±Ð¨|½u²´¡R«H¦³±ÐµLÃþ ¤Ñ¥D±Ð°Ï¤£¬°´z¾Ç¥ÍÂઽ¸ê

[2017.04.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬z¶K¶Ç²Î¦W®Õ¶R¤Ö¨£¤Ö¡A¦Ê¦~¦W®Õ­»´äµØ¤¯®Ñ°|(´äµØ)­p¹ºÂઽ¸ê¡A¨äª½Äݤp¾Çµf¬ë·|©ÒµØ¤¯¤p¾Ç(µØ¤p)¥ç¸òÀH¡A¨â®Õ§¡«üÂà¨î¬O¬°¡uÅý§ó¦h¸û³h½aªº¾Ç¥Í¯à°÷¤JŪ¡v¡C±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½»{¬°¡Aª½¸ê¾Ç®Õ¦³¤£¦X²zªº¦¬¥ÍÀu¶Õ¡A§l¨«¤£¤Ö´I¸Î¤SÀu¨qªº¾Ç¥Í¡A©¹©¹¥O°ò¼h¾Ç¥Í«o¨B¡A¤£§Q¤£¦P¶¥¼h¾Ç¥Í¿Ä¦X¡A«P·s¤@©¡¬F©²ÀË°Q¬z§U¼Ò¦¡¡C

´äµØ«e®ÕºÊ¨f«í¯«¤÷´¿¦h¦¸ªí©ú¤£¤ä«ùÂઽ¸ê¡A²{¥ô®ÕªøĬ­^Åï¦~«e¤W³õ®É¤]»¡¡u²{¶¥¬q¨ÃµLÂà¨î(ª½¸ê)­p¹º¡v¡A¦p¤µ¤G¤H§¡«üÂà¨î¬O¬°Åý§ó¦h°ò¼h¾Ç¥Í¤JŪ¡C¤£¹L¡A¸­«Ø·½»¡ª½¸ê¾Ç®Õ¦b¦¬¥Í¤W·¥¨ã¼u©Ê¡A¥H¤¤¾Ç¬°¨Ò¡A¾Ç¥Í¦p¾Ç·~ªí²{¨}¦n©M®a®x¸gÀÙÀô¹Ò³\¥i¡A¥i³øŪª½¸ê®Õ¡A¥Ñ©óª½¸ê®Õ¤ñ¬z®Õ¸û¦­¤½¥¬¨ú¿ýµ²ªG¡A¥O¨ã³Æ¥H¤W±ø¥óªº¾Ç¥Í¦b¬z®Õ¥H¥~¦³¦h¤@¶µ¿ï¾Ü¡Aª½¸ê¦W®Õ¦b¿ï¨ú¾Ç¥Í¤è­±¥ç§ó¨ãÀu¶Õ¡C

¸­«Ø·½¡R´äµØÂઽ¸ê°ò¼h¥Í«o¨B

¸­»¡¡A¤@¨Ç¦W®ÕÂઽ¸ê«á©Ò¦¬¾Ç¶O°ª©ù¡A¾Ç¥Í´¶¹M¨Ó¦Û¸û´I¦³®a®x¡A§Y¨Ï¾Ç®Õ³]¼ú§U¾Çª÷©Î¥[¤j¸É¶K¡A°ò¼h¾Ç¥Í¦b¤é±`¥Í¬¡¤W¤´»P¨ä¥L¦P¾Ç¡u¬Û§Î¨£²Ò¡v¡A¥[¤W°£¾Ç¶O¥~ªº¨ä¥LÂø¶O¡A¥O¤£¤Ö°ò¼h¥Í«o¨B¡C

¤Ñ¥D±Ð±Ð°ÏÁÒ¤U¦@¦³¬ù80©Ò¤¤¤p¾Ç¡Aµ´¤j³¡¤À¬O¬z¶K¾Ç®Õ¡A¦³¼Æ¶¡¬°¨p®Õ¡C¤Ñ¥D±Ð±Ð°Ï±Ð¨|¨Æ°È¥D±Ð¥Nªí§U²zÀx´I¦³»¡¡A¥¼¦³§âÁÒ¤U¬z®ÕÂઽ¸êªº­p¹º¡A¡u±Ð°Ï·Q¬°°ò¼h¡B¤¤¤U¼h®a®xªA°È¡Aª½¸ê­n¦¬¶O¡A¹ï³o¨Ç®a®x³y¦¨¸gÀÙ­t¾á¡v¡CÀx´I¦³¦ô­p¤@¨Ç¾Ç®ÕÂઽ¸ê¬O¬°±±¨î¦¬¥Í½è¯À¡A¦ý±Ð°Ï¥»þÓ¦³±ÐµLÃþ²z©À¡A¡u¦¬¤°»ò¾Ç¥Í³£·|ºÉ¤O±Ð¡A¾Ç¥Í¦³¤£¦P¯à¤O¡A§Ú­Ì«K¦]À³¨ä±j®z¶µ°ö¾i¡v¡C¤£¹L¡AÀx¥ç»{¬°¡A­Y¦³¾Ç®Õ¥H·Q¦¬¨ú§ó¦h°ò¼h¾Ç¥Í¬°¥ÑÂઽ¸ê¡A¤S¾Ö¦³¨¬°÷°]¤O¸ê§U°ò¼h¾Ç¥Í¡A¤]¥i¦¨¬°¨ã¯S¦âªº¾Ç®Õ¡C

(³{©P¤T¨£³ø)

§E¿Ï¤§

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ³qÃѱЧ÷¡D®É¨ÆµJÂI¡G»é¬_¤å­õ¡u­»´äµL²á¡v  ĬÀA¼Ù¡G³o¤p®q«ÜÂ×´I
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¤Î³æ¤¸¡G¥þ²y¤Æ¡B¤µ¤é­»´ä ¡]¹Ï1¡^ ·§©Àµü·J¡J°ê»ÚÄvª§¤O¡]global competitiveness¡^ ¡½... ¸Ô±¡
²Ä20©¡®Õ¶é°OªÌ¡G³X¦~»´¸f¼@ºt­û ¨£ÃÒÁ~¤õ¬Û¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j§A¥i´¿¦b¥H¦Ë±ì·f«Øªº¶Ç²ÎÀ¸´×¤¤Æ[½à¸f¼@¡H¤£¤Ö¤H·Rºt·R¬Ý¸f¼@¡A¥¦§ó¬O¬Ã¶Qªº¤å¤ÆºÀÄ_¡A2009¦~ÀòÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦C¤J¡m¤HÃþ«Dª«½è¤å... ¸Ô±¡
­I¥]¹Ï®ÑÀ]¡G«~¨ýÁ¿¨D¦X¾A Ū¼g­n©ö¤J¤f
¡i©ú³ø±M°T¡jºôµ¸¥@¬ÉKOL·í¹D¡A¦³¤Hª±¹CÀ¸§Þ¥©¥X¯«¤J¤Æ¡A¦³¤H°¾¥H¡u¨Ð¡v¦Û©~¡A«Å´­¡u¨Ð¤§¬ü¾Ç¡v¡C¡u¨Ð°T¡vºô»x¤ÎªÀ¥æºô¯¸±M­¶©ó2015¦~¶}³]¡A¨â... ¸Ô±¡
¤å¤Æ©µ¦ù¡G«Ø¥ß­Ó¤H­·®æ ±q¼Ò¥é¶}©l
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¥N¤p»¡¡m³ë¥@©ú¨¥¡n´y¼gŪ®Ñ¤HÁ`¬OÂ÷¤£¶}¡uµ^¼C®Ñ½c¡v¡A¶¢®É®³¥X¥jµ^¼º¼·µ^©¶¡B¸y°tÄ_¼C¡Aªí²{ªº¬O§g¤lªº­·¶®»P«~¼w¡F¦ÓªÓ¤W©ñº¡¨åÄyªº... ¸Ô±¡
µøÅ¥¤§®T¡G·R±¡µL¬É­­
¡i©ú³ø±M°T¡j27¦~«e¡A­»´ä¼Ö¶¤Beyond¥D­µ¶À®a¾s¨ü«n«D¡u°ê¤÷¡v¡B¤ÏºØ±Ú¹jÂ÷°«¤h°Ò¼w©Ô³Q¥}27¦~ªº¸g¾ú±Òµo¡A¼g¤U¡m¥ú½÷·³¤ë¡n¤@¦±¡A­·«B¤¤©I... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250