外媒形容遭「挾持」 並提銅鑼灣書店事件

多家外國主要媒體昨報道長期居港內地商人肖建華在港失蹤事件，其中英國《衛報》（左圖）、《金融時報》（右圖）及法新社都形容肖是被「挾持」（abducted）。《金融時報》更大篇幅報道，引述知情者稱肖被多名便衣公安從四季酒店的服務式住宅帶走。

【明報專訊】海外媒體報道長期居港內地商人肖建華於香港被公安帶回內地，引起國際關注，多家外國主要媒體跟進報道，其中英國《衛報》、《金融時報》及法新社把事件形容為「挾持」(abducted)；英國廣播公司(BBC)、路透社及《每日電訊報》則指肖為億萬富翁、大亨，形容其行蹤不明為「消失」(disappearance)。

《金融時報》昨大篇幅報道這事件，引述知情者稱肖與其兩名保鑣於上周五凌晨約1時，被「5至6名便衣公安」從四季酒店的服務式住宅帶走，又指肖除了是加拿大公民，亦持有中美洲島國安提瓜和巴布達(Antigua and Barbuda)的外交護照。多間外媒分別關注到此事是否涉及內地反貪風暴，亦提及事件令人聯想去年初銅鑼灣書店股東李波、桂民海及其他人等相繼在泰國、內地及香港失蹤一事，討論肖案再度對香港「一國兩制」的影響。

更多港聞

抑鬱印度裔主婦扼斃4歲女

【明報專訊】粉嶺祥華�h一個印裔家庭發生倫常悲劇。患有抑鬱症母親昨午疑病發失控，將女兒扼至昏迷，致電丈夫求助，丈夫趕返寓所及報警，下周便是4歲... 詳情

團體指醫院翻譯參差 或影響少數族裔診治

【明報專訊】案中的印度裔女事主有抑鬱症紀錄，香港融樂會總幹事張鳳美表示，本港少數族裔一般對精神病並不諱疾忌醫，但會「怕家事外傳至社群內」。由... 詳情

「本土」勢續掌兩大學生會：不排除衝擊 港大「睿鳴」：有被捕心理準備

【明報專訊】各大學學生會換屆在即，過去校方與學生拉鋸不斷的香港大學及中文大學，分別都只有一支「本土派」內閣角逐學生會。兩支內閣表明，將繼續盯... 詳情

中大「山鳴」會長：由我來做爛頭卒

【明報專訊】中大學生會唯一一支候選內閣名為「山鳴」，取自宋文學家蘇軾《後赤壁賦》中的「山鳴谷應」，寓意其內閣的理念在學生間引起迴響。「莊員」... 詳情

建制校委校董：不認同暴力 願與學生溝通

【明報專訊】港大及中大候選學生會都是本土派，不排除日後以圍堵或衝擊作為抗爭手段，港大候任學生會更稱「有被捕心理準備」。有兩校的建制校委及校董... 詳情