¤»¤¤¥þ·|¼fij²Ä¤T­Ó¾ú¥v¨Mij ¦¿­J¦C¾H¬Fªv¿ò²£¾lºü
½T¥ß¤T¬q½× ¬ð¥X²ß¥\ÁZ

[2021.11.05] µoªí
²ßªñ¥­
¤ò¿AªF
¾H¤p¥­
²ßªñ¥­¦Û2012¦~11¤ë¥l¶}ªº¤¤¦@¤Q¤K¤j¡]¹Ï¡^«á¥þ­±´xÅv¡C¤µ¦¸¤Q¤E©¡¤»¤¤¥þ·|ªº¨Mij¤¤¡A±N¥H¤åÄm¤è¦¡¾d©T²ßªñ¥­ªº¥\ÁZ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤¤¦@¤Q¤E©¡¤»¤¤¥þ·|¤U©P¤G(8¤é)¦Ü©P¥|(11¤é)¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡C¤¤¥¡¬Fªv§½¦­«e«Å¥¬¡A¤µ¦¸·|ij±N¼fij¡mÃö©óÄÒªº¦Ê¦~¾Ä°«­«¤j¦¨´N©M¾ú¥v¸gÅ窺¨Mij¡n¡C³o¬O¤¤¦@¦Ê¦~ÄÒ¥v¤WÄ~1945¦~©M1981¦~«á²Ä¤T­Ó¡u¾ú¥v¨Mij¡v¡C¥_¨Êª¾±¡¤H¤hºÙ¡A·sªº¨Mij±N­º¦¸½T¥ß¤ò¡B¾H¦¿­J¤Î²ßªº¤¤¦@¦Ê¦~¡u¤T¬q½×¡v¹º¤À¡A¶i¤@¨B¬ð¥X²ßªñ¥­ªº¥\ÁZ¡A¬°¤G¤Q¤j²ßªñ¥­Ä~Äò´x²ë¤¤°ê±½²M»Ùê¡C

¨â¾ú¥v¨Mij½T¥ß¤ò¾H¦a¦ì

¤¤¦@1945¦~ªº¡mÃö©ó­Y¤z¾ú¥v°ÝÃDªº¨Mij¡n©M1981¦~ªº¡mÃö©ó«Ø°ê¥H¨ÓÄÒªº­Y¤z¾ú¥v°ÝÃDªº¨Mij¡n¡A§¡¨ã­«­n¬Fªv¤À¶q¡A¬OÄÒ¤º¸ô½uªº¤À¤ôÀ­¡A½T¥ß¤F¤ò¿AªF©M¾H¤p¥­¦bÄÒ¤º©M¥þ°êªº»â¾É®Ö¤ß¦a¦ì¡C¤£¹L¤µ¦¸¨Mij¸û¤§«e¸Ñ¨M¡u¾ú¥v°ÝÃD¡v¬Û¤ñ¡A°¼­«Á`µ²¡u­«¤j¦¨´N©M¾ú¥v¸gÅç¡v¡C

¬°¤G¤Q¤j³s¥ôÁ`®Ñ°O¾Q¸ô

¤¤¦@¤G¤Q¤j«e¤i¡A·|ij¹w§i¡u¬ã§P¾ú¥v¡v¡A¥~¬É²q´ú±N¥HÁ`µ²¤Q¤K¤j«á¤¤¦@ªºªv°ê²z¬F¸gÅ笰­«ÂI¡A¥]¬A¦b¤Ï»G¡B­x§ï¡B²æ³hµ¥¤è­±¨ú±oªº¦¨´N¡A¬°§Y±N©ó©ú¦~¥l¶}ªº¤G¤Q¤j§@¾Q¹Ô¡C¶Z·|ij¥l¶}¤@©P®É¶¡¡A§@¬°©x¤è¡u­·¦V¼Ð¡vªº¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¶i¤@¨Bª£¼ö®ðª^¡A¦Û¥»©P¤@(1¤é)±À¥X¡u·s®É¥NªºÃöÁä§à¾Ü¡v¨t¦C³ø¹D¡A¨C¤Ñ¤@¥DÃD¦^ÅU¡uÁ`®Ñ°O¿Ë¦Û¿Ñ¹º¡B¿Ë¦Û³¡¸p¡B¿Ë¦Û±À°Êªº¤@¨t¦C­«¤j¾Ô²¤©M­«¤j¨Mµ¦¡v¡C¶}½g´y¼g²ßªñ¥­¡u¿Ë¦Û«ü´§¡B¿Ë¦Û³¡¸p¡A²ÎÅó¥þ§½¡B­^©úªGÂ_¡v»â¾É¥þ°ê§ÜÀ»·s«a¬Ì±¡¡A²Ä¤G½gÁ¿­z¥L¡u¿Ë¦Û±¾«Ó¡B¿Ë¦Û¥X©º¡B¿Ë¦Û·þ¾Ô¡v³¡¸p²æ³h¤u§@¡A¬Q¤é(4¤é)¬OÃö©ó¥L¡u°ªÂ¤»·Æf¡v±À°Êºc«Ø·sµo®i®æ§½¡C¥_¨Êªºª¾±¡¤H¤hºÙ¡A·sªº¨Mij°£¤F¾d©T²ßªñ¥­¦Û¤Q¤K¤j¥H¨Óªº¥\ÁZ¡A§ó±N¬°¨ä¦b¤G¤Q¤jÄ~Äò³s¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°O¾Q¥­¹D¸ô¡Cª¾±¡¤H¤h¤ÀªR¡A¦Û2018¦~­×¾Ë«á¡A¤w¬°°ê®a¥D®u¦h¦¸³s¥ô±½²M¾Ë¨îªýê¡A¦Ó·sªº¨Mij¡A±N½T¥ß²ßªñ¥­¦b¤¤¦@¦Ê¦~ªº¾ú¥v©w¦ì¡C¦¹«e¡A¥~¬É´¿¦³¤¤¦@¦Ê¦~¡u¤T¬q½×¡vªº»¡ªk¡A§Y¦¿¿A¥Á¤Î­JÀAÀÜÄÝ©ó¹L´ç¶¥¬q¡A³e¬ï¦Ê¦~ªº¤T¤j»â³S¤À§O¬O¤ò¿AªF¡B¾H¤p¥­¤Î²ßªñ¥­¡Cª¾±¡¤H¤hºÙ¡A·sªº¨Mij¦b¼x¨D·N¨£¹Lµ{¤¤¡Aµ¹¤©¦¿­J«Ü°ªªºªÖ©w¡A¦ý±N¤G¤H¦C¤J¾H¤p¥­¬Fªv¿ò²£ªº¾lºü¡C¦Ó²ßªñ¥­«h¦¨¬°¶}³Ð·s®É¥Nªº²Ä¤T¦ìÄÒ»í¡C

¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|¬Fªv©Ò¬ã¨s­û½²¤å°a¹ï¥»³øªí¥Ü¡A²Ä¤T­Ó¾ú¥v¨Mij§@¬°¤»¤¤¥þ·|ªº¬ÝÂI¡A¤£·|¹³«e¨â¥÷¨Mij¤½¶}¹ï¨M¡u°ê»Ú¬£¡v©M¡u¤å­²¬£¡v¨º¼Ë¡A¦b¸ô½u¤W¦³±j¯Pªº¤£¦P¡C¡u(²{¶¥¬q)¨Ã¨S¦³©úÅ㪺ÄÒ¤º°«ª§¡A©Î¬O¦b¾H¤p¥­ªº¤jºX¤U¶i¦æ§ï­²¶}©ñ¡A§Y«K©M¦¿¡B­J¦³§O¡A¤]¬O¤â¬q¤Wªº¤£¦P¡A¥Øªº°ò¥»¬O¤@¼Ëªº¡v¡C¥L«ü¥X¡A²{®É­n¶ì³y¤@­Ó²ß»â¾Éªº·s®É¥N¡A¦ý±q¸gÀÙµo®iªº¨¤«×¨Ó»¡¡A²ß¡B¾Hªº¸ô½u¬O¬Ûªñªº¡C²{¦bÁ¿¦@¦P´I¸Î¡A¾H¤p¥­¥H«eÁ¿¹L¡u¤@³¡¤À¤H¥ý´I°_¨Ó¡v¡A­JÀAÀܮɴÁ¤]´£¹L¡u°µ³J¿|¡v©M¡u¤À³J¿|¡vªº­«­n©Ê¡A¥u¬O¨º®É¦¿¬£§Q¯q²o§è¤Ó­«¡A²ß²{¦b¦³¯à¤O¸Ñ¨M¤À³J¿|ªº°ÝÃD¡C¦@¦P´I¸Î¡B¥þ­±²{¥N¤Æ¡A³£¬O¦b§ï¶}ºX¼m¤Uªº©µÄò¡C½²¤å°aªí¥Ü¡AÁöµM¸gÀÙ¸ô½u¤@­P¡A¨MijÀ³·|®z¤Æ¾Hªº¬Fªv¿ò²£¡A¨Ò¦p¬FªvÅé¨î§ï­²¡B¼o°£»â¾É¤H²×¨­¨î¡C¡u¾H¤p¥­¦b¤¤°ê¤H¥Áªº¤ß¥Ø¤¤ÁÙ¬O°¶¤jªº¡A¨Mij¤£·|¥h¬D¾Ô¾Hªº¦a¦ì¡A¦ý¥i¯à½Õ¾ã¤@¨Ç°µªk¡A¤ñ¦p¬FªvÅé¨î§ï­²§¹¥þ¤£·|¥h°µ¡A¤»¥|ªº³B²z¤è¦¡ÁÙ¬O·|°í«ù¬O¥¿½Tªº¡v¡C

¤¤¦@«e¨â¥÷¡u¾ú¥v¨Mij¡v§¡¦b¼·¶Ã¤Ï¥¿¤§»Ú±À¥X¡A¤À§O½T¥ß¤F¤ò¿AªF©M¾H¤p¥­¦b¤¤¦@ÄÒ¤º©M¥þ°êªº»â¾É¦a¦ì¡C¤»©¡¤C¤¤¥þ·|³q¹Lªº¡mÃö©ó­Y¤z¾ú¥v°ÝÃDªº¨Mij¡n¬O¹ï«ØÄÒ¥H¨Ó¨ì½T¥ß¤ò¿AªF»â¾É¦a¦ì¡A¯S§O¬O©µ¦w¾ã­·´Á¶¡¡A¹ï¤ò¤§«eªº¾ú¥ôÄÒ»â¾É¤H¿ù»~ªº¤@¦¸Á`²Mºâ¡C¤Q¤@©¡¤»¤¤¥þ·|³q¹Lªº¡mÃö©ó«Ø°ê¥H¨ÓÄÒªº­Y¤z¾ú¥v°ÝÃDªº¨Mij¡n«h¬O¹ï1949¦~«Ø¬F¥H¨Óªº¤@¦¸Á`µ²¡A­«ÂI¬O§_©w¤Q¦~¤å­²¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²Ä¥|©¡¶i³Õ¶}¹õ ²ß¡GÂX¹q°TÂåÀøµ¥»â°ì¶}©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¥|©¡¶i³Õ·|¬Q¦b¤W®ü´¦¹õ¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­µoªíµø¹³Á¿¸Ü¡A±j½Õ¥]¬A¡u¤¤°êÂX¤j°ª¤ô¥­¶}©ñ¨M¤ß¤£·|ÅÜ¡vµ¥¡u¤T­Ó¤£ÅÜ¡v¡A¥ç·|¶i¤@¨BÁY´î¥~¸ê... ¸Ô±¡
¬ü°ê°Ñij°|¥~¥æÃö«Y©e­û·|©P¤T¡]3¤é¡^³q¹LÁ`²Î«ôµn´£¦Wªº·s¥ô¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï¤H¿ï§B®¦´µ¡]Nicolas Burns¡^¤H¨Æ´£¦W¡C¤H¨Æ®×±µ¤U¨Ó±N°e¥æ°Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê®ð­ÔÅܤƨưȯS¨Ï¸Ñ®¶µØ»P¬ü°êÁ`²Î®ð­Ô°ÝÃD¯S¨Ï§J¨½¡A¦bĬ®æÄõÁ|¦æªºÁp¦X°ê®ð­ÔÅܤƤj·|¡]COP26¡^´Á¶¡¡A´N¤¤¬üÀ³... ¸Ô±¡
¤¤°ê³æ¤é¥»¤g·P¬V¯}¦Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a³æ¤é¥»¤g·P¬V¯}¦Ê¡C°ê®a½Ã°·©e¬Q¡]4¤é¡^³q³ø¡A·s¼W87©v¥»¤g½T¶E¡A¥]¬A¶ÂÀs¦¿45©v¡Aªe¥_23©v¡F¥t·s¼W16©v¥»¤gµL¼xª¬·P¬V¡]Áô... ¸Ô±¡
¦³ªñ900¦~¾ú¥vªº­^°êª¾¦W¨p®Õ¦è±Ó¤½¾Ç¡]Westminster School¡^3¤éªí¥Ü¡A¤w©ñ±ó¦b¤¤°ê³]¥ß6¶¡©n©f¾Ç®Õ¡A¥]¬A¤w«Ø¦nªº¥|¤t¦¨³£¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250