【明報專訊】行會前成員兼香港商品交易所前主席張震遠，涉嫌串謀商交所時任財務總監蔡達英詐騙證監會，另被控欺詐財務公司。案件昨在區域法院第六度提訊，張獲法援署委派大律師代表。辯方申請再度押後案件，法官直指張根本只需回答認罪與否，乃容易之舉，案件已由去年8月押後至今，明言這是最後一次押後，下次提訊必須聽取答辯。

官指認罪與否乃簡單事

張震遠(59歲)獲批法援，代表他的大律師麥劍祺表示剛接手案件，收到逾4萬頁文件，需時閱讀，申請押後至11月20日。法官郭偉健質疑再度押後的原因，直指答辯是簡單事宜，而本案控罪指控簡單，張震遠只需合作，向代表律師表示有否干犯罪行，有做過就認罪，沒做過就不認罪及開審。

郭官續指出，既然張是聰明人，案件又經過多次提訊，審理多時，不可能一直以閱讀大量文件為由而押後，直指張要為自己的決定負責，而不是在押後期間諮詢律師任何脫罪的可能，或待同案蔡達英答辯和判刑後才決定其答辯的答案。郭官命令下次提訊須聽取張認罪或不認罪，案件將於10月23日再訊。

張震遠面對兩項控罪。串謀詐騙罪指出，張震遠和蔡達英涉於2012年5月至2013年5月期間，不誠實地向證監會隱瞞或沒有披露關於商交所財務狀?的重要資料，導致證監會沒有就給予商交所在香港提供自動化交易服務撤回認可。

欺詐罪則指出，張於2013年4月向吳海璇訛稱，新效控股有限公司的整體持股並未質押予任何人作抵押品，並意圖詐騙而誘使佳富達財務有限公司交出共3000萬元款項，使該財務公司蒙受不利。

【案件編號：DCCC718/17】