®É¨ÆijÃD¡G¼vÅT¤½¦@½Ã¥Í·NÃѦ]¯À

[2020.02.20] µoªí
«C¥ú²´±wªÌ±i¥ý¥Í¡]¹Ï¡^Âù²´¶È¾l¨â¦¨µø¤O¡A¥L²ßºD±N¤â¾÷¦rÅé½Õ¦Ü¡u¯S¤j¡v¤~¥i¾\Ū¸ûªøªº·s»D©M¸ê°T¡A±æ¤â¾÷5¤ÀÄÁ¤w·P¦Y¤O¡AÃø±qºô¤W´ë¹Dª¾±x¦ó³B¦³½æ¤f¸n¤Î®ø¬rÃĤô¡C
°Ïij­û¤³®ÝªY¦b¤é¥»¬°µó§{¥NÁʤf¸n¡A¨Ã©ç·Ó¤W¸üªÀ¥æ´CÅé¡AÀò¹O¤d¦W¥«¥Á¡uÆg¦n¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥«¥Á¹ï¯e¯f©M¤½¦@½Ã¥Íªº²z¸Ñ·|¨ü¤£¦P¦]¯À¼vÅT¡A¥H·s«¬ªÍª¢¬°¨Ò¡A¬F©²¡B°ê»Ú²Õ´¡BªÀ¥æ´CÅé©MªÀ¸g¦a¦ìµ¥§¡¼vÅT¥«¥Á±µ¦¬¤°»ò¸ê°T¡B§l¦¬¸ê°T«á¹ï¶Ç¬V¯fªº²z¸Ñ¡A¥H¤Î±Ä¨úªº¬ÛÀ³¦æ°Ê¡C

1. ¬F©²³z©ú«×

¬F©²¬Fµ¦³z©ú«×¼vÅTºÞªv®Ä¯à¡A¦b±±¨î¶Ç¬V¯f½¯©µªº¬Fµ¦¤W¡A¬F©²¬I¬F¤Îµo¥¬ªº¸ê°T·U³z©ú¡A·U¯à¼W¥[¥«¥Á¹ï¬Ì±¡ªº²z¸Ñ¡A¤Ï¤§¥çµM¡C1¤ë10¤é¡A°ê®aÂåÀø±M®a²Õ±M®a¤ý¼sµoªí¥Ü¾ãÅé¬Ì±¡¥i±±¡A¤j³¡¤À¯f¤H¯f±¡¬Û¹ï»´¡A»{¬°»P¨C¦~´¶³qªÍª¢§¡¦³ÄY­«±wªÌ±¡úG¬Û­Y¡A§Î®e¬Ì±¡¬°¡u«ÈÆ[³W«ß¡v¡C°]·sºô1¤ë21¤éµû½×«ü¥X¡A¦Û2019¦~12¤ëµo²{¯f¨Ò¥H¨Ó¡A¤º¦a¤½¦@³õ©Ò¥¼¨£¥Á²³´¶¹M¨ØÀ¹¤f¸n¡A¬K¹B¶}©l«áÅK¸ô»P¨®¯¸³sÅé·ÅÀË´ú¤]¨S¦³¡A1¤ë¤¤¦¯¤£¤ÖªZº~·s¦~¬¡°Ê¦p±`Á|¦æ¡A¬Æ¦Ü¦b1¤ë18¤éÁ|¦æ¦Ê¨B«FªÀ°Ï¡u¸U®a®b¡v¡A²H¤Æ¬Ì±¡«H®§¾É­P¤½²³»P¤½¦@³¡ªù¹ï¬Ì±¡¯Ê¥F¨¬°÷­«µø¡C

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b1¤ë20¤é­º«×¹ïªZº~ªÍª¢¬Ì±¡§å¥Ü¡A­n¨D¶·¤Þ°_°ª«×­«µø¡A¥þ¤O°µ¦n¨¾±±¤u§@¡A¤º¦a¦h­Ó¬Ù¥«ÀH§YÀWÁc¤½¥¬¦³Ãö½T¶E©MºÃ¦ü­Ó®×¼Æ¦r¡A¤j²³¤½¦@½Ã¥Í·NÃѤ]¶}©l´£¤É¡A¥ç¦³¤Hª§¬Û·m¹Ü¨¾¬Ìª«¸ê©M­¹ª«¡C

2. °ê»Ú²Õ´

·í¦³°ê»Ú¤j«¬¬Ì¯gÃzµo¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)·|¦¨¥ß¬ðµo¨Æ¥ó©e­û·|¡A§PÂ_¬O§_¦C¬°¡u°ê»Ú¤½¦@½Ã¥Íºò«æ¨Æ¥ó¡v(PHEIC)¡C¥@½Ã1¤ë30¤é«Å¥¬±N·sªÍª¢¦C¬°°ê»Ú¤½¦@½Ã¥Íºò«æ¨Æ¥ó¡Aºò«æÅU°Ý©e­û·|¥D®uDidier Houssinªí¥Ü¡A¦³Ãö¨M©w¬O°ò©ó¤¤°êªº·P¬V¤H¼Æ¼W¥[¡A¹Ò¥~ªº½T¶E¯f¨Ò¤W¤É¡C¨M©w¤½¥¬«á¡A¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¿D¬wµ¥¦a¬ÛÀ³´£¤É¹ï¤¤°êªº®È¹Cĵ¥Ü¤Î¥[±j¤J¹ÒºÞ¨î¡AÀô²y¦h¶¡¯èªÅ¤½¥q¥ç¼È°±©Î´î¤Ö¨Ó©¹¤¤°êªº¯è¯Z¡A¥H­­¨î¬Ì±¡¶i¤@¨BÂX´²¡C

3. ªÀ¥æ´CÅé

¡m©ú³ø¡n2¤ë5¤éªÀµû«ü¥X¡A¬ü°ê¤å¤Æ¬ã¨s¾ÇªÌ¨Uº¸¼w(Priscilla Wald)»{¬°¬O¦¸¬Ì±¡µo¥Í¦bªÀ¥æ´CÅé·í¹D¡B¤â¾÷¸ê°T24¤p®ÉÅF¬µªº¦~¥N¡A¬Ì±¡¸ê°T¥|¤è¤K­±¥]³ò¨C¤@­Ó¤H¡A²£¥Í¤F¡u¥½¤é§Ï©»§Ö­n­°Á{¡vªº®£·W®ÄÀ³¡A¤ñ2003¦~SARS§óÄY­«¡F¥@½Ã³Ì·s¬Ì±¡³ø§i¥ç§Î®e¡A¦ñÀH¤µ¦¸¬Ì±¡ªº¬O¡umassive infodemic¡v(¥¨¤jªº¸ê°TÃz¬µ)¡Aºô¤Wºô¤U¡u¹L¶q¸ê°T¡v¤jÂX´²¡A·í¤¤¦³¨Æ¹ê¦³¬y¨¥¡A¥O¤HÃø¥H§P§O­þ¨Ç¤~¬O¥i¾a¨¾¬Ì«ü¤Þ¡C

¤£¹LªÀ¥æ´CÅé¥ç¦³¨ä§@¥Î¡A¤£¤Ö°Ïij­ûµ½¥ÎªÀ¥æ´CÅé©IÆ~¥«¥Á¤p¤ß¨¾¬Ì¡A¦p¤j®H°Ïij­û³sÕÁ¼ý»s§@®ü³ø¡AªF°Ï°Ïij­û¤³®ÝªY»·­u¤é¥»¬°µó§{¥NÁʤf¸n¡AÀò¹O¤d¥«¥Á¡uÆg¦n¡v¡C

4. ªÀ¸g¦a¦ì

ªÀ¸g¦a¦ì¥i¯à¼vÅT¥«¥Á±µ¦¬¤½¦@½Ã¥Í¸ê°Tªº³t«×©M²`«×¡A¦pªÀ¸g¦a¦ì¸û§CªÌ¡A¥¼¥²¤ÎªÀ¸g¦a¦ì°ªªÌ§ó§Ö±µ¦¬¨ì¨¾¬Ì¸ê°T©Î¨ã¸ê·½ÁʶR«OÅ@ª«¸ê¡C©v±Ð¹ÎÅé¡u¦P¤ß¶ê·q«ôºÖ­µ¥­¥x¡vºÙ¤f¸n¨ÑÀ³ÄY­«µu¯Ê¡A¦³°ò¼h©MªøªÌ¦b¯Ê¥F¸ê°T©M¦æ°Ê¤£«K¤U¤@­Ó¤f¸n¤]¶R¤£¨ì¡A¥ç¦³°ò¼hªøªÌ§â¥Î¹Lªº¤f¸n±¾¦bµ¡ÃäÅΤӶ§¥´ºâ­«¥Î¡C±w¦³µÇ¯f¤Î«C¥ú²´ªº±i¥ý¥Í´n¹Ä¦]µø¤O°ÝÃDÃø¶Rª«¸ê¡A¥BÂsÄý¤â¾÷¦Y¤O¡AµLªk±µ¦¬§{¶¡§Ü¬Ì¸ê°T¡C¥L¸g±`¥X¤JÂå°|¡A¾á¤ß¤ë¤º¯ÓºÉ¦s³f¡A¬G¤@­Ó¤f¸n¥Î3¤é¡C¥t¤@©v±Ð¹ÎÅé¡u«ä¹D¥­¥x¡vºÙ¡A¨¾¬Ì¤£¬O­Ó¤Hªº¨Æ±¡¡A­Y°ò¼hµLªk¦Û«O¡A¤]·|¼W¥[ªÀ°ÏÃzµoªº­·ÀI¡C

¡DªZº~·s«¬ªÍª¢Ãzµo(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®ÆA¡Gºî¦X³ø¹D

ªZº~ªÍª¢¬Ì±¡«ùÄò¡A¥»´ä¥X²{¤f¸n·mÁʼé¡C¤@¶¡³sÂê¹s°â°Ó¦­«e¦bªÀ¥æºô¯¸«Å¥¬¦³·s¤@§å¤f¸n¦b¨ä¤¤5¶¡¤À©±µo°â¡A¨ä¤¤¤@¶¡¤À©±±Æ¶¤¤HÀs¬ï¹L¨â±ø«á«Ñ¡Aªø¹O200¦Ì¡C©±­ûºÙ¡A¤@²°¤f¸n°â69.9¤¸¡A500­ÓÄw¸¹¬ù¨â¤p®É¤w¬£²M¡C

¦b¬Ì¯g³±Åµ¤U¡A¤£¤Ö¥«¥Á¥ç¤J³fÀx³¡C¦­«e²`¤ô–õªº¶W¥«¥Õ¦Ì´Xªñ±½²M¡A§Y­¹ÄÑ¡B«æ­á»å¤l¡BÄѯ»¤]¯Ê³f¡C¦³¥«¥ÁºÙ´ä¤H¤Ó±Ó·P¡A±q·m³¤Î·m¤f¸n§é®g¥X´ä©²³B²z¬Ì±¡¥¢·í¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X³ø¹D

¡»¸ê®ÆB¡Gµû½×(¸g§R¸`)

Ãö©óªZº~ªÍª¢ªº¬Ì¯gµo®i©M¯f¬rªº¯S¼x¡AÂå¾Ç±M®aµoªíªº¤@¨Ç·sµo²{¡A©¹©¹¬O¯S©w±¡úG¤Uªº³ÌÄY­«ª¬úG¡C¶Ç´C©MªÀ¥æ´CÅé¼Ö·N¥H¤j¼ÐÃD³ø¹D©ÎÂà­z¡A¦ý·í¤¤©¹©¹§R´î¥ý¨M±ø¥ó¡A¥O¤H¥H¬°¨º¬O¼sªx¾A¥Îªºµ²ªG¡C¨Ò¦p¡u¦º¤`²v¥i°ª¹F14%¡v¬O«ü¤J°|ªºÄY­«¯f¤H¡F¯f¬r¡u¶Ç¼½²v°ª¹F1¹ï1.4¦Ü2.5¤H¡v¦Ó¡u¤J«I²v83%¡v¬O«ü®a®x¦¨­û©Mºò±K±µÄ²ªÌ¡A¦b¤@¯ëªÀ¥æ³õ¦X¤¤¨º¨Ç¼Æ¦rÀ³¸Ó¸û§C¡A¥i±¤¨S¤H¼g¥X³oµù©ú¡C¤S¦pªþªí¤¤³ÌÄY­«±¡úG¬O¶Ç´C¼Ö·N³ø¹Dªº¡A³Ì¨Î©Î³Ì¼ÖÆ[ªº±¡úG«h·|³Q©¿µø¡C³o¼Ë´N²£¥Í°¾»á¤£¥þ­±ªº«H®§¡A»~¾É¤@¯ë¥«¥Á¡A©ö¤Þµo¡u¯T¨Ó¤F¡v®ÄÀ³¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q¥H¨F¤h¬Ì±¡¹w´úªZº~ªÍª¢³W¼Ò»P¾A·í¨¾¬Ì¹ïµ¦(¤U)¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A·¨¤Í·½¡A2020.01.31

¡»¸ê®ÆC¡Gµû½×(¸g§R¸`)

°õ¬FªÌ·ÓÅU­±¤l¦h©ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥¿¬OªZº~ªÍª¢ÂX¼½¥þ°ê¦A¨«¦V¥@¬É¡AµM«á»s³y§¹¬ü­·¼Éªº­«­n­ì¦]¡C2019¦~12¤ë8¤é¶}©l¡AªÍª¢³°Äò¥X²{¡A¥«¥Á¤@ª½»X¦b¹ªùØ¡A¨ì12¤ë31¤é¡Aºô¤W¬y¶Ç©x¤è¤å¥ó¡mÃö©ó³ø°e¤£©ú­ì¦]ªÍª¢±Ïªv±¡úGªººò«æ³qª¾¡n¡Cºò«æ³qª¾«o¤£³qª¾¥«¥Á¡A·íµM¤Þ°_ªÀ·|ĵı¡AªZº~·í§½­¢©óµL©`¡A¥Ñ·s¦~¶}©l³q³ø¯f¨Ò¡C

³¬¶ëªº¬FªvÅé¨î©M°ß¤Wªº©x³õÅÞ¿è¬Ý¨Ó¤ñ¯f¬r§óÃø¹ï¥I¡C¯S°Ï¬I¬F¤Z¨Æ¦V¥_±æ¡AÃø§K·P¬V±M¨î¯f¬r¡A¤]´NµLªk¿í±q¤½¦@½Ã¥Í¦w¥þªº±M·~­n¨D¡A¥H¤@¤ÁªGÂ_±¹¬I¡A¹ï¥Iªñ¥G¥¢±±ªº­P©R¬Ì¼é¡A¥H®Â½Ã­»´ä¤H¥Í©R¦w¥þ¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q±M¨î¯f¬r¤ñªZº~ªÍª¢§ó¥i©È¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A§ùÄ£©ú¡A2020.01.31

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A«ü¥XªZº~·s«¬ªÍª¢¬Ì±¡¹ï¥«¥Á¥Í¬¡¯À½èªº¨â­Ó¼vÅT¡C

(2) ´y­z¸ê®ÆB©ÒÅã¥Ü´CÅé¦b³B²zªZº~·s«¬ªÍª¢¸ê°T®É²£¥Íªº²{¶H¡C

(3) µû½×¥þ²y¤Æ¤U±±¨î¤j³W¼Ò¶Ç¬V¯fªº§xÃø¡C

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

¡½¬ÛÃö·§©À

¶Ç¬V¯f(infectious disease)

¤½¦@½Ã¥Í(public health)

ºÞªv®Ä¯à(governance efficiency)

[³q³qÃÑ ²Ä628´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G©î¸Ñ³qÃÑÃD«¬  µªÃD§Þ¥©
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¥|¡m³q³qÃÑ¡nÄ~¤W´ÁÁܽиê²`³qÃѬì±Ð®v¤ÀªR2020¦~¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^¼öªùijÃD¤Î¥XÃDÁͶաA¤µ´Á±N©î¸ÑÃD«¬¤ÎµªÃDª`·N¨Æ¶µ¡A§U¦P¾Ç... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡GÃC¦â¸gÀÙ°é¯à§_µo®i¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~6¤ë°_­»´äÃzµo¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n®ö¼é«á¡A«ö¬Fªv¥ß³õ¹º¤Àªº°Ó¤á¦W³æ©óºô¤W¬y¶Ç¡A¤£¤Ö¥«¥Á·|«ö¦W³æ¥úÅU¡u¶À©±¡v©Î¡uÂÅ©±¡v¡A... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡G¹K¥þ²y·x¤Æ­n¾a¥þ¤HÃþ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¸ê®Æ ®Ú¾ÚÁp¦X°ê¥@¬É®ð¶H²Õ´¡]WMO¡^µ¥¾÷ºcªº¤ÀªR¡A2018¦~¬Û«H¬O1880¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó²Ä4¼öªº¤@¦~¡A§ó¥O¤H¼~¼{ªº¬O¡A... ¸Ô±¡
±q¤p¾Ç¸f¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a¥i¯à¤@ª½³£Ä±±o¸f¼@«Ü¦Ñ®M¡A¥u¦³¤W¤F¦~¬öªº¤H¤~·|ªíºt¸f¼@¡C¦ý³o¼Ë·Q´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡I­»´ä¦³¤£¤Ö¦~»´¸f¼@ºt­û¡A±q¤p¶}©l¾Ç²ß¸f¼@¡A¨Ã¿n... ¸Ô±¡
¥@¬É³o¼Ë¤j¡G³Ð·s¸f¼@¤¸¯À ¤ô³S¶Ç©Ó¤å¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a¬Ý¹L¸f¼@¶Ü¡H¤S¦³¨S¦³·Q¹L¾Ç²ß¸f¼@©O¡H§ùµú¤ß3·³±µÄ²¸f¼@¡A4·³¥¿¦¡¾Ç²ß¡F²{¦b26·³ªº¦o¤w¸g¦¨¬°¥X¦âªº¸f¼@ºt­û¡A¦o´¿¦]¸f¼@½m²ß¤Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250