明報新聞網海外版-明報加東版(多倫多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
主頁    要聞     加國新聞     社區新聞     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
圖片
每套動畫由零起步,除了創作故事脈絡,場景設計也是靈魂。圖為《甜心格格》的故事板,仔細繪畫每個分鏡,連動畫角色的目光望向哪邊、說什麼對白也會清楚註明。(楊柏賢攝)
放大
 
出身玩具世家的錢國棟看準新機遇,收購深圳動畫公司,現旗下動畫與玩具產品相輔相成,他拿茠澈K是《甜心格格》主角甜絲絲和心悠悠的公仔。(楊柏賢攝)
放大
 
放大
 

其他新聞
梁頌恆﹕信青政本民前不分裂
游﹕無預論壇被問偉哥
傳真社調查 涉831張選票 立選5站票數多於投票人
公路旁捱撞 港男冰島車禍亡
自由黨:將提特權法查周永勤棄選
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 玩具商製動漫一條龍淘金 「不會只瞄準內地市場,而是放眼世界。」

【明報專訊】全國人大於今年初通過「十三五」規劃,為中國未來5年的社會經濟發展定出目標,除香港專章外,整個規劃文本中提出的不少領域,都可為香港的經濟發展帶來新機會,本報記者發掘出有關領域中的故事,今天起一連10多集,以個案方式探索香港的新機會。

談到經典動畫,自然想到日本出品,原來香港「本地薑」已悄悄抬頭,免費電視ViuTV 2016年播映的卡通《甜心格格》,幕後製作團隊正是由港人牽頭。製作團隊方塊動漫的行政總裁兼動畫監製錢國棟出身玩具世家,10年前決定收購深圳的動漫公司,動畫與周邊商品相輔相成。他稱,內地電視台百花齊放,動畫作品的播映機會較香港大,但他憧憬本港陸續有免費電視台加入競爭,可提升原創動畫在港的發展潛力。

明報記者 袁樂婷

錢國棟帶記者參觀位於深圳的製作室,2D和3D部門各佔一隅,前者光亮,後者昏暗,隔一扇門卻像兩個世界,「2D目前主要是手繪原圖,要有足夠燈光;3D靠電腦,燈光要調暗些」。錢原本是玩具設計師,初時接手完全不懂動畫,何謂原畫、如何合成,全部從零學起,經過10年磨練,已是半個專家。他說自小耳濡目染,「鍾意砌洁B整手辦」,亦不時幫忙設計玩具,早已立志回巢錢氏幫忙打理生意。黃毛小子空降,難免有同事質疑「佢得唔得?」他於是幫_背包,獨自到內地工廠做玩具,證明自己非「玩玩鵅v。

辦公室放滿《入樽》《星矢》模型

這名太子爺在澳洲讀大學,電腦電子機械工程雙學士畢業。雖已是兩女之父,對玩具的熱情卻不減,辦公室放滿整櫃《男兒當入樽》、《聖鬥士星矢》角色模型,又會因買不到「三井壽」而「K心」。他笑言「爸爸最想我讀商業,但我對商科沒興趣,勉強去讀說不定要延期畢業」。他認為做生意最重要是頭腦,不必拘泥所讀學科,而事實也證明其投資眼光不壞。

收購深圳動漫公司 藉動漫賣玩具

錢氏玩具2005年收購方塊動漫,錢國棟說,當市場對純玩具的興趣減,作為製造商便要與時並進,想產品熱賣,就要有動畫做後援。

方塊動漫2008年獲漫畫家馬榮成邀請,合作動畫電影《風雲決》打響名堂;兩年後推出首部原創動畫《超智能足球》,趕及南非世界盃開幕前一周於當地首播。真正走紅則數2012年的原創動畫《甜心格格》,躋身當年內地央視動畫節目收視十大,其後再於北京及上海等地方電視台播映。繞了個圈,今年ViuTV開台,首兩輯終於回流香港播放,「同事很雀躍,始終希望子女開電視可看到自己的作品;我兩個女兒也會說『有爹]個名呀』」。

錢國棟說,動畫必須有平台播映,才會有後續宣傳活動和周邊商品,「若播不到,其他乜都唔使講」。內地電視台百花齊放,電視台之間亦會競爭收視率,若是高質素節目,不時會爭奪首播權,機會確比香港多,「這個台不播,我還有其他選擇」;惟本港電視市場較窄,他憧憬ViuTV和明年啟播的奇妙電視加入競爭,可提升原創動畫在港潛力。

先闖北京上海 後回歸香港

方塊動漫出品的動畫,畫面中的文字及字幕均有繁簡版本,配音亦有廣普,按播映地區「組合」;若有需要再配英語或外語。

不過,中港兩地口味相異,並不止於繁簡之別,如何平衡?錢國棟認為孩童看卡通「不會想太多」,他舉例,足球卡通只要「有熱血、有入球、有奮鬥、有隊友間的感情,各地孩子都會喜歡」。他稱,不會只瞄準內地市場,而是放眼世界。錢氏玩具去年獲香港青年工業家協會主辦「香港工商業獎」升級轉型優異證書。

 
 
今日相關新聞
玩具商製動漫一條龍淘金 「不會只瞄準內地市場,而是放眼世界。」
內地推動創新 版權意識提高
「十三五」相關篇章
2D還是3D?
人才何處覓?
製作一集動畫需多久?
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他