¤¤°ê§_»{­­¨î¹L¸t½Ï¸` °ß»P¡u¬v¸`¡v«O«ù¶ZÂ÷
¦è¤èµo¤å§i ¥_¨ÊµoªÀµû

[2017.12.26] µoªí
¡mÀô²y®É³ø¡nªÀµû»é¥¸¤¤°ê¤º¦a¸T¤î¬Æ¦Ü©è¨î¸t½Ï¸`ªº¶Ç»D¡C¹Ï¬°¸t½Ï¸`«e¤i¡A¨­µÛ©v±ÐªA¸Ëªº¤pªB¤Í¡A¦b«UºÙ«n°óªº¥_¨Ê«ÅªZªù¤Ñ¥D°ó«e°Ñ¥[»ö¦¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¥@¬É¦U°ê»â³S¦b¸t½Ï¸`µoªí¸t½Ï¤å§iªº¦P®É¡A¤¤°êªº¡mÀô²y®É³ø¡n«h¦b¸t½Ï¸`µoªí¤F¤@½g¦W¬°¡u¦è¤è¸`¤é¦b¤¤°ê«°¥«¤jÅé¤õ¨ìÀY¤F¡vªºµûªÀ¡C

ªÀµû«ü¡u©x¤è¹ï¡y¬v¸`¡z«O«ù¶ZÂ÷¡AÄÒ­û·F³¡¤@¯ë¤£°Ñ¥[¸t½Ï¸`µ¥©v±Ð¸`¤éªº¬¡°Ê¡A¬O§¹¥þ¥i¥H²z¸Ñªº¡v¡C

¡mÀô²y®É³ø¡n¬O¤H¥Á¤é³øªÀÁÒ¤Uªº¤@¥÷³ø³¹¡C

ª¾¦³¥­¦w©] ¤£ª¾¤ò½Ï¨°

¤µ¦~¸t½Ï¸`¡A¶Ç¥X¤¤°ê«Ü¦h¦a¤è³£¸T¤î¸s²³§@¤j³W¼Ò¼y¯¬¡C¨ä¤¤¦³­Ó­ì¦]¬O¥Ø«e«Ü¦h¤Hª¾¹D¡u¥­¦w©]¡v¡B¡u¸t½Ï¸`¡v¡A«o¤£ª¾12¤ë26¤é¬O¤ò¿AªFªº½Ï¨°¡C

¸Ó³ø¬Q¤éªºªÀµû»¡¡G¡u¤µ¦~¤¬Ápºô¤W¶Ç¥X­Ó§O«°¥«©ÎªÌ¤j¾ÇùØ­­¨î¹L¸t½Ï¸`ªº®ø®§¡A¤@¨Ç¥~´C´ê¹L¨Ó»¡¡A¤¤°ê¡u©è¨î¡v¡u¸T¤î¡v¹L¸t½Ï¸`¡A¹ïºô¤Wªº­ì©l¸ê°T°µ¥X¸Ø¤j©M¤Þ¥Ó¡A»s³y¤¤°ê¡u¥X©ó¬Fªv¦Ò¼{¡v¤j³W¼Ò©è¨î¥~¨Ó¤å¤Æªº¦L¶H¡C

­­¨î¼y¯¬ þÓ²´¦w¥þ

¡u¨­¦b¥_¨Ê¡B¤W®üµ¥¤¤¤ß«°¥«ªºÄÒ­û·F³¡¡A¤µ¦~¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó±Mªù°w¹ï¸t½Ï¸`ªº¸T¥O¡A§ó¤£­n»¡´¶³q¦Ñ¦Ê©m¤F¡C¡v

¡uºô¤W¬y¶Çªº­Ó§O¦a¤è©M¾÷ºc¦³Ãö¸t½Ï¸`ªº³qª¾­n¨D¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¬O¥X©óºûÅ@«°¥«ªv¦w¯´§Ç©M¥æ³q¦w¥þªº¥Øªº¡A¹ê»Ú±¡§Î»P¡y©è¨î¸t½Ï¸`¡z¤£¬O¤@¦^¨Æ¡C¡v

¤å³¹¤S»¡¡G¡uªñ¦~¨Ó¤¤°ê¶Ç²Î¤Î¥¿²Îªº¸`¤éª^³ò¤]ÅÜ¿@¤F¡A­º¥ý¬K¸`¹L±o§ó¼ö¾x¤F¡A¤Q¤@¦]¬°©µªø¤F°²´Á¡AÁÙ¦¨¤F¥þªÀ·|³Ì­«­nªº¶Àª÷©P¡C²M©ú¡BºÝ¤È¡B¤¤¬î¤]¦]¬°¡y¤pªø°²¡zªº³]¥ß¡A³Æ¨ü­«µø¡C¡v

¡u¸`¤éªº¿³²±¦³¤@­Ó®Ú¥»­ì¦]¡A´N¬O¤¤°ê¤Hªº¥Í¬¡¤ô·Ç¤j´T´£°ª¤F¡C¡v

¬v¸`³£¦¨¦Y³Üª±¼Ö

¹ï¤@¨Ç¥~¨Ó¸`¤éªº¬y¦æ¶}¨Ó¡A¸ÓªÀµû»¡²Ä¤@­Ó­ì¦]¬O¹ï¦~»´¤H¨Ó»¡«Ü»´ÃP¡A´N¬O¤@­Ó¡uª±¡v¦r¡A¨Ãªþ¥[¤F¤@¨Ç¡uÁʪ«¨gÅw¡vªº¯S¼x¡A¥~¨Ó¸`¤éªº­ì¦³¶Ç²Î¤¤°ê¦~»´¤H·d¤£À´¡A³q³q§ï³y¦¨¤F¡u¦Y³Üª±¼Ö¸`¡v¡B¡uÁʪ«¸`¡v¡B¡uÅʤH¸`¡v¡C

¥~¨Ó¸`¤é¨«¬õªº²Ä¤G­Ó­ì¦]¬O°£¤F¤¤°ê¥þ¥Á©Êªº¶Ç²Î¸`¤é¥~¡A¨ä¥L¶Ç²Î¸`¤é¹L¥h¶}µo±o¤£°÷¡CÁ`ªº¨Ó¬Ý¡A¸t½Ï¸`¦b¤¤°ê¤¤¤ß«°¥«ªº°Ó·~¤ÆÂX±i¤jÅ騫¨ì¤FÀY¡A¨ä¥L¸`¤éªº°Ó·~¤Æ¥]¸Ë¥¿¦bºò°l¤W¨Ó¡C

ªÀµû³Ì«á«ü¥X¡G¡u¦b¥þ²y¤Æªº®É¥N¡A¡y¬v¸`¡z¦ñÀHþÓ¦è¤è±j¶Õ¤å¤Æ¬y¤J¤¤°ê¬O¤£¥iÁקKªº¡A¬Û«H¤µ«á¤¤°êªº¬K¸`µ¥¤]¥²±N·|¦b¥@¬É½d³ò¤ºÂX¤j¼vÅT¡C¡v

¦è¤è´CÅé¤Ó¬Fªv¤Æ

¡u´N·í«e¨Ó»¡¡A¦è¤è¤å¤Æ¦b¤¤°êªøÅXª½¤J¤@­Ó¦h¥@¬ö¡A¤¤°ê­«·s±U°_®É¶¡¸ûµu¡A¶Ç²Î¤å¤Æ´_¿³­è­è¥´¨cÀç½L¡A³o­Ó®É­Ô¤¤°êªÀ·|¦h«Å¾É¤@¨Ç¥°´­¶Ç²Î¸`¤é¡A©x¤è¹ï¡y¬v¸`¡z«O«ù¶ZÂ÷¡AÄÒ­û·F³¡¤@¯ë¤£°Ñ¥[¸t½Ï¸`µ¥©v±Ð¸`¤éªº¬¡°Ê¡A¬O§¹¥þ¥i¥H²z¸Ñªº¡C

¡u¤@¨Ç¦è¤è´CÅé¹ï³ò¶¸t½Ï¸`ª§Ä³ªº±Ó·Pµ{«×«Ü¹³¬O³Ì°ªªº¡A¥¦­Ì¹ï«Ý³o­Óª§½×ªººA«×¤]§¹¥þ¬O¬Fªv¤Æªº¡C¤¤°ê¥D¬yªÀ·|¨S¥²­n¸ò¥¦­Ì¸û«l¡A¨Ï§Ú­Ì­ì¥»«ÈÆ[¡B§¡¿ÅªººA«×³Q¥¦­Ì¹G¦V¬Û¤Ïªº·NÃѧκA¤Æ¡C¦è¤èÁֽרӤ¤°ê³]¸mijÃD©M¤Þ¾Éª§Ä³¤è¦VªºÅv¤O¸Ó³Q­é¹Ü¤F¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
¼BÁø¥­¦w©]¬Ý¿O¹¢¡@¨C¤Ñ¦YÃÄ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁø¬Q±o¥H»P¥~¬É±µÄ²¡A¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß³Ð¿ì¤H¿c¥|²M¬Q¤È»P¼BÁø³q¸Ü15¤ÀÄÁ¡A¼BÁø¦b³q¸Ü¤¤ºÙ¥­¦w©]... ¸Ô±¡
¤ý«Ç¸t½Ï «¢¨½¥¼±B©d«G¬Û¦¨µJÂI
­^°ê¦h¦W¤ý«Ç¦¨­û©P¤@¡]25¤é¡^¦b®á¼wÆF¤Ì©i¡]Sandringham¡^¤ý«Ç²ø¶é¥X®u¶Ç²Î¤ý«Ç¸t½Ï¸`±R«ô¡A«Â·G¤ý¤l©M¤Ò¤H³Í¯S¡]«e±Æ¥ª¤G¤Î¥ª¤@¡^¡B«¢... ¸Ô±¡
¥¼¨Ó3¦Ü5¤Ñ·¥ÄY´H Åé·P·|¦p ¹s¤U20¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©~¥Á¤µ¦~Áö¥i¨É¨ü¤@­Ó¥Õ¦â¸t½Ï¡M«o¦P®É­n¥I¥X§Ô¨üÄY´H¤Ñ®ðªº¥N»ù¡C¥[®³¤jÀô¹Ò§½¡]Environment Canada¡^¹w´ú¥¼¨Ó3... ¸Ô±¡
¥Õ¦â¸t½Ï±á¦­°±¹q ¸U¤á®a®xÀIÃøÁ|ª¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©~¥Á¬Q¦­¦b®aùطdzƸt½Ï¤jÀ\®É¡MªFºÝªñ1¸U¤á®a®x«o¹¡¨ü°±¹q¤§­W¡C©¯¦n¸g¦w¬Ù²Ä¤@¹q¤O¤½¥q¡]Hydro One¡^¤Î¦h­Û¦h¿é¹q¤½... ¸Ô±¡
µLµP«ö¼¯¤k¹J¤W¡u©ñ³D¡v«È ªF¥DÁÙ´±¦¬¿úµo¦¬¾Ú²×³Q»@
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¤@¶¡¬ü®e°|µØ¤HªF¥D¡M¦w±Æ¨S¦³µP·ÓªºÂ¾­û°µ¡u´À¤â¡v¡M¬°ÅU«È´£¨Ñ«ö¼¯²zÀø¡A¨Æ«áªF¥D¤£¦ý´ÀµLµP¾­ûñµo¦¬¾Ú¡MÁÙ¦VÅU«È¦¬¨ú15¦Ü5... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250