¡u­»´ä¦³­»´ä°µªk §Ú­Ì¦³¤º¦a°µªk¡v ¤j¾ôºÞ²z§½¡G®øªi¶ô«DÀH«K¶ÃÂ\

[2018.04.09] µoªí
´ä¯]¿D¤j¾ôºÞ²z§½°Æ§½ªø§E¯Pªí¥Ü¡A´ä¯]¿D¤j¾ôªF¤H¤u®q¦è­±ªº­·®ö¤£¤Î«n­±¡A¬G¥H©wÂIÀH¾÷ªº¤è¦¡Â\©ñ®øªi¶ô¡A¤¬¬Û¤§¶¡¦³¤Ä³s¡A°_¨ì®ø®ö§@¥Î¡A¨Ã«DÀH«K¶ÃÂ\¡C¡]¹qµøºI¹Ï¡^
¸ô¬F¸pªøÁéÀAµØ

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ôªF¤H¤u®q¥X²{¡u±Y¨¤¡vºÃ¶³¡A¸ô¬F¸pªøÁéÀAµØ¬Q­u¯]®ü»P¤j¾ôºÞ²z§½¶}·|¡A¤j¾ôºÞ²z§½°Æ§½ªø©ó·|«e¸ÑÄÀ¡A¥Ñ©ó¤H¤u®q¦è­±­·®ö¤£ºâ¤j¡A¬G¥H¡u¤ô¤U©wÂIÀH¾÷¡v¤è¦¡Â\©ñ¡u®øªi¶ô¡v(®zªi¥Û)¡A¤¬¬Û¤§¶¡¦³¤Ä³s¡A°_¨ì®ø®ö§@¥Î¡A¨Ã«D¡uÀH«K¶ÃÂ\¡v¡A¤S«ü¡u­»´ä¦³­»´ä°µªk¡A§Ú­Ì(¤º¦a)¦³¤º¦aªº°µªk¡v¡AÅwªï¥«¥ÁÃö¤ß¤j¾ô«Ø³]¡A¦ýÀ³±q§Þ³N¤è­±°Q½×¡A¤£À³ª£§@°ÝÃD¡C

¸ô¬F¸pªø·|«á¤£¨£¶Ç´C

¥t¥~¡A¸ô¬F¸p»P¤j¾ôºÞ²z§½¬Q¤È¶}·|«á¨ÃµL·|¨£¦b³õ¦u­Ô¦h®Éªº­»´ä¶Ç´C¡A¸ô¬F¸p³Ä±ß¬ù7®Éµo¥X·s»D½Z¡Aªí¥Ü¦b¾ã²z¸ê®Æ«á¡A¸ô¬F¸p¤µ¤Ñ±N·|¨£¶Ç´C¡C

¸ô¬F¸p¤W©P¤G©Úµ´µû½×¡A¨Ã«üªF¤H¤u®qÄÝ¥D¾ô¤uµ{¡A¥Ñ´ä¯]¿D¤j¾ôºÞ²z§½­t³d¡AþӶǴC¦VºÞ²z§½¬d¸ß¡Aµ²ªG·S¨Ó¤£¦P¬FÄÒ­I´ºªºÄ³­û§åµû¡C

¹ï©ó¬Q¤Ñ´ä¤è¤ÎºÞ²z§½¶}·|«á¥çµL§@¥X¥ô¦ó¥æ¥N¡A¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¯²Q²ø¤Î¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û©P¯E¹©§¡§åµû´ä©²³B²z¨Æ¥óªººA«×³Q°Ê¡A«P½Ð¸ô¬F¸p¶}¸Û¥¬¤½¡AÄÀ°£¤½²³ºÃ¼{(¨£¥t½Z)¡C

¤W©P¤@¦³ºô¥Á¦bªÀ¥æºôµ¸¤W¸ü´ä¯]¿D¤j¾ôªF¤H¤u®q¯è©ç·Ó¤ù¡AÅã¥Ü¤H¤u®q¦è­±§Y±µ»éÀG¹D¤@ºÝªº¨¾ªi³ö°Ñ®t¤£»ô¡A·S¨Ó¡u±Y¨¤¡v½èºÃ¡C¸ô¬F¸pªøÁéÀAµØ¬Q¤Ñ«e©¹¯]®ü»P¤j¾ôºÞ²z§½¶}·|¡A¦ýµL±Ä³X¦w±Æ¡C

«ü¦è­±®ö¤£¤Î«n­± ¤¬¤Ä³s®ø®ö

´ä¯]¿D¤j¾ôºÞ²z§½°Æ§½ªø§E¯P·|«e¦V¦b³õ¶Ç´Cªí¥Ü¡AªF¤H¤u®q¦è­±ªº­·®ö¤£¤Î«n­±¡A¬G¤H¤u®q«n­±¡uÂ\©ñ¤F¾ã»ô¡vªº¡u§á¤u¦r¶ô¡v¡A¥ç§Y¡u®øªi¶ô¡v¡C§E¯Pªí¥Ü¦b¤ô¤U¬O¡u¤@­Ó©wÂIÀH¾÷ªºÂ\©ñ¡A¥¦¬O¤¬¬Û¤§¶¡¦³¤Ä³sªº¡A¤£¬O»¡ÀH«K´N¶ÃÂ\¡A¥¦­n°_¨ì¤@­Ó®ø®öªº§@¥Î¡A§Ú­Ì©³¤U¦³¨IºÞ¡A§Ú­Ìªº¤W­±ªº²ü¸ü¤£¯à¹L¤j¡A­n°µ¤@­Ó³o¼Ëªº³B²z¡B¯S®íªº³B²z¡A¨S¦³Â\º¡¥¦´N¬O¶ò¤F¡B´N¬O¨I­°¤F¡A¤£¬O³o­Ó·N«ä¡v¡C

«ü¤½²³À³´N§Þ³N°Q½×«Dª£§@

§E¯P±j½Õ¡A¤@ª½¦³Àˬd¡BºÊ´ú¤ÎºûÅ@¤j¾ô¡A¥L»¡¤½²³Ãöª`¬O¦n¨Æ¡A¦ýÀ³¦b§Þ³N¼h­±°Q½×¡A¤£À³¸Óª£§@°ÝÃD¡A¡u§A­Ìªº°²³]ªº«e´£¦n¹³´N¬O¶ò¤F¡A´N¬O±Y¨¤¤F¡C§Ú­Ì¬O³o¼Ë³]­pªº¡A§Ú­Ì»{¬°¨S¦³°ÝÃD¡v¡C¥L¤S»¡¤j¾ô¤uµ{¬Æ¬°½ÆÂø¤]°µ¦n¤F¡A¡uÃø¹D´N´X­Ó¤u¦r¶ô¤]Â\¤£¦n¶Ü¡H¡v

«ü®ÄªG¹Ï¤£¤@©w´N¬O¬I¤u¹Ï

¹ï©ó¤uµ{ªº®ÄªG¹Ï¤Î²{¹ê·Ó¤ù¦³¤À§O¡A¤j¾ôºÞ²z§½ªí¥Ü¡A®ÄªG¹Ï¤£¤@©w´N¬O¬I¤u¹Ï¡A¬I¤u¹Ï·|¤ñ¸û¥J²Ó¡C§E¯P±j½Õ¤£·|Áô¿f¥ô¦ó°ÝÃD¡A¦Ó¸f´ä¿D¤T¤è¨C¤ë³£¦³¤u§@¨Ò·|¡A¸ò¶i¤j¾ô¤uµ{¶i«×©M½è¶q¡C

§ó¦h´ä»D
¥[·|¼f¤@¦a¨âÀË ³¯¦|«Ø¨î¦P§åªx¥Á©Ô¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¡m¼s²`´ä°ªÅK¡]¤@¦a¨âÀË¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n©e­û·|¬Q¤é¥[¶}4¤p®É·|ij¡A§¹¦¨°Q½×¸ÑÄÀªk«ß­I´ºªº¡u¥¯¨¥¡v¥H¤Î¡u¸ÔÃD¡v³¡¤À¡A©ú¤é·|ij±N¶i¤J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Çªk«ß¾ÇªÌÀ¹Ä£§Ê¤W¤ë¦b¥xÆWµoªí¨¥½×¡A«ü¤¤°ê­Yµ²§ô±M¬F¡A­»´ä¥i¦Ò¼{¿W¥ß«Ø°ê¡A³Q¤¤¥¡³¡ªù¡B´ä©²¤Î«Ø¨î¬£±µ³s©áÀ»¡A¦³¹ÎÅé§ó­n¨D´ä... ¸Ô±¡
¼â¤ô¸`²¾®v¯ïªK¨¤ ¥«¥Á·P®õ¨ý´î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s3¤éªº­»´ä¼â¤ô¸`¬Q¤Ñ¦bÀ£¶b¡u¥j¦â¥P¤k¡v¨µ¹C©M¤ô¾Ô¬£¹ï«á¸¨¹õ¡C¤j·|¤µ¦~±N¬¡°Ê¦aÂI¥Ñ¡u¤p®õ°ê¡v¤EÀs«°²¾®v¦Ü¯ïªK¨¤D2 Place... ¸Ô±¡
´ä°Ó¥_¤W·í¥~¸ê ¶·¦X¸ê¥¢¥D¾É Æg¤º¦aÄ@©îÀðÃP¸j¸Õ·s¬ì§Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥h¦~³X´ä¡Aªí©ú¤¤¥¡³¡©e·|¬ã¨s±À¥X«K§Q´ä¤H¦b¤º¦aµo®iªº±¹¬I¡CÁ`²z§õ§J±j¤W¤ëªìµoªí¬F©²¤u§@³ø§i¡A¦b°Ï°ì¸gÀÙªº½g³¹¤¤´£¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤£¤Ö´ä¤H»{¬°¥»´ä¤W¬yªÅ¶¡¤p¡A§@¬°70«áªºªL´¼²»¥ç»¡¡A¥L¤w¿ù¹L¥»´ä°ª³tµo®iªº¶¥¬q¡A¨M©w°¦¨­¥_¤Wµo®i¡A§Æ±æ¦b¤º¦a¤´¬O¤@±i¥Õ¯Èªº¶¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250