¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ùº¡¦a¥i¦a°Ï1¼l3¼h°ª¬f¤å©P¤â±á°_¤õ¡M3¤H¸®¨¤õ®ü¡C®ø¨¾û¬[°_¶³±è¡M¬@±Ï¶§»O¤Wªº©~¥Á¡C1¦W¤k¤l¦b3¼Ó¬Ý¨£±¡¶Õ¦M«æ¡M§â¨â·³¨à¤l©ß¤U¦a±¡M¤@¦W¸ô¤H©êþÓ¨k«Ä¡C
®Ô©~º¸(Longueuil)ĵ¤èµo¨¥¤H©Ô§J¾|¥Ë(Tommy Lacroix)¥¼¯àÃÒ¹ê¡M3¦W¦ºªÌ¦³¨S¦³ÃöÁp¡M¬O§_¦P¦í¤@Ó¬f¤å³æ¦ì¡C±Ï´©¤Hû°Ê¥Î«õ±¸¡M¦b¤õ³õ·j¯Á¦³¨S¦³¥¢Âܪ̡C
©Ô§J¾|¥Ë»¡¡R¡u§Ú̧Ʊæ§ä¤£¨ì(¨ä¥L¤H)¡M¦ý§ÚÌn¥ËÄt¤¤·j´M¡MÃÒ¹ê¨S¤H¡C¡v
©P¤â±á2®É«e¡MTerrasse Turgeon§¨¹Ï¿c¯÷µó(Toulouse Street)ªþªñ3¼h¼Ó¬f¤å«Ø¿vª«µÛ¤õ¡M¤º¦³24Ó³æ¦ì¡M¤j¤õ¨³³t½¯©µ¡C¬f¤å¦í©Ò¤j½d³ò˶ò¡M¤j¬ù40¤HµL®a¥iÂk¡C
®Ô©~º¸®ø¨¾¶¤¤À§½ªø®Ô¼ö(Jean-Guy Ranger)»¡¡M©P¤â±á2®É¥ª¥k¡M®ø¨¾û©Mĵ¤è©è¹F²{³õ¡C¥Ñ©ó©¬¤å«áÀð˶ò¡M¤õ¶Õ¨³³t½¯©µ¡C¤@±ø¤ÑµM®ðºÞ§éÂ_¡M¤õ¶Õ§ó²r¯P¡C
¥L»¡¡R¡u¤j¬ù20¤H§x¦b¶§»O¡M¦]¬°¥L̨Sªk¦b¨«¹D°k¥Í¡C§Ú̬[°_¶³±è¡M§â¥ḺϤU¨Ó¡C¡v¤k¦í«È¤Õ¹Ï¥Ë(Vanessa Comtois)¾Ðz°k¥Í¸g¹L¡M¦o©M¨â·³¨à¤l§x¦b¶§»O¡C¦o»¡¡M¨ì³B¿@·ÏÄjº©¡C
¤õ¥úºµºµ¡M¤Õ¹Ï¥Ë¬Ý¨£¼Ó¤U¦³¤@¦W¨k¤l¡M´N§â¨à¤l¥µ¤U¦a±¡M¥L¦ù¤â©ê¤p«Ä¡C¦o»¡¡R¡u§Ú¤£±o¤£±q³Ì³»¼Ó¡M§â§ÚªºÄ_Ä_©ß¨ì¥Lªº¤â¸Ì¡C¡v5¦W¦¨¦~¤H©M3¦W¨àµ£°e°|ªvÀø¡M¥Ļl¤J¿@·Ï¡N¨üÅå¹L«×¡C
75¦W®ø¨¾û¾Ä¤O±Ï¤õ¡M¯Ó¶O12Ó¤p®É¡M¤~¯à¼³·À¤j¤õ¡C
±Ï´©¤Hû©P¤¤U¤È¦b¤õ³õ´M¯Á¡M¦b¥ËÄt¤¤§ä¨ì3¨ã«ÍÅé¡M¦ºªÌ¬O¨â¨k¤@¤k¡C
¬õ¤Q¦r·|´©§UµL®a¥iÂkªÌ¡M´£¨Ñ3¤Ñ¹ª«¤Î¦í±J¡C