¾¤u·ù¡R14¦~¨Ó³qµÈÅú­¹¤u¸ê¼Wªø

[2017.05.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨â¦~¤@ÀË¡vªºªk©w³Ì§C¤u¸ê¥Ñ¤µ¤Ñ°_¡A®ÉÁ~¥Ñ32.5¤¸½Õ¤É¦Ü34.5¤¸¡A¬O¦Û2011¦~¹ê¬I¥H¨Ó²Ä3¦¸½Õ¾ã¡C­»´ä¾¤u·|Áp·ù§åµû¡A¥»´ä¹µ­û¤u¸ê»·°l¤£¤W³qµÈ¡A¤]¥¼¯à¤À¨É¸gÀÙ¦¨ªG¡A«o©Ó¾á°ª©ù¯²ª÷¡A­n¨D³Ì§C¤u¸êºÉ§Ö¸¨¹ê¡u¤@¦~¤@ÀË¡v¡A«O»Ù°ò¼h¥Í¬¡¡C

¯²ª÷«ü¼Æ¼W154% ¤u¸ê¶È¼W42%

¾¤u·ù®Ú¾Ú®t»èª«·~¦ô»ù¸p¤Î¬F©²²Î­p³B¸ê®Æ¡Aµo²{¦b2003¦~¦Ü2016¦~¶¡¡A¹µ­û²Ö­p¤u¸ê¼Wªø42%¡A¦ý¦P´Á³qµÈ¤É´T¹F¨ì44%¡F­»´ä¤H§¡¥Í²£Á`­È¼Wªø¹F81%¡A¨C¦~¥­§¡¹F5.7%¡A¦ý¤u¸ê¥­§¡¼W´T¨C¦~¥u¦³3%¡A¤Ï¬M¹µ­ûªº¤u¸ê¼W´T»·°l¤£¤W³qµÈ¡A¤]µLªk¤À¨É¸gÀÙ¦¨ªG¡C¦P´Á¯²ª÷«ü¼Æ¼Wªø154%¡A¬Û¸û¤u¸ê¼Wªø¶W¥X¨â­¿¥b¡A¥O¤u¸êªø´Á³Q¹K§íªº¤u¤H¡A¥Í¬¡§ó¦Ê¤W¥[¤ç¡C

«P­q¨C¤ë³Ì§C¥Í¬¡¤u¸ê9800¤¸

¾¤u·ù¯µ®Ñªø§õ¨ô¤H¥¸³d¡A§Y¨Ï­»´ä¦^Âk20¦~¡A¦b°Ó¬ÉÀ£¤O¤U¡A³Ò¤uªk¨Ò­×­q¤´ÄY­«º¢«á¡A¥[¤W¦b¦^Âk«á¤£¨¬¨â¬P´Á¡A®É¥ô¯S­º¸³«ØµØ¡u°{¹q¡v­áµ²¸g¥ßªk§½¥¿¦¡³q¹Lªº¶°Åé½Í§PÅv±ø¨Ò¡A¨ä«á§ó±N¤§¼o°£¡A¾É­P¦^Âk«á¤u¤H­±¹ï¸ê¤è­é«d«o¥¢¥hij»ù¯à¤O¡C¥L¤S§åµû¡A¯S­º±ç®¶­^¤W¥ô«á¤Î±i«Ø©v¥ô¾³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø´Á¶¡¡A¥¼´¿±À°Ê¨C¦~¤@À˳̧C¤u¸ê¡A¦Ó­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®ZÄv¿ï®Éªº³Ò¤u¬Fºõ§t½k¡A¤í¯Ê¨ãÅé©Ó¿Õ¡A¹ï¤u¤H­WúG¥R¦Õ¤£»D¡A¾á¤ß¨ä¤W¥ô«á·|Ä~Äò©µÄò¦V°Ó¬É¶É±×ªº¬Fµ¦¡C

¥t¥~¡A¾¤u·ù­n¨D­q¥ß¨C¤ë³Ì§C¥Í¬¡¤u¸ê9800¤¸¡A¥Hºû«ù°ò¼h®a®x°ò¥»»Ý­n¡C§õ¨ô¤H«ü¬F©²±aÀY­é«d¥~§P¤u¡A¨Ò¦p¸u½Ð³Ì¦h¥~§P¤u¤Hªº±d¤å¸p¤Î­¹Àô¸p¨S¦³³W©w³Ì§C¤u¸ê¡u¤@¦~¤@ÀË¡v¡A­n¨D¬F©²¤Î¤½Àç¾÷ºc±aÀY¸¨¹ê¡A¦b¥¼¥¿¦¡­×¨Ò«eµ¹¤©¤u¤H¡u´LÄY¤u¸ê¡v¡AÄ~¦Ó±À¼s¦Ü¥þ´ä¹ê¦æ¡C¾¤u·ù¨ä«á·|¦V´äÅK¡B¦U¶¡¤j¾Ç¥~§P°Óµ¥¤j«¬¥ø·~¬IÀ£¡A­n¨D¨ä¼i¦æªÀ·|³d¥ô¡C

¾¤u·ù¤µ¤Èµo°_¤­¤@³Ò°Ê¸`¤j¹C¦æ¡A¤U¤È2®É¦bºû¶é¶°¦X¡A¹C¦æ¦Ü¬F©²Á`³¡¡A­n¨D¥ßªk¼Ð·Ç¤u®É¡B¹º¤@17¤é³Ò¤u°²¡B­q¥ß¥Í¬¡¤u¸ê¤ô¥­¡B«ì´_¶°Åé½Í§PÅvªk¨Ò¡B­q¥ß¥þ¥Á°h¥ð«O»Ùµ¥¡C¥t¥~¡A¤uÁp·|¤µ¤é¥çµo°_¹C¦æ¡A¦­¤W10®É¥ÑÆW¥J­×¹y²y³õ¹C¦æ¦Ü¬F©²Á`³¡¡A­n¨D¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¡B²Î¤@¤½²³°²´Á¤é¼Æµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¤»¥|®i¶}¹õ ³]³Ê¹B³õ´º¤Þ«ä¦Ò ºô¥x«ÅÁ¿¤»¥| ¬ß­«¿U¦~»´¤H¿³½ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|¤µ¦~¦b¥ÛÚƧÀÁÉ°¨·|³Ð·NÃÀ³N¤¤¤ßÁ|¿ì¡u¤»¥|¬ö©ÀÀ]¡v±MÃD®i¡A¥DÃD¬°¡u¤»¥|Ãö§Ú¡H¨Æ¡v¡A®iÄý¬Q¤é¥¿¦¡¶}¹õ¡A¬ù500§`ªº®iÄý³]3­Ó¤»... ¸Ô±¡
¡]¤¤¤j«Ø¿v¤å¤Æ¿ò²£¬ã¨s¤¤¤ß´£¨Ñ¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j ´¿¬@±Ï²ü§õ¬¡¹D«e¤w±Bĵ¹î±JªÙ©M¤j®Hĵ¸pµ¥¦h­Ó¾ú¥v«Ø¿v¡A«o³Ì²×Ãø¦Û±Ï¡A¶}¿ì¬ù10¦~ªº¤¤¤å¤j¾Ç«Ø¿v¤å¤Æ¿ò²£¬ã¨s¤¤¤ß±N¡uµ²·~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¨Æ«O¨|¤Î¬¡¤Æ¾ú¥v«Ø¿v¤u§@¯A¤Î¹ê¦a©ç·Ó¬ö¿ý¡A¬G¤¤¤j«Ø¿v¤å¤Æ¿ò²£¬ã¨s¤¤¤ß¦U¤H¥h¹L­ð¼Ó¡B¥h¹L»¨¦v¡A¨Ã¥B¡u¡@ÁK¡@íá¡v¡A´¿ª¦¤Wªê°\§O¹Ö»Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´N¥¼¨Ó³W¹º¤Î¤g¦aµo®iµoªíªº¡m­»´ä2030+¡G¸ó¶V2030¦~ªº³W¹º»·´º»Pµ¦²¤¡n¡]­»´ä2030+¡^¡A¬Q¤Ñ¬O¬°´Á¥b¦~ªº¤½²³¿Ô¸ß³Ì«á... ¸Ô±¡
·s§Q¼í¨óij ¨â¹q¸`¯à¦^³ø¼W12­¿ ¤¤¹q©Î¥iÁÈ»õ¤¸ Àô¹ÎÅF¤£¦X¤ñ¨Ò¡Gáǹq¶q¤´§C
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²»P¨â¹qñ­q·s¡mºÞ¨î¨óij­p¹º¡n¡A¹F¦¨¸`¯à¥Ø¼Ðªº¹q¤O¤½¥q¡A¦b8%­ã³\¦^³ø²v¥H¥~¥iÀò¼úÀy0.26%¡A¸û²{¦³¨óij0.02%¤j¼W12­¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250