ªx¥Á¤E¦èªì¿ï3¤H¦PÁn¤Ï´ä¿W »{¦P°êºqªk¥»¦a¥ßªk»ô«P¼eÃP

[2017.12.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|4­Óij®u¸É¿ï©ú¦~3¤ë11¤éÁ|¦æ¡C¨Ó¦Û«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¬Éªº«ÀªQª¢¡B¥Á¥DÄÒ°Ïij­û°K®ü¤å©M¥Á¨ó¥ßªk·|«eij­û¶¾ÀË°ò³£¦³·N¥X¿ï¡A¨Ã°Ñ»Pªx¥Á¤º³¡ªì¿ï¡A³Ì²×¶]¥Xªº¤@¤H±N·|¥Nªíªx¥Á¥X¾Ô¡C3¤H¤é«e¦b¡m©ú³ø¡nÁ|¦æªºªì¿ï½×¾Â¥æ¾W¡A¤@¨Ç¬Fªv¥ß³õ¸û¬Ûªñ¡A3¤H³£©ú¨¥¤Ï¹ï´ä¿W¡A¤é«á¥ßªk·|¤@¥¹¦³¾÷·|ÅG½×¤Ï¹ï´ä¿WªºÄ³®×¡A3¤H³£·|§ëÃÙ¦¨²¼¡A¦ý±j½Õ·|´Nij®×´£¥X­×­q¡C¦Ü©ó§Y±N§e¥æ¥ßªk·|ªº¡m°êºqªk¡n¡A3¤H³£»¡¥i¥H¥ßªk¡C

©ú³ø°OªÌ ·¨±dµX ¾H¤O¦æ ¶À®¶»¨

Äá¼v ¼BÖM³³ ¼v¤ù ¶À°¶­Û

¶¾ÀË°òÆ~°êºqªk±Ä¥Á¨Æ±ø¨Ò

°K®ü¤åÃö¤ß°l·¹´Á «ÀªQª¢¬ß¤ÅÄY­V

¥ßªk·|©ú¦~±N·|¼fij°êºqªk¥»¦a¥ßªk¡A3¤H³£»{¬°¥i¥H¥ßªk¡A¦ý´£¥X¦h¶µ«Øij¡C¶¾ÀË°òªí¥Ü¡A«Ü¦h°ê®a³£¦³°êºqªk¡A­»´ä§Y¨Ï¥ßªk¥ç¤£¬O«Ü¯S§O¡C¥L©ú¨¥¤Ï¹ï°êºqªk¥H¦D¨Æ¤è¦¡¥ßªk¡A»{¬°À³±Ä¥Î¥Á¨Æ±ø¨Ò¡A¡u«Ü¦h°ê®a³£¬O¥Î¥Á¨Æ¤è¦¡¡A¯S§O¬O¦³¥Á¥Dªº°ê®a¡v¡C°K®ü¤å»¡¡A¥«¥Á³Ì¾á¤ß¬ÛÃöªk¨Ò¨ã°l·¹¤O¥H¤Î·|»~¼Zªkºô¡A­Yªk¨Ò²M´·¡B¥iÅý´ä¤H©ñ¤ß¡A«h·|§ë²¼¤ä«ù¡C «ÀªQª¢©ú¨¥°êºqªk¤w¯Ç¤J¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤T¡A­»´ä«K»Ý­n¥ßªk¡A±j½Õ¥²¶·±Ä¼eÃPªº¥ßªk¤è¦¡¡A¡u¦p¤£°O±o¯¸¥ß¡A­n¦³¥R¨¬¾÷·|¡K¡K¦D»@­n¬Û¹ï¼eÃP¡v¡A­Y¥ßªk¼eÃP¡A¥L·|¤ä«ù¡C

¹ï©ó­»´ä²y°gªñ¦~¦b¨¬²yÁɨƤ£®É¡u¼N°êºq¡v¡A³Q°Ý¨ì¤é«áĵ¤èÀ³§_´N¦¹°õªk¡A«ÀªQª¢»¡¡A¦b¥ßªk¤¤À³¸Ó¦C©ú¦b·¥ºÝ±¡úG¤U¬G·N¬DÆ]¡A©ÎªÌ§@¥X«V°d¦æ¬°¦Ó¥B¹ðÄU¤£§ï¤~¥i°õªk¡C°K®ü¤å»{¬°­Y¥ÎÄY­V¡B¤£ªñ¤H±¡ªº»@«h¡A¡u­»´äªº¦~»´¤H·|§_ªA¡H³o·|§_»s³y§ó¦hªº¤³«ë¡H¡v¥L»{¬°°õªk¬O¦b¡u³Ì«á³Ì«á¤~°µ¡v¡C

°Ñ¿ï¥ßªk·|¥²¶·Ã±¸p½T»{®Ñ¡A¾ÖÅ@°ò¥»ªk¡A§_«h¥i³QºM¾P°Ñ¿ï¸ê®æ(DQ)¡C3¦Wªx¥Á°Ñ¿ï¤H³Q°Ý¤Î¡A­Õ­Y¥ßªk·|¤é«á¤@¥¹ÅG½×¤Ï¹ï´ä¿WªºÄ³®×¡A·|¦p¦ó§ë²¼¡H

«ÀªQª¢ªí¥Ü¡u§Ú¤£ÃÙ¦¨­»´ä¿W¥ß¡v¡A«ü¥Ø«eªº¥@¬É¼é¬y³£¬O¥H«°¥«¬°¥»¦ì¡A·|¦bij®×¤¤´£¥X­×­q¡G­»´ä§@¬°°ª«×¦Ûªvªº«°¥«¡A¤w¸g¥i¥H°µ¨ì°ê»ÚÁpô©Mµo´§¡C

°K®ü¤å»¡¡G¡u§Ú¤Ï¹ï­»´ä¿W¥ß¡C¡v¥Lªí¥Ü·|¤ä«ù¦³Ãöij®×¡A¦ý·|´£¥X­×­q¡C¥L¤S«ü¥X¡G¡u¨è·N´£¥X´ä¿W¡A¥u·|¨ë¿E¥_¨Ê±¡ºü¡B«Ø¨î¬£±¡ºü¡A§Ú¬Ý¤£¨ì¦³¨ä¥L¦n³B¡K¡K¦³¨Ç¡y¦n¦³¤ß¡zªº¤H¦p±ç®¶­^¡A©ð¦í³o­ÓºX¼m¬D¼·¥Ù¬Þ¡K¡K¾ã­Óµ¦²¤®Ú¥»´N­n©¿²¤­»´ä¿W¥ß¡A¤£­nÅý¨ä¡yÞs¤j¡z¡C¡v

¶¾ÀË°òªí¥Ü¡A´ä¿W¥X²{¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¡A¬O¤H¤jªº¬F§ï8¡D31¨M©w¡A¡u8¡D31¸¨¹h¡A¦~»´¤Hı±o¥Á¥DµL¸ô¡K¡K¥u¥i¥H¦V±jÅv°ªÀð©é¡AÁa¨Ï¦Û¤v¬OÂû³J¡v¡C¥L±j½Õ¡u¤Ï¹ï­»´ä¿W¥ß¡v¡A¦ý·|§@­×­q¡G­n¨D¤¤¥¡«ö·Ó°ò¥»ªk¦b­»´ä±À°Ê¯uÂù´¶¿ï¡C

¶¾°K¤Ï¹ï¹wºâ®×©Ô¥¬ «À¡R¬Ý¤½²³§Q¯q

¥ßªk·|³Ìªñ³q¹Lij¨Æ³W«hªº­×§ï¡A¹ï©ó¬O§_¤ä«ù©Ô¥¬¡A¥H¤Î¦b¤°»ò±¡úG¤U¤~©Ô¥¬¡A°K®ü¤å±j½Õ¡A¥Á¥DÄÒ­ì«h¬O¡u¤£À³«Y¤S©Ô¡A­ø«Y¤S©Ô¡v¡A­n¦bÃöÁä®É¨è¤~¥ÎºÉ¤@¤Á¤è¦¡§Üª§¡A«ü¬O¦¸­×§ïij¨Æ³W«h¡A¥Á¥DÄÒ¬O¡uall-in¡v§Üª§¡C¹ï©ó¦³Ä³­û¦b°]¬F¹wºâ®×©Ô¥¬¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤£Ä±±o¹wºâ®×¬OÀH·N©Ô¥¬ªº³õ¦X¡C¡v

¶¾ÀË°ò«ü¥X¡A¡u©Ô¥¬¬Oij­ûªºÅv¤O¡A°µ¤£°µ¬Oij­ûªº¨M©w¡v¡A±j½Õ¦Û¤v¦b¦h¦~¨Ó¦b¹wºâ®×³£¨S¦³©Ô¥¬¡A¦]¬°¬Ý­«¥Á¥Í©Ò»Ý¡C

«ÀªQª¢»{¬°¡u­»´äij·|¨S¦³©Ô¥¬ªºªÅ¶¡¡v¡A¥u¦³©ì©µÄ³¨Æ¡C¥L«ü¥X¡A©ì©µÄ³¨Æ¤À¬°¨âÃþ¡G¬°¤½²³§Q¯q¡AÁÙ¬O¬°¤F­Ó¤H©ÎªÌ°]¹Î§Q¯q¡A¡u«eªÌ¬O¦³¨ä¥²­n©Ê¡A¦b¥¢¿ÅªºÄ³·|¤¤¡K¡K¦³¨ä¤½²³§Q¯q«e´£¡A¦pªG¬°¤F­Ó¤H©ÎªÌ°]¹Î§Q¯q¥h©ì©µ¡A³o¤~»Ý­nÄþ³d¡v¡C¥LÁ|¨Ò¡A¦³«Ø¨î¬£²{®É¥Î¤£¦P¤èªkªý©µ¸T¨î¶H¤ú¾P°âªºªk¨Ò¡A¤~À³Äþ³d¡C

(¥ßªk·|¸É¿ï¨t¦C¤§¤@)

§ó¦h´ä»D
½¦³U¥þ­±¼x¶O«á ±ó¸m¶q¤Ï¼u Àô¹Î«PÀË°Q¡G¨C­Ó5¨¤¤wÃøªýÀÝ¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¥»´ä°ï¶ñ°Ï±µ¦¬¼oª«¶q³Ð·s°ª¡A¦hºØ¼oª«§¡¿ý±oÅãµÛ¼Wªø¡A·í¤¤½¦³U±ó¸m¶q¹F¨C¤é690¤½¾·¡A«ö¦~¤É¬ù6%¡A¼Æ¶q¬O4¦~³Ì°ª¡A·í¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºñ¦â©M¥­¦Ã¬V¨¾ªv¶µ¥Ø³¡¥D¥ô¼BµØ»¡¡A¤¤°ê¸T¤î©TÅé¼oª«¶i¤f¦³§Q§ïµ½Àô¹Ò¡A¹ï¥þ²y©U§£¶T©ö¦³¼vÅT¡A»Ý­n¥H¹ê²{¥þ²y©U§£´î¶q¬°¥Ø¼Ð¡A¦@¦P±À°Ê... ¸Ô±¡
¥V¤é¬ü­¹¸`³¬¹õ ®i°Ó®½92½c¦×°®Ã¾Àn
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s5¤é¥V¤é¬ü­¹¸`¬Q±ßµ²§ô¡A¬Q¤é¨Ã«D¤½²³°²´Á¡A²{³õ¤H¬y¸û«e´X¤Ñ¤Ö¡A¤j·|¦b²{³õ¼s¼½«ü¥i±N³Ñ­¹¤Î¼p¾lÃؤ©±¤­¹¾÷ºc¡u»ô±¤ºÖ¡v¡A»ô±¤ºÖªí... ¸Ô±¡
¾÷³»²°«IÅv­º©v¸o¦¨§P¥}  3¤H¤Jº»21¦Ü27¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¹qµø¾÷³»²°¡u³Á®æ²°¤l¡v³z¹L¸Ñ½Xnow TVÀW¹Dªº¥[±K«H¸¹¡A¦V¥Î¤á«Dªk´£¨Ñnow TV¦¬¶OÀW¹D¡C®üÃöÃö­û¨ì²`¤ô–õÀn¼dµó¡u©ñ³D¡v´¦µo... ¸Ô±¡
·s²¾¥Á³h½a¥Í ·í¸q¤uÅé·|¯u¹ê­»´ä Àò¹{³Ç¥X«C¦~¸q¤u»â³S¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~´»°²¥Ñ¼sªF´fªFÁ|®a²¾©~­»´äªº17·³¾Ç¥Í®]«äÀÜ¡A®a¹Ò³h¹¼¡A¬°´î¥À¿Ë­t¾á­n¨ì¹Ø¥q©±°µ´»´Á¤u±Ã¾Ç¶O¡A¾Ç·~¤W¤]¦]­^¤å¯à¤O¸û®z­n«æ°_ª½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250