【明報專訊】涉嫌2006年於本那比槍殺一名華裔青年後潛逃台灣的男子翁瑞凱(Jui-Kai Weng，音譯)，遭國際刑警通緝長達12年後今年3月於南韓落網，上星期五已被押返本國，排期今日出庭應訊。翁瑞凱現被控一項二級謀殺及一項企圖謀殺控罪。

案發2006年1月22日凌晨2時20分，本那比騎警接報北路(North Rd.)3355號一個停車場傳出槍聲，警員到場後發現兩名中槍男子，當時年僅19歲的傷者張少新(Shaoxin Zhan，音譯)送院後證實不治，另一名傷者則無生命危險。案件之後交由整合兇殺調查組(IHIT)調查，並迅速鎖定當時28歲的涉案疑犯翁瑞凱。案發時他的名字是翁立佳(Lee Chia Weng，音譯)，其後更改了名字。

IHIT發言人張勳表示，翁瑞凱案發後潛逃台灣，警方同年落案起訴他一項二級謀殺和一項企圖謀殺控罪，國際刑警更向他發出紅色通緝令。事隔12年，IHIT接獲南韓通報指翁瑞凱今年3月16日於當地落網，加韓兩國隨即進行有關的遣返程序，6月26日南韓政府正式發出遞解令，上星期五疑犯在本國警方的押送下返回溫哥華，排期今日於省級法院應訊。張勳稱，本案顯示了加國與南韓執法部門的充份合作，令疑犯接受到應有的法律制裁。

台灣外交部於翁瑞凱被捕後曾發出聲明，指翁持台灣和加拿大雙重國藉，今年3月16日入境南韓時被捕。據悉死者來自中國，案件可能涉及一批台灣青年和一群來自中國的年輕人，案發前兩批人曾發生爭執和衝突。案中另一名台灣學生湯恆生(Huan Sheng Tang，音譯)被控妨礙司法公正罪，2008年被裁定罪名成立。

根據本報當年的報道，兩名涉案台灣青年是一間蘭里語言學校的學生，而死者則是高貴林一間學院的學生，雙方涉及一宗買賣糾紛而起爭執。