¿p­}¹w´ú¥[¼Ó¥«µäÁY5¦~ ¦h·Å¨â¥««Î»ù°í®¼°f¥«¤É

[2017.09.14] µoªí
¿p­}¤ÀªRºÙ¤j¦h­Û¦h¦a°Ï©Ð»ù±N¨ÌµM°í®¼¡A±N¤£·|¥X²{©Ð»ù¤j´T¤U¶^ªº±¡ªp¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¿p­}¤ÀªR(Moody's Analytics)³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¹w´ú³ø§i¡A¨ü¨ì¬F©²¦¬ºò©Ð«Î¬Fµ¦©M©Ð«Î«ö´¦¶U´Ú§Q²v¤W¤Éªº¼vÅT¡A¥[®³¤jªº©Ð¦a²£¥«³õ±N¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¤º­±Á{µäÁY©M»ù®æ¼Wªøªº©ñ½w¡A¦ý¤j¦h­Û¦h¦a°Ï©M¤j·Å­ôµØ¦a°Ïªº©Ð»ù±N¨ÌµM°í®¼¡A±N¤£·|¥X²{©Ð»ù¤j´T¤U¶^ªº±¡ªp¡C

¿p­}¤ÀªRªºÁ`ºÊAndres Carbacho-Burgos¦b¤W­z³ø§i¤¤«ü¥X¡A¥[®³¤jªº©Ð¦a²£¥«³õ±N¥X²{½Õ¾ã¡A¦ý½Õ¾ã´T«×¦b¥[°ê¦U¦a¨Ã«D¬O¤@­Pªº¡C

¥L»¡¡G¡u½T¤ÁªºÂà§éÂI¬O«ÜÃø¹w´úªº¡A¦ý¬Oºî¦X¦UºØ¦]¯À¡A¥]¬A©Ð«Î«ö´¦¶U´Ú¬Fµ¦ªº¦¬ºò¡B¦V®ü¥~¶R®a¼x¦¬·sµ|¡B©Ð«Î«ö´¦¶U´Ú§Q²v¹w´Á±NÄ~Äò¤Wº¦¡A·N¨ýþөлù¥i¯à±N¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¤º¤U¶^¡A¯S§O¬O¦b¦h­Û¦h©M·Å­ôµØªº§ë¾÷ªÌ±N´î¤Ö©Î®ø¥¢¡C¡v

¥LÁÙ«ü¥X¡A¤j·Å­ôµØ©M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï±NÁקK¥X²{©Ð»ù¤j´T¤U¶^ªº±¡ªp¡A¦ý¦b»í¥_§J¬Ù¡B¯ó­ì¬Ù¥÷©M¤j¦è¬v¬Ù¥÷¡A¥i¯à±N¥X²{¦Ü¤Ö¬O»´·Lªº©Ð»ù½Õ¾ã¡C

±q¥þ°êªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A³æ¤@®a®xªº¦í¦v»ù®æ±N¸g¾ú¤j´Tªº½Õ¾ã¡A¦b¤µ¦~²Ä2©u«×¦Ü2022¦~²Ä2©u«×´Á¶¡¡A©Ð»ùªº¤Wº¦¤ñ¨Ò­°§C¦Ü1.3%¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦b¤µ¦~ªº²Ä2©u«×¡A©Ð»ùªº¦~«×¤Wº¦¤ñ¨Ò°ª¹F14.5%¡C

¦Ü©ó¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº³æ¤@®a®x¦í¦v¡A«h±N°f¥«¦Ó¤W¡A©Ð»ùªº¦~«×¤Wº¦´T«×¹w´Á±N¹F¨ì7.7%¡C¦h­Û¦h©P³ò¦a°Ïªº©Ð»ù¡A¹w´Á¦b¥¼¨Ó5¦~¤º¤]±NÄ~Äò¤Wº¦¡A¨ä¤¤¡A¶ø¨FµØªºº¦´T¬O7.5%¡A«w¬ü¹yªºº¦´T«h¬O5.8%¡C

¤W­z³ø§i¹w´ú»¡¡A¤j·Å­ôµØ¦a°Ïªº±¡ªp»P¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¬Û¦ü¡C¦Ó¦b¥[°êªº¨ä¥L¤j³£·|¡Aº¡¦a¥iªº©Ð»ù¹w´Á±N¦b¥¼¨Ó5¦~¤º¤U¶^¡A¦~«×¶^´T¬O0.6%¡A¥d¥[§Qªº¦~«×¶^´T¬O1.1%¡C

¦b¥¼¨Ó5¦~¤ºªº©Ð»ù¶^´T³Ì¤jªº¥[°ê«°¥«¬O¸t¬ù¿«¡A©Ð»ù¦~«×¶^´T¹w´Á°ª¹F6.1%¡AºòÀH¨ä«áªº¬O¹pÆW¥«¡A©Ð»ù¦~«×¶^´T°ª¹F5.4%¡C

¹ï¦¹¡AAndres Carbacho-Burgos«ü¥X¡A¾É­P³o¨â­Ó«°¥«©Ð»ù¤j´T¤U¶^ªº¥D­n­ì¦]¬O¦¬¤Jªº´î¤Ö¥H¤Î¤H¤f¼Wªø¤ñ¨Ò±µªñ­t¼Æ¡C

¥[®³¤j¥¡¦æ¦b¤W©P±N¹j©]©î®§½Õ°ª0.25Íù¦Ü1Íù¡A·N¨ýµÛ¯B°Êªº©Ð«Î«ö´¦¶U´Ú§Q²vªºÄ~Äò¤W¤É¡C¤@¨ÇÆ[¹î®a»{¬°¡A¥¡¦æÁÙ¥i¯à¦b¤µ¦~10¤ë¦A«×¥[®§¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦h¥«4´T¦a«Ø2000¥X¯²©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©Ð«Î¨Æ°ÈÆUªø¦Ìº¸»ô(Peter Milczyn)»P¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤Ñ¤@°_«Å¥¬¡M±N§â¦h­Û¦h4´T³Ñ¾l¤g¦a¨Ñµo®i°Ó¿³«Ø¹O2,00... ¸Ô±¡
¤k¤l¦¬¤d­p´c¨¥µu°T ´¿¦^ÂЯԻ~ĵ¤è½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¦h­Û¦h¤k©Ê¦Û±q¤µ¦~4¤ë¥H¨Ó¡M¦¬¨ì¤W¤d±ø´c¨¥´c»yªºµu°T¡M»¡¦o¬OÃa¤k¤H¡B¥s¦o¦Û±þµ¥¡C¦o³Ì²×³øĵ¡C¥Ñ©ó¦o´¿©M¹ï¤èµu°T¨Ó©¹¡M¤@«×¯Ô»~... ¸Ô±¡
¤p¾Ç©R¦WªL¶À±m¬Ã ªí¹ü¹ïµØ¸ÇªÀ°Ï°^Äm
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½±N¥H­º¦ìÀò¹{¥[®³¤j¾±³¹ªºµØ¸Ç¤k©ÊªL¶À±m¬Ã(Jean Lumb)ªº¦W¦r¨Ó©R¦W¥¿¦b¦h¥«¤¤¤ßªº¬ù§J³ùªÀ°Ï¤º¿³«Øªº¤@¶¡¤p... ¸Ô±¡
Celine¡m¥þ¬ü¤@¥m¡n¥X§½
¡i©ú³ø±M°T¡j9·³¡u­»´ä¤p¥¨ªÍ¡vÃÓªé©û¡]Celine¡^¥¼¯à¥´¤J¡m¥þ¬ü¤@¥m¡n¨MÁÉ¡A¥¼¯à¦¨¬°¥»¤ë20¤é¡]¬ü°ê®É¶¡¡^Á|¦æªº²×·¥¤@¾Ô10¦ì°ÑÁɪ̤§¤@¡C... ¸Ô±¡
TIFF µØ»y¼v¤ù­t³d¤H ¸Ñ±K¹q¼v¸`¿ï¤ù¹Lµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°TIFF¿î¿ïµØ»y¼v¤ùªº¶µ¥Ø­t³d¤HGiovanna Fulvi¬Q¤é±µ¨ü¥»³ø°OªÌªº±Ä³X¡A¤À¨É¤F¦Û¤v¿ï¾ÜµØ»y¼v¤ùªº¹Lµ{¥H¤Î¤µ¦~¦U³¡¹q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250