û¼wº¸¸ô¥H«n³¡¤À¸ô¬qÃö³¬¡F99¸¹¤½¸ô¥X¤f¥`¹Dµo¥Í¨®½ø¸I¼²¨Æ¬G¡A¥_¦V¥æ³q»Ý§ï¹D¡F91¸¹¤½¸ô¦Ü°¨¦èÀG¹D(Massey Tunnel)¬q¥çµo¥Íªý¶ë¡C

¦C¥«µo¨¥¤H¨È·í©i´µ(Clay Adams)ªí¥Ü¡A¦Nº¸§B¯S¸ô¡B¥¬­Û¥Nº¸¸ôªº²T¤ô¬O¡u¤j·Å³£·|§½(Metro Vancouver)±Æ¤ô¨t²Îªº°ÝÃD¡v¡A¦ýÁöµM¤ô¶q¤j¼W¡A©Ò¦³³öÅò¡B¬¦¯¸³£¹B¦æ¨}¦n¡A¡u¥Ø«e¥«¬F¤H­û¥¿»P¤j·Å³£·|§½¦X§@·mÀI¡A«Øij¥q¾÷Á×Åý¡C¡v

¨È·í©i´µ«ü¥X¡A¤½¦@½Õ«×¼ö½u604-270-8721¤£Â_±µ¨ì¥«¥Á¨D§U¹q¸Ü¡A¥¿¾¨³t¬£­û¨ó§U¡A¡u§Ú­Ì¤w¼W½Õ¤H¤â±µ¹q¸Ü¡A½Ð¨ü¨a¥Á²³­@¤ßµ¥«Ý¡C¡v

¦¹¦¸§C³°¥­­ì¼É«B¨ü¨ì¤j®ðªe¬y²{¶H¼vÅT¡A­°«B¶q¥i¹F200²@¦Ì¡A¨ì¬Q¤é¤U¤È«B¶Õµy¦³´î®z¡C¦¹¥~¡A¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¦V¦Cªv¤åµo¥X¤j­·Äµ§i¡A¹w­p¤¤¤È¦Ü¤U¤È4®É¤§¶¡¡A°}­·­·³t³Ì°ª¥i¹F¨C¤p®É90¤½¨½¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦h°_ªd¥Û¬y¤Î¸¨¥Û¨Æ¬GÅõºÈ¤F±q§C³°¥­­ì¦VªF¦æ¾pªº¤j³¡¤À¸ô½u¡A³\¦h¦Û¾r¹C¥Á²³³Q§x¨®¤º°Ê¼u¤£±o¡A¦bªÀ¥æ´CÅé¤W¤À¨É¡u¤H¦bʨ³~¡vªº¬G¨Æ¡C

¦C¥««n°Ï¨©´ß¸ô(Shell Rd.)§¨«Â·G´µ¸ô(Williams Rd.)¤@±a¦h¶¡©Ð«Î«e«á¶é§¡¤ô®û¡A¨ä¤¤¨©´ß¸ôªñ«Â·G´µ¸ô¤@³s´X¶¡©Ð«Î«e¶éªº¤ô·¾§¡³Q¤ô²T¨S¡A¾ã­Ó«e¶é³£³Q¤ô²Tª½­¢¤jªù¡A©~¥Á«¶º¸(Quayle)ªº¦~ÁÚ¤÷¿Ë©~¦í¦b¨ä¤¤¤@«Î¡C¬Q±á¼É«B¨Óŧ¡A¤ô·¾ªº¤ô¦ì¤£Â_¤Wº¦´é¨ì«e¶é¡A®a¤H»°§Ö¨ìªþªñªº¤­ª÷©±ÁʶR¨F¥]³U¡A¦X¤O¸Ëªd³y¦¨¨F¥]¡A±N©Ð«Î¥Î¨F¥]³ò¦í¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥[·sªÀ³ø¹D¡A¥[®³¤jªº¹q°TºÊºÞ¾÷ºc¥¿¦b­n¨D¹q°T¤½¥q¸¨¹ê¤@¶µ·s§Þ³N¡A¦®¦b¹K¨î´Û¶B¹q¸Ü¥ÆÀݪº´c¦H§½­±¡C ¥[®³¤j¼s¼½¤Î¹q°TºÞ²z©e... ¸Ô±¡
ªü¬Ù»P´ì¨Ê¹F°U¨à¨óij ¦w¬Ù¤´»PÁp¨¹ª§©í¼·´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¤@»Pªü¬Ùñ­q°U¨à¨óij¡A³o¥O¥þ°ê©|¥¼»P´ì¨Êñ¸p¨óijªºÁҰ϶ȳѤU¦w¬Ù©M¯Ã»«¤h°ì¬Ù¡C¦Ó¦w¬Ù¹D®æºÖ¯S¬F©²¸ò´ì¨Ê´N¦³Ãö°ÝÃDªºª§½×... ¸Ô±¡
¦Û¥ÑÄÒ©Ó¿Õ°õ¬F¦Ê¤é±À8ªk®× ­ç°£¥V©u¥ð·|ij¨Æ´Á¶È24¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¦bÄv¿ï´Á¶¡©Ó¿Õ¡A¤W¥ô«á­º100¤Ñ¤º±N´£¥X10¦h¶µÁ|±¹¡A¨ä¤¤¥]¬A¤Þ¤J©Î­«·s±À¥X¦Ü¤Ö8¶µªk®×¡C§ù¾|¦hªº·s¤º»Õ¦b10¤ë26¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ°Ñij­û¤Ú¯S´µ(Denise Batters)©P¤@µo°_ñ¦W½ÐÄ@¹B°Ê¡A©IÆ~ÄÒ­û¤ä«ùºÉ§Ö¥l¶}¤j·|¡A­«·sÀË°QÄÒ»í¶ø¹Ïº¸ªºÄÒ»í»â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦a²£¨ó·|(Canadian Real Estate Association¡ACREA)©P¤@ªí¥Ü¡A¥þ°ê10¤ë©Ð«Î¾P°â¶q«ö¤ë¼W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250