【明報專訊】安省上訴庭裁定一名安省退休小提琴教師性侵犯罪名成立，推翻了高等法庭對該名小提琴教師的無罪開釋。

上訴庭表示，高等法院原審法官錯判了退休小提琴教室特拉奇(Claude Trachy)被控性侵犯的案件。去年，特拉奇教師因沒有以「性目的」觸摸年輕女學生的胸部而，被高等法院法官判無罪。

這周，安省上訴庭三名法官在判詞中一致表示，證據表明，性侵犯指控是在有合理懷疑的情況下被證明的，不需要有性目的。雖然上訴庭有權判刑，但卻把此案交回給高等法庭，交由另一名法官去判定特拉奇的刑期。

被指控涉及到來自21名投訴人的事件，其中包括赤裸裸的量度學生胸部，會做他們胸部的塑料模具，有時還會要求他們裸露半胸拉琴。

上訴庭的判詞指出：「被告人承認有意地摸他年輕女學生。然而，他並沒有摸過男學生的胸，也沒有用這種方式教會自己的女兒。」

還有來自Wilfrid Laurier大學副教授提供的專家證詞表示，為了給學生找適合的肩托，根本沒必要從鎖骨測量到乳頭。原審法官相信特拉奇的說辭，他是想讓給學生找最適合的肩托以便學生們能拉的更好才這麼做的，他至今還認為這麼量度是有必要的。

原審法官在一審上犯了錯誤，認定缺乏性目的是，是判被告無罪的決定性因素，不過事實並非這樣。「要不是原審法官的錯誤，早就定罪了。」上訴庭表示。