¤û¬z¤j¾ÇDeltaÅܺجã¨s
½÷·ç®Ä¤O­°³t¸ûªü´µ§Q±d§Ö

[2021.08.20] µoªí
¬ü°êµØ²±¹y¦{¦{ªø­^´µ§Q¤½¥¬©Ò¦³¤½¨p®Õ¤Î¤j¾Ç±Ð¾­û³W©w±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¤@§å¤Ï¬Ì­]¤H¤h¬Q¤é¦bµØ²±¹y¦{¦{ij·|¥~§Üij¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

®Ú¾Ú¤û¬z¤j¾Ç©P¥|¥Z¥Xªº³Ì·s¬ã¨s³ø§i¡A½÷·ç¬Ì­]®Ä¤O¤U­°ªº³t«×¤ñªü´µ§Q±d¬Ì­]ÁÙ­n§Ö¡Cªk·sªÀ³ø¹D¡A¤û¬z¤j¾Ç¬ã¨s­ûªí¥Ü¡G¡u¬I¥´¨â¾¯½÷·ç¬Ì­]¤@¶}©l¦b¹ï§Ü·s«a¯f¬rDeltaÅܲ§®è®Ä¤O¸û°ª¡A¦ý®Ä¤O¤U­°³t«×¸û¨â¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]ÁÙ§Ö¡C¡v

­^°ê°ê®a²Î­p§½(Office for National Statistics)¥h¦~12¤ë¨ì¤µ¦~8¤ëÀH¾÷©â¿ï®a®x¡A¶i¦æPCR±ÄÀË¡A¦¹³ø§i¬O®Ú¾Ú³o­Ó½Õ¬dµ²ªG©Ò°µªº¬ã¨s¡A¥B©|¥¼¸g¹L¦P¾«¼f¬d¡C®Ú¾Ú¤û¬z¤j¾Ç³o¥÷³ø§iµo²{¡A¬I¥´²Ä¤G¾¯½÷·ç©Mªü´µ§Q±d¬Ì­]«á§K¬Ì°Ê¤O¦³ÅãµÛ®t²§¡C

½÷·ç¡u³Ìªì®Ä¤O¸û¦n¡v¡A¦ý¦b§¹¾ã±µºØ¬Ì­]«á¼Æ­Ó¤ë´Á¶¡¡A¡u¹ï§Ü°ª¯f¬r¶q©M¦³¯gª¬·P¬V¡A®Ä¤O¤]¤U­°§ó§Ö¡v¡C¤ÀªR70¦h¸U¥ó·s«a¯f¬r»ó«|«ø¤l«á¡A¬ì¾Ç®aµo²{¡A±µºØ²Ä2¾¯½÷·ç¤@­Ó¤ë«á¡A¹ï©ó°ª¯f¬r§t¶q·P¬Vªº«OÅ@®Ä¤O¤ñ¥¼±µºØªÌ°ª90%¡A¨â­Ó¤ë«á­°¦Ü85%¡A3­Ó¤ë«á­°¦Ü78%¡C±µºØ²Ä¤G¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]¤@­Ó¤ë«á®Ä¤O«h¬°67%¡A¨â­Ó¤ë«á­°¦Ü65%¡A3­Ó¤ë«á­°¦Ü61%¡C

¤û¬z¬ã¨s¤H­û«ü¥X¡A§¹¾ã¬I¥´³o¨â´Ú¬Ì­]ªº±µºØªÌ­Y¤£©¯¬V¬Ì¡AÅ餺¯f¬r¸ü¶q¨ä¹ê©M¨S¥´¬Ì­]ªº¬V¬ÌªÌ¬Û¥é¡Aª¬ªp¤ñAlphaÅܺدf¬r¸v­h­^°ê´Á¶¡ÄY­«³\¦h¡C¬ì¾Ç®a¤]»¡¡G¡uµ²ªGÅã¥Ü¡A±µºØ³o¨âºØ¬Ì­]4¨ì5­Ó¤ë«áªº®Ä¤O±N®t¤£¦h¡C¡v¦ý¬ì¾Ç®a±j½Õ¡Aªø´Áªº«OÅ@¤O¤´¦³«Ý¬ã¨s¡C

«ôµn¤Ò°ü±N±aÀY¥´²Ä¤T°w

¬°À³¹ïDeltaÅܺدf¬r¡A¬ü°ê«ôµn¬F©²¤U¤ë20¤é°_¬°¥Á²³¸É¥´¬Ì­]¥[±j°w¡B±j¨î­n¨DÅ@²z°|­û¤u¥´¬Ì­]¡A¥H¤Î°Ê¥ÎÁp¨¹Åv­­»Pªk«ßªý¤î¦{¬F©²¥þ­±¸T¤î®Õ¶éÀ¹¤f¸n¡C®Ú¾Ú¯e±±¤¤¤ß(CDC)©M¨ä¥L¥D­n½Ã¥Í·í§½ªº¬Ì­]¥[±j°w­p¹º¡A¦Û¤U¤ë20¤é°_¡A¤w§¹¾ã±µºØ¨â¾¯½÷·ç¬Ì­]»P²ö¼w¯Ç¬Ì­]ªº¬ü°ê¤H¡A¥i¦b¥´§¹²Ä¤G¾¯ªº8­Ó¤ë«á¡A±µºØ²Ä¤T¾¯¥[±j°w¡C

¥Ø«e¬ù¦³1.5»õ¬ü°ê¤H§¹¾ã±µºØ«e­z¨â´Ú¬Ì­]¡C¤µ¦~ªì±µºØ¬Ì­]ªº¬ü°êÁ`²Î«ôµn¦b¬ü°ê¼s¼½¤½¥q·s»D(ABC News)¬Q¤é¼½¥Xªº³X°Ý¤¤»¡¡A¥L»P²Ä¤@¤Ò¤H¦Nº¸·|¦b¶}©ñ«á¥h¸É¥´¥[±j°w¡C¦Ü©ó¤µ¦~3¤ë¤~¶}¥´ªº¤@¾¯¦¡±j¥Í¬Ì­]¡A½Ã¥Í©x­ûªí¥Ü¡A¥i¯à¤]»Ý­n¸É¥´¥[±j°w¡A±N«ÝÀ˵ø·s¼Æ¾Ú¦A¤½¥¬¡C¬Ì­]±µºØÂл\²v©~¥þ²y¤§«aªº¥H¦â¦C¡A¥þ°ê¤H¤f§¹¾ã¬I¥´¨â¾¯ªº±µºØ²v°ª¹F62%¡A¤W¤ë¤w¶}©l°l¥[²Ä¤T¾¯½÷·ç¬Ì­]¡F¼Ú¬w¦h°ê¤]¥i±æ°w¹ïªøªÌ¤Î§K¬Ì¨t²Î°¾®zªº±Ú¸s¸ò¶i±¹¬I¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬üº~°ê·|¹Ï®ÑÀ]¥~ºÙÄ⬵¼u ¹ï«Ï5¤p®É«á§ë­°
¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹y¡A¤@¦W¨k¤l§â¨T¨®°±ªy¦b°ê·|¹Ï®ÑÀ]¥~¨ÃÁnºÙ¦³¬µ¼u¡A»Pĵ¤è¹ï«Ï¤j¬ù5­Ó¤p®É«á§ë­°¡Aĵ¤è¦b¨®¤W§ä¨ì¥i¥H¥Î¨Ó»s³y¬µ¼uªºª«®Æ¡A¦ý¨S¦³§ä... ¸Ô±¡
Áú°ê¦a¤èªk°|©P¤T¡]18¤é¡^µô©w¦©©ãÁú°ê¤½¥qLS Mtron¿n¤í¤é¥»¤TµÙ­«¤u¬ù8.5»õÁúéG¡]¬ù565¸U´ä¤¸¡^ªº¶Å´Ú¡A¥Î©ó½ßÀv¤G¾Ô®É³Q±j­¢³Ò°Êªº... ¸Ô±¡
®ü¦a«æ»ÝÂåÀø³]³Æ Á`²z¡G°ê®aÃx±Y¼ì
®ü¦a¤W©P¤»¡]14¤é¡^µo¥Í7.2¯Å·¥²L¼h±j¯P¦a¾_¡A¥Á¨¾³¡ªù©P¤T¡]18¤é¡^ªí¥Ü¡A¹JÃø¤H¼Æ¼W¦Ü2189¤H¡B¶W¹L1.2¸U¤H¨ü¶Ë¡C Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|µû... ¸Ô±¡
¥[®³¤j¦h­Û¦h¤j¾Ç¡u¤½¥Á¹êÅç«Ç¡v¦­«e½Õ¬dÄ«ªG¤½¥q¦b6­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¡A¬°ÅU«È¦bÄ«ªG²£«~´£¨Ñ¨è¦rªA°È®Éªº¹LÂo³]©w¡A©P¤T¡]18¤é¡^µoªí³ø§i«ü·í¤¤¦³¼f¬d... ¸Ô±¡
¥j¤Ú©P¤G¡]18¤é¡^¥Z¾Ë¡A¦¬ºò¹ï¥Á²³¨Ï¥ÎªÀ¥æ´CÅ骺­­¨î¡A¥]¬A¸T¤îµoªí¥i¯à·l®`¡u°ê®aÁnÅA¡vªº¤º®e¡C¦³Án­µ½èºÃ³o¶µªk¥O¹ï¹Hªk¤º®eªº©w¸q§t½k¡A®£³Q·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250