(´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹«O¦uÄÒ»â³SÔ¿ï¤H¤Ë¿º¸(Maxime Bernier)»}¨¥¡M¦pªG¥L¥X¥ô¥[®³¤jÁ`²z¡M¥L·|¾ã¹y¥þ°ê¯èªÅ·~¡M¥]¬A¨ú®ø³¡¤À¯èªÅ¤½¥qªº¥~°ê¾Ö¦³Åv¨î¡M¨p¦³¤Æ¤j«¬¾÷³õ¡C¥Á²³¹ï¯èªÅ·~¤£º¡¡M¥L·|¦^À³¡M¨Ã·|¤Æ¸Ñ¥Á«è¡C
»í¥_§J¬Ù°ê·|ijû¤Ë¿º¸Äv³vÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³S¡M¥Lªº®Ö¤ßijÃD¬O¨p¦³¤Æ©M¸Ñ°£ºÞ¨î¡C
¥L©P¤T¦b·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡R¡u¥[®³¤j¦³¬Û¹ï±j°·ªº¯èªÅ¹B¿é·~¡M¨}¦nªº°ò¦³]¬I¡C´N¹³¥[®³¤j¸gÀÙªº³\¦h¨ä¥L»â°ì¡M¤ñ¦p¹q°T¡B¹A·~¨ÑÀ³ºÞ²z¡M¥¦¯Ê¤ÖÄvª§¡M»ù®æ¹L°ª¡C¡v
¤Ë¿º¸¬O5¦W¤wªíºAªº«O¦uÄÒ»â³SÔ¿ï¤H¤§¤@¡M¥L¦¹«e©Ó¿Õ¡M¸Ñ°£¹q°T·~ªººÞ¨î¡Mµ²§ôÂû³J¡BÂû©M¤û¥¤·~¨ÑÀ³ºÞ²z¡M±N¥[®³¤j¶l°È¤½¥q(Canada Post)¨p¦³¤Æ¡C
¥L¤S»¡¡M¥Lp¹º¸Ñ°£³æ¤@°ê¤º¯è½uÀç¹B¯èªÅ¤½¥qªº¥~°ê¾Ö¦³Åv¨î¡M¹ªÀy§ó¦h§C¦¬¶O¯èªÅ¤½¥qÄvª§¡CÀç¹B°ê»Ú¯è½uªº¯èªÅ¤½¥q¡M¤ñ¦p¥[¯è(Air Canada)¡B¦è±¶¯èªÅ(WestJet)¡Bªi¯S¯èªÅ(Porter)¡M¤´¥i«O¯d¥[®³¤j¦h¼Æ¾Ö¦³Åv¡C
¦h®a·G»ù¯èªÅ¤½¥qn¨DÁp¨¹¬F©²¡M±N¥Ø«e¥~¸ê¨î´£°ª¡M±q25%¤É¨ì49%¡MÀ°§U¥¦Ì±Ò°Ê·~°È¡C¤Ë¿º¸»¡¡M¨º¼Ëªº°µªk¥i³e³q¸û¤pªº«°¥«¡M¥H¤Î¥Ø«eªA°È¤£¨¬ªº¦a°Ï¡C
«e«O¦uÄÒ¬F©²¤]©Ó¿Õ©ñ¼e¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥qªº¥~°ê¾Ö¦³Åv¨î¡M¦ý±q¥¼§I²{¡C´¿¥ô«¢¬Ä¬F©²¤u·~©M¥~¥æ³¡ªøªº¤Ë¿º¸»¡¡M¥L¤£ª¾¨ä¤¤ì¦]¡C
¤Ë¿º¸¤]°w¹ï26®y¤j«¬¾÷³õ¡M¨º¨Ç¾÷³õ¦Û¤W¥@¬ö90¦~¥N¶}©l¡M¥H«D¬Õ§Q°ò¦ºÞ²z¡C¥¦Ì¦VÁp¨¹¬F©²¤ä¥I¯²ª÷¡M«eÁp¨¹¤º»Õ³¡ªø¦ã¥Á«H(David Emerson)¦ôp¡M¦Û1992¦~¡M¯²ª÷°ª¹F50»õ¤¸¡C
¥L¤]»¡¡M¥L·|¤¹³\¼Q®ð¾÷¦b¦hÛ¦hBilly Bishop¾÷³õ°¸¨¡M¬°§ó¦h®ü¥~¯èªÅ¤½¥q¶}©ñ¥[®³¤j¥«³õ¡C
¤Ë¿º¸¦b¹L¥h¤@©u«×¬°ÄÒ»âÄv¿ï¶Ò±o57,000¤¸¡M¥Lªº¹ï¤â°ê·|ijû§Q©_(Kellie Leitch)Äw±o235,000¤¸¡MµØ¸Ç°ê·|ijû²ø¤å¯E(Michael Chong)Äw±o85,000¤¸¡C