«Ø¨î®Õ©e®Õ¸³¡G¤£»{¦P¼É¤O Ä@»P¾Ç¥Í·¾³q

[2017.02.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¤Î¤¤¤j­Ô¿ï¾Ç¥Í·|³£¬O¥»¤g¬£¡A¤£±Æ°£¤é«á¥H³ò°ô©Î½ÄÀ»§@¬°§Üª§¤â¬q¡A´ä¤j­Ô¥ô¾Ç¥Í·|§óºÙ¡u¦³³Q®·¤ß²z·Ç³Æ¡v¡C¦³¨â®Õªº«Ø¨î®Õ©e¤Î®Õ¸³ªí©ú¤£»{¦P¨Ï¥Î¼É¤O¡A¦ýºÙÄ@»P¾Ç¥Í·¾³q¡C

´ä¤j®Õ©e­Ý¸g¥ÁÁp¥ßªk·|ij­û¥Û§Á¾»{¬°¤j¾Ç¤£À³¦³¼É¤O¦æ¬°¥X²{¡A¼É¤O¥ç¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥ô¦ó¨Æ³£­n¥H¤å©úªº¤âªkªí¹F¡C¥LºÙ¥h¦~1¤ë´ä¤j¾Ç¥Í·|¥]³ò®Õ©e®É¡A¥L¦]´£¦­Â÷¶}¤£¦b²{³õ¡A¦]¦¹¤£¯à§PÂ_¬O§_¯A¼É¤O¡A±©»{¬°¾Ç¥Í·í±ß¡u¦n¿E¡v¡C¾Ç¥Í«ü·í±ß¬°¨D»P®Õ¤è¹ï¸Ü¡A¥Û«h»¡¡A¥L¤@ª½¡u¦n¼Ö·N¹ï¸Ü¡v¡A»{¬°¾Ç¥Í¥i¦h»P¥L·¾³q¡C¥L¤SºÙÆg·í¤é®É¥ô¾Ç¥Í·|·|ªø¶¾·q®¦¡u¬°¤Hokay(¤£¿ù)¡A¹ï§Ú³£¦³Â§»ª¡Aµoªí¨¥½×®É¥ç·P¨ü¨ì¥L¦³©Ó¾á¡v¡A«ü¥L¨Ã«D¹L¿Eªº¤H¡A¡u¤£²M·¡¥L¬°¦ó·í±ß¨º»ò¿E¡v¡C

¼B°ê¾±¡G½ÄÀ»¤Ï¼Wµõ²ª

¤¤¤j®Õ¸³­Ý¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û¼B°ê¾±«ü©ú¥Õ¦~»´¤H·Qªk²z·Q¡A¨Ã¨«±o«e¡A±©¾Ç¥Í­Yµo°_½ÄÀ»¡A§Y¨Ï¤£¥D°Ê¶Ë¤H¡A¥ç¥i¯à¶¡±µ¶Ë¤H¡A¥L¤£·|»{¦P¡A¡u³o¥¼¯à§ïÅܨƥó¡A¤Ï·|¥OÂù¤èµõ²ª·U¨Ó·U¦h¡v¡C¥L»¡¡AµL½×¦b®Õ¤º©ÎªÀ·|¡A§¡¨S¥i¯à¥u«ö¤@¤è·NÄ@Âç©w¤è®×¡A§Æ±æ»P¾Ç¥Í§ä¥X¦@ÃÑ¡C

¤¤¤j®Õ¸³·|§ï²Õ¤è®×«ØijÅý¾Ç¥Í¥Nªí¥[¤J®Õ¸³·|¡A¼BºÙ»{¦P¦¹°µªk¡A¦ý¾Ç¥Í·|¹ï¦h¶µ§ï²Õ«Øij¡u¤£¦¬³f¡v¡A¦b­t³d¼fij¤è®×ªº²{©¡®Õ¸³·|«o¨S¦³²¼¡C¼BºÙ§Æ±æ®Õ¸³·|¤Î®ÕªøÄ~Äò»P¾Ç¥Í·¾³q¡A¦A°Ó°Q¤è®×¡A¥L´¿¥D°ÊÁܬù²{©¡¾Ç¥Í·|·|­±¡A¥ç¬ß±æ¥H«á¦b®Õ¸³·|ªí¹F«ù¥÷ªÌ·N¨£¡A©ÔªñÂù¤è¶ZÂ÷¡C

¾ÇªÌ¡G¾Ç¥Í·|¥»¤g¨úºA¤Ï¬MªÀ·|±¡úG

¦h¶¡¤j¾Ç­Ô¿ï¾Ç¥Í·|§¡ÄÝ¥»¤g¬£¡A¤¤¤j·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|±Ð±Â§õ¥ßûß»{¬°¡A®É¤U¤£¤Ö¦~»´¤H¶É¦V¥»¤g¡A³o¸s¤H¥ç¸û¬¡ÅD©óªÀ¹B¤Î¾Ç®Õ¡A¬G¿n·¥°Ñ»P¾Ç¥Í²Õ´¡F¥[¤Wªñ¦~ªº·N¨£½Õ¬d³£Åã¥Ü¥»´ä«C¤Ö¦~ªº«ä·Q¡BºA«×¶É¦V¥»¤g¡A»{¬°¦Û¤v¬O­»´ä¤H¡B°ê¥Á¨­¤À»{¦P§C¡A¤j¾Ç¾Ç¥Í·|ªº¨úºA¥¿¥¿¤Ï¬M¹ê»ÚªÀ·|±¡úG¡C

¼B°ê¾±»¡¡A¦Û¤v¤]­«µø´ä¤H¨­¤À»{¦P¡A¡u¥»¤g¡v«ä·Q¤ð¶·»P¤¤°ê¤H¨­¤À»{¦P±Æ¥¸¡A¥L´Á±æ»P¤¤¤j¥Í¦h·¾³q¡C¥Û§Á¾«ü°ò¥»ªk­q©ú­»´ä¬O¤¤°êªº¤@³¡¤À¡A¬G´ä¤H¬O¦b­»´äªº¤¤°ê¤H¡A¦ý©Z¨¥µLªk´N¦¹¡u±Ð¡v¤j¾Ç¥Í¡A¡u¤S¤£¬O§Úªº¤k¨à¡v¡C

§ó¦h´ä»D
°©¦Ç§@¦ñ ÅS±JªÌ÷γõ¬°®a  ºÙ¤£¤î¤@¤H «O¦w¡GªÀ·|¹G¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¸U®a¿O¤õ¬M·Óªº®ãÆW­ô³s¦Ú¨¤ÆF¦Ç¦w¸m©Ò¡A¦¨¤FÅS±JªÌªº´Ï¨­³B¡CªF°Ï°Ïij­û®}¤l¨£¤é«eµo²{¸Ó³B¦³¤HÅS±J¡A´n¹Ä­»´äÁcµØ­I«á¦³³\¦h®z¶ÕµL¨ÌªÌ... ¸Ô±¡
¯A­¸¾÷¤Wµê³ø¬µ¼u  ÂI¤ß¬Ó«e¦ÑÁó¡R¥u»¡¡u¼ö¨ìÃz¬µ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÂI¤ß¬Ó«e¦ÑÁó¥h¦~7¤ë·Ç³Æ¨ìÁú°ê­ºº¸±´±æ±wÀù¤Í¤H¡A¦]¯è¯ZÂZÄc3¤p®É¤´¥¼¥Xµo¡A³Q«ü¿E°Ê¡uÃz²Ê¡v½|ªÅ¤¤ªA°È­û¡A§ó«ãºÙ­n§â¦æ§õ¯d¿µ¤º¡uµ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º´¿½®Åv³Q±±¦æ¬Fªø©x±µ¨ü§Q¯q¸o¤Î¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¤@®×¬QÄò¼f¡C¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç«e±`¥ô¯µ®Ñªø³Á¹t¦t¦­«e¨ÑºÙ¡A´¿½®Åv«ü¥Ü¥L«Øijµo®i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦Wĵ­û¥h¦~°õ¶Ô®É¾r¨®¼²­Ë¤ôÀsÀY¡A¨Æ«á¯A¶û“­³y¨Æµo¸g¹L¡A¬Q³Q­«®×²Õ©ë®·¤Î³Q¸¨®×±±§i¤£¤p¤ß¾r¾p¤Î§«Ãª¥qªk¤½¥¿¨â¸o¡A¤µ¤é¦bÆ[¶íµô§Pªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¬F¤½¸p¥h¦~¦@±µÀò35©v¯A¤Î«OÀI¤½¥qªº³g¦Ã§ë¶D¡A¸û«e¦~24©v¤É46%¡C·G¸p«ü¥X¡Aªñ¦~µo²{¯A¤Î«OÀI§ë¶D¤¤¡A¦³¤W¯Å¤H­û¡u®g³æ¡vµ¹¤UÄÝ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250