¬F©²¬ì¾Ç®a«è¦³¤fÃø¨¥
«ü´ì¨ÊÀ£¨î¨¥½×¬Fªv¤z¹w

[2015.05.20] µoªí
Áp¨¹¤½°È­û¤u·|©P¤G¦b´ì¤ÓµØ¦h­Ó¦aÂIµo°_¶°·|¡M§Üij·í§½À£¨î¬F©²¬ì¾Ç®aÁn­µ¡M¹ï¤½¦@¬ì¾Çµo®i±j¥[¬Fªv¤z¹w¡C ¡@¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W³Ìªñ°h¥ðªºº®·~¤Î®ü¬v³¡¥Íª«¾Ç®a»¡¡MÁp¨¹À£¨î¬F©²¬ì¾Ç®aªºÁn­µ¡M¨ä´c¦Hµ{«×¶W¥G¤H­Ìªº·Q¹³¡C

±Mªø¬ã¨s¤j¥ÕÃTµ¥®ü¬v¥Íª«ªº§¢©¬¯Ç(Steve Campana)»¡¡MÁp¨¹¬F©²ªº¤u§@Àô¹Ò·¥¬°´c¦H¡C

³o¦W¨Ó¦Û«¢§Qªk§J´µªº¬ì¾Ç®a¡M¦b±q¬F©²³¡ªù°h¥ð«á¡M¤~¦P·N±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)ªº±Ä³X¡C¥L»¡¡MÁp¨¹¬ì¾Ç®a¦b®£Äߪºª^³ò¤¤¤u§@¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú¾á¤ß§ó¤jªº¬Fµ¦°ÝÃD¡M¥¦°ò¥»¤W·|¤Þ­P¬F©²¬ì¾Ç®aªº®ø¤`¡C

¡u§Ú¹w­p¡M¦b¤µ«áªº¼Æ¦~¡M³o±N·|¦¨¬°¥¨¤j°ÝÃD¡C§Ú­Ì³B¦b¤@­ÓÃöÀY¡Mµ´¤j¦h¼Æ¸ê²`¬ì¾Ç®a¥¿¦b·Ç³Æ¸õ¼Ñ¡M¥L­Ì»P§Ú¤@¼Ë¹½´c¬F©²ªº°µªk¡C¡v

¤½°È­û¤u·|©P¤G¦b´ì¤ÓµØ¦h³B¦aÂIÁ|¦æ¶°·|¡M§Üij¬F©²À£¨î¤½¦@³¡ªù¬ì¾Ç®aªºÁn­µ¡C

§¢©¬¯Ç»¡¡R¡u§Ú­Ì¯à»¡¤°»ò¡M¦³«D±`ÄY®æªº«ü¥Ü¡M¤]¥²¶·¸g¹L§å­ã¨BÆJ¡C³q±`¡M¥Ñ©ó±MÂ_ªº­ì¦]¡M¤£Àò±o§å­ã¡C¡v

§¢©¬¯Ç»¡¡M¬F©²¬ì¾Ç®a³q±`¤£±o¤£¦Û¤v´M§ä¸êª÷¡M®È¦æ¥Ó½Ð±`³Q§_¨M¡M¥L­Ì·¥¤ÖÀò­ã±µ¨ü¶Ç´C±Ä³X¡M§Y¨Ï¬O½Í½×¦Û¤vªº¬ð¯}©Ê¬ã¨s¤]¤£¥i¥H¡C

§¢©¬¯Ç»¡¡M¨ÆÃö¬F©²§Æ±æ´x´¤±±¨îÅv¡M¥L­Ì­n½T©w¨S¤H§åµû¬F©²¬Fµ¦¡C

®w°È©e­û·|¥D®u¥Ì§¥Á(Tony Clement)©P¤G¦^À³¡M§_»{¬F©²¹X¨îÁp¨¹¬ì¾Ç®aµoÁn¡C

¥L»¡¡R¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡M¤u·|³ßÅw»s³yÀY±ø·s»D¡M¤½¶}¨ä°Q»ùÁÙ»ùªº¥ß³õ¡M¦ý¥»¤H«D±`¦Û«H¡M§Ú­Ì¨S¦³¦p¥L­Ì©Ò»¡¡M°µ¨º¨Ç¥i©Èªº¨Æ±¡¡C¡v

¥[®³¤j¤½¦@ªA°È±M·~¨ó·|(Professional Institute of the Public Service of Canada)ªº¯S§OÅU°Ý¥¬µÜ­C(Peter Bleyer)»¡¡M«Ü¦h¬ì¾Ç®a¦³¤£º¡±¡ºü¡C

¥¬µÜ­C»¡¡R¡u§½­±²{¦bÅܱo§óÁV¡M¨Æ±¡¦³«Ü²M·¡ªºÃÒ¾Ú¡C°ÝÃD¬O¡M¬F©²³Ð³yªºÀô¹Ò¡M¤£¶È¦³¤Hª½±µ¨ü¼vÅT¡M¦Ó¥BÁÙ²£¥Í¥O¤H±æ¦Ó¥Í¬Èªº®ÄÀ³¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¯ª®]3¤H¥¢ÂÜ®×¹w¼f ªk®x¹{·s»D¸T¥O
¡]¥d¥[§Q20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥d¥[§Q¨kµ£»P¥~¯ª¤÷¥Àªñ¤@¦~«e¥¢ÂÜ©R®×¡M³Q§i¥[Äõ(Douglas Garland)©P¤G¥X®u¹w¼f²â°T¡C²â°T¹w©w¬°®É¨â©P¡M... ¸Ô±¡
¦B²y¶¤ªF¥D¨x²¾´Ó¦¨¥\
´ì¤ÓµØ°Ñij­û¦B²y¶¤(Ottawa Senators)©P¤G±ß¶¡«Å¥¬¡M²y¶¤ªF¥D±öº¸¥§§J(Eugene Melnyk¡M¹Ï)¡M¤w¦¨¥\±µ¨ü¨xŦ²¾´Ó¤â³N... ¸Ô±¡
±ö¥«¬I¼w¬F¥þ¥[²Ä¤@ µ²§ôµL®a¥iÂk²{¶H
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬ÙªF«n³¡«°¥«±ö­}¨¯«¢¯S(Medicine Hat)ªº¥«ªø»¡¡M¸Ó¥«³q¹L±Ä¨ú¡u¦í³B²Ä¤@¡v¬Fµ¦¡M¦¨¬°¥[®³¤j­º­Ó®ø·ÀµL®a¥iÂk²{¶Hªº«°¥«... ¸Ô±¡
¯×ªÕ¨x´¶¹M ±wªÌÃjµM¤£ª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ¦Ê¸U¥[®³¤j¤H¥i¯à±w¤W¯×ªÕ¨x¯e¯f¡M«oÃjµM¤£ª¾¡CÂå¥Í«ü¥X¡M¯×ªÕ¨x¥D­n·½¦Û¤£°·±dªº¶¼­¹²ßºD©M¯Ê¤ÖÅé¨|Áë·Ò¡M¥¦¤w¶W¶V¶¼°s¡M¦¨¬°¦è¤è°ê®a... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h19¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¥¿¦Ò¼{¡M¦b¡m°·±d¶¼­¹«ü«n¡n(Food Guide)¤¤¡M¤£¦A±NªG¥Ä¦C¬°°·±d¶¼­¹¿ï¾Ü¡M­ì¦]¬O¨ä¤¤¿}¤À©M¥d¸ô¨½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250