治濤

日產宣布現正研發一款固體氧化物燃料電池(Solid Oxide Fuel-Cell，SOFC)系統用來驅動電動汽車，這套全球首款燃料電池系統是透過多種不同的生物燃料的化學作用來發電，其中包括乙醇和天然氣等。

這種e-Bio Fuel Cell是使用固體氧化物燃料電池來發電，而燃料是來自車上儲存的乙醇。與傳統燃料電池系統不同，e-Bio Fuel-Cell具有更高的動能效益，令到電動車的續航力超過600公里，足以媲美一般汽油引擎汽車。與此同時，e-Bio Fuel-Cell操作寧靜，而且加速凌厲，使駕駛者能體會到電動車的駕駛樂趣。

e-Bio Fuel-Cell所採用的生物乙醇(Bio-ethanol)燃料來自甘蔗和玉米，這些農作物大量出產自北美洲、南美洲和亞洲等地。燃料電池系統操作時，將會排放出二氧化碳，如果採用生物乙醇系統的話，排放的二氧化碳將會在種植甘蔗的過程時被吸收，令大氣層的二氧化碳含量不會增加。未來，e-Bio Fuel-Cell可以使用混入乙醇的水作為燃料，這種燃料比目前大多數燃料更安全及更容易處理。