¤Ö¼Æ±Ú¸Ç³h½a´c¤Æ ¦b¾³h½a±¡úGÄY®m

[2018.02.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤½¥¬¡m2016¦~­»´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤h³h½a±¡úG³ø§i¡n¡Aµo²{¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº³h½a²v¡A¦b¬F©²«í±`²{ª÷¬Fµ¦(¥]¬Aºî´©µ¥)¤¶¤J«e«á¡A¤À§O¹F19.4%¤Î17.6¢H¡A¸û2011¦~ªº15.8%¤Î13.9%¦³©Ò´c¤Æ¡C³ø§i¥çµo²{¡A¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº³h½a¤H¤f¤¤¡A¥H«n¨È¸Ç¤ñ¨Ò³Ì¦h¡A¦û¥|¦¨¡A·í¤¤¤S¥H¤Ú°ò´µ©Z¸Ç³Ì¦h¡C

³ø§i«ü¥X¡A2016¦~¥»´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº³h½a¤H¤f¡A¦b¬Fµ¦¤¶¤J«e«á¡A¤À§O¦³49,400¤Î44,700¡A³h½a²v«h¤À§O¬°19.4%¤Î17.6%¡A¥»´ä¦P´Á¾ãÅé³h½a²v¡A¦b¬Fµ¦¤¶¤J«e«á¤À§O¬°19.9%¤Î14.7%¡C³ø§i¥çÅã¥Ü¡A¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¦b¾³h½a±¡úGÄY®m¡A¥D¦]¾Ç¾ú¤Î§Þ³N¤ô¥­°¾§C¡A¥O¦¬¤J¸û»¹¦â¡F¦Ó³¡¤À±Ú¸s®a®x©úÅã¸û¤j¡A¦b¾¤H¼Æ¬Û¹ï¤Ö¡A¾É­P¦b¾³h½a±¡úG´¶¹M¡C

¤Ö¼Æ±Ú¸Ç½a¤H «n¨È¦û¥|¦¨

­Y«ö±Ú¸s¤ÀÃþ¡A«n¨È¸Ç³h½a¤H¤f¦b¬Fµ¦¤¶¤J«á¦³17,900¤H¡A¦û¾ãÅé¤Ö¼Æ±Ú¸Ç³h½a¤H¤f¹O¥|¦¨¡C¦b«n¨È¸Çªº³h½a¤H¤f¤¤¡Aªñ¥b(8600¤H)¬O¤Ú°ò´µ©Z¸Ç¡A¦L«×¸Ç¤Î¥§ªyº¸¸Ç«h¤À§O¦³4300¤H¤Î4000¤H¡C

§ß³h©e­û·|¦¨­û±i°ê¬W»{¬°¡A¬F©²Áö±À¥X§C¦¬¤J¦b¾®a®x¬z¶K­p¹º¡A¦ý°w¹ï¤Ö¼Æ±Ú¸sªº«Å¶Ç©Î¦³¤£¨¬¡A¡u¥L­Ì¤£ª¾¹D¥i¥H¥Ó½Ð¡A©ÎªÌ¦b¥Ó½Ð®É¹J¨ìÃö¥d¡v¡C¥L»¡¡A¤Ú¸Ç¦³»Ý­nªº³h½a¤H¤f°ª¡A¦ý¯à»¡¯Q³£»yªºÂ½Ä¶¤H­û¼Æ¥Ø«o¤£¨¬¡A­P½ü­Ô½Ķ®É¶¡«Üªø¡A¼vÅT¥Ó½Ð´©§U¶i«×¡C±iÄòºÙ¡A¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç²ß¼sªF¸Ü±¡úG¥ç¤£²z·Q¡A¬F©²©Î«D¦È§Q²Õ´À³´£¨Ñ§ó¦h¤¤¤å½Òµ{¡C

ªÀÁp¦æ¬FÁ`µô½²®ü°¶»¡¡A¦b±Ð¨|¡B´N·~¡B¨Ï¥Î¤½¦@¤ÎºÖ§QªA°Èµ¥¤è­±¡A¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©úÅã³B©ó·¥¤£§Q³B¹Ò¡AÀò¨ú¦UºØªA°È¤ä´©¨ü¨ì«Ü¤j­­¨î¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä·~¾l´åªaÁ`·|¡]ªaÁ`¡^¤Î¨äÄݤUªa·|¦­«e³Q´¦µo¯²¥Î¤½²³´åªa¦Àªa½u®ÉÀòÀu¥ý¤À°t¡A¥H«D¦È§Q¹ÎÅé¦W¸q¥Ó½Ð¤½²³ªa¦Àªa½u¦¬¥Í¤Î¥H¤½¥q¤á¤f¦¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ò°ü³_ºÙ¥i¦w±Æ¥H¯S³\¸gÀç¤è¦¡¶}³]¡uÃÓ¥J¤T­ô¡v¤À©±¡A»¤ÄF3¦W¤Í¤H¥ý«á§ë¸ê¹O184¸U¤¸¡A±©¶}©±­p¹º¿ð¿ð¥¼¦¨¨Æ¡A¤Í¤H¨ì«ß®v¼Ó¬d°Ý¤~ª¾¨ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨pÀç´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¡u±d¾ô¤§®a¡v«e°|ªø±i°·µØ¡A¥h¦~7¤ë¦V¤½¥qµù¥U³B´£¥æ¤å¥ó¡A©e¥ô¦Û¤v¥X¥ô«ù¦³±d¾ô¤§®aªº´¼¤Í¶°¹Î¸³¨Æ¡A¨ÃºM¥h¨â¦W¤jªÑªF... ¸Ô±¡
¶]¨®²r¾Ùªº¤h ¨®ÀY¦p¼oÅK
¡i©ú³ø±M°T¡j¤K¶mÀA¥Ð¤½¸ôµo¥ÍÄY­«¥æ³q·N¥~¡C¬Q±á¹s®É³\¡A¤@½ø¥Õ¦âÂץж]¨®ªuÀA¥Ð¤½¸ô©¹¤¸®Ô¤è¦V¦æ¾p¡A¦Ü¤@ªo¯¸¹ï¶}¡AºÃ«e¤è¦³¨®½ø¦¬ºC¾p¤Jªo¯¸¡A¶]¨®... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250