°ê·|¤s®iº©ªøºû­×¤uµ{ ¥¼¨Ó¼Æ¦~Ãø¿ì°ê¼y¬¡°Ê

[2018.07.10] µoªí
¹Ï¬°¤µ¦~¥[®³¤j¤é®É°ê·|¤s¤Wªº¼y¯¬¤H¸s¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê·|¤s±N­n¶i¦æº©ªøªººû­×¤uµ{¡M¥¼¨Ó¼Æ¦~ªº¥[®³¤j°ê¼y¤é¼y¯¬¬¡°Ê¡N·ÏªáúÀºt¡M®£©ÈµLªk¦b°ê·|¤sÁ|¦æ¡C

¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)«ö¡m¸ê®Æ¯Á¨úªk¡n(Access to Information Act)¨ú±o¤µ¦~2¤ëªº³Æ§Ñ¿ýÅã¥Ü¡M¥[®³¤j¶Ç²Î³¡©x­û¦V³¡ªø¯ª²ú(Melanie Joly)ĵ¥Ü¡M°ê·|¤s¤¤®y¤ÎªF®y¤j¼Ó­p¹º¶i¦æªºÂ½­×¤uµ{¡M±N¼vÅTÁ|¿ì°ê¼y¤é¬¡°ÊªºªÅ¶¡¡C©M¥­¶ð©M²³Ä³°|©Ò¦bªº¤¤®y¤j¼Ó¡M±N»Ýªñ10¦~§¹¦¨Â½·s¡C°ê¼y¤é¼y¨å¥i¥ÎªÅ¶¡±N¤j´T´î¤Ö¡M¹w­p¨ì2020¦~¡M°ê¼y¤é¬¡°Ê°Ñ¥[ªÌ¤H¼Æ±N´î¤Ö¡C

³Æ§Ñ¿ýÅã¥Ü¡M¦³«Øij°ê¼y¤é³¡¤À¬¡°Ê²¾®v°ê·|¤s¥H¥~ªº¦a¤èÁ|¦æ¡C¦ý¶Ç²Î³¡©x­û¦ü¥¼¦³¨ú¥N°ê·|¤s¤è®×ªº¡uB­p¹º¡v¡C

³Æ§Ñ¿ý«ü¥X¡M¥[®³¤j¾ú¥v³Õª«À](Canadian Museum of History)¥~©Î°ê·|¤s®Çªº±öªNº¸¤s¤½¶é(Major's Hill Park)ªºªÅ¶¡¡M§¡¤£¨¬¥H®e¯Ç¤j§å¼y¯¬¸s²³¡M¦³´£Ä³2019¦~§ï©¹»í¬Ù¶®§J-¥dº¸±¶¤½¶é(Jacques-Cartier Park)Á|¦æ¡C¤u§@¹Î¶¤¤wij©w3¦~¹L´çµ¦²¤¡M¦ý¤j³¡¤À²Ó¸`¤w­×§ï¡C

¶Ç²Î³¡µo¨¥¤Hªí¥Ü¡M¤´­p¹º2019¦~¦b°ê·|¤sÁ|¦æ°ê¼y¤é¼y¨å¡M±µ¤U¨Ó¼Æ¦~ªº¿ï§}¦³«Ý½T©w¡C

¶Ç²Î³¡©x­û¥çĵ¥Ü¡MÁ|¦æ°ê¼y·Ïªáªº¡u²z·Q¡v¦aÂI¤]¥i¯à¥ÍÅÜ¡C±q2020¦~¶}©l¡MÁp¨¹­º³£©e­û·|(National Capital Commission) ±N­««Ø¦ì©ó¥[®³¤j°ê®aÃÀ´Y(National Gallery of Canada)«á­±ªº´ì¤ÓµØ¥§¥­¨¤(Nepean Point)¡C©x­û«Øij¥¼¨Ó2¦~´M³V¨ä¥L¥i¦æªº©ñ·Ïªá¦aÂI¡C

Áp¨¹­º³£©e­û·|¹ï¬ÛÃö«Øij©Úµ´¸mµû¡MºÙ¦Û2013¦~9¤ë°_¡M°ê¼y¤éªº¬ÛÃö¬¡°Ê¤@·§¥Ñ¶Ç²Î³¡­t³d¡C

´ì¤ÓµØ¥«¬F©²ªí¥Ü¡M·|Ä~Äò»P°ê®a­º³£°Ï(National Capital Region)ªº¹Ù¦ñ¦X§@¡M½T«O¥[®³¤j°ê¼y¤é¬¡°Ê¦w¥þ©M¦¨¥\Á|¦æ¡C

¥[®³¤j150¶g¦~°ê¼y¤é¬¡°Ê¡M§l¤Þªñ36.5¸U¤H«e©¹´ì¤ÓµØ¡C°²¦p©ú¦~ªºÁ|¿ì¦aÂIªºªÅ¶¡¦s¦b°ÝÃD¡M¹w´Á¤µ¦~ªº¼m¼ö±N­«ºt¡C

¤W¶g¤é°ê¼y¤é¬¡°Ê´Á¶¡¡M3,500¤H¤£¼Ä°ª·Å©M°ªÀã«×¦ÓÂ÷³õ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
§ù¾|¦h¤¹©µªø¥[­x¥ô°È ¦b©Ô²æºû¨È¨¾«X¤J«I
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h®Æ¦b¤µ¤é±N§@¥X©Ó¿Õ¡A©µªø¥[­x¦b©Ô²æºû¨È»â¾É¥_¬ù¾Ô°«³¡¶¤ªº¨Ï©R¡C §ù¾|¦h±N¨ì¥¬¾|¶ëº¸°Ñ¥[¥_¬ù°ê®a®p·|¡A®Æ·|¦b¦¹... ¸Ô±¡
«¢¬Ä«e°ª¯Å§U¤â¥HÅv¿Ñ¨p¦u¦æ¬°1¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²z«¢¬Ä(Stephen Harper)ªº¤@¦W«e°ª¯Å§U¤â¡A¦]¯A¥HÅv¿Ñ¨p´Û¶B¬F©²¡A³Q§P½w¦D¡A¥L»Ý¦u¦æ¬°1¦~¡A§¹¦¨100¤p®ÉªºªÀ°Ï... ¸Ô±¡
¹D®æºÖ¯S´§©ò±ÙºÒ¥æ©öªi¤Î ¾Ç®Õ­×ß»õ¤¸±M¶µ°òª÷§i§j
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s¥ô«O¦uÄÒ¬F©²¨ú®ø¤µ¦~¥Î©ó¾Ç®Õ­×ߪº1»õ¤¸±M¶µ°òª÷¡A¥H§I²{¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¼o°£ºÒ®ð­­ÃB¤Î¥æ©ö¨t²Î(cap-and-trade)ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦Çª¯¤½¥q¡]Greyhound Canada¡^«Å¥¬¡A¤µ¦~10¤ë31¤é°_¡A¸Ó¤½¥q±Nµ²§ô¦bªü¬Ù¡B¨F¬Ù©M½q¬Ùªº«È¹B¤Ú¤h©M³f¹BªA°È¡A... ¸Ô±¡
¬å¥ï132´ÊÃx¦M¥Õ¥ÖªQ¾ð ªü¬Ù·Æ³·³õ­±Á{¥¨ÃB»@´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù¥@¬Éª¾¦W·Æ³·³õ¬å¥ï¬Ãµ}¾ðºØ¡A­±Á{¥¨ÃB»@´Ú¡A±±¤è¥¸³d¬O·Æ³·³õºÞ²z¼h¯Ê¥FºÊºÞ©Ò­P¡A©S¥Ñ¦Û¨ú¡C ¥»®×³Q§i¬°¦ì©ó´³ªÜ°ê®a¤½¶é(... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250