¦w¬Ù³]®ðÅé±Æ©ñ¤¤´Á¥Ø¼Ð
2030¦~´î¦Ü§C©ó1990¦~37%¤ô¥­

[2015.05.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¬Q¤Ñ¤½¥¬¡A¬°¤F¹ï§Ü®ð­ÔÅܤƱa¨Óªº¨a®`¡A¥H¤Î«Ø¥ß¤@­Ó§CºÒ¸gÀÙ¡A¬Ù©²­q¥ß¤F¤@­Ó­°§C·Å«Ç¦Ã¬V®ðÅé±Æ©ñªº¤¤´Á¥Ø¼Ð¡A´Á±æ©ó2030¦~¹F¨ì¡C

¦w¬Ù¥»¤w³]©w¥Ø¼Ð¡A©ó2020¦~±N·Å«Ç¦Ã¬V®ðÅé±Æ©ñ¶q¤U­°¦Ü¤Ö©ó1990¤ô¥­ªº15%¡A¥H¤Î©ó2050¦~¤Ö©ó1990¦~ªº80%ªº¤ô¥­¡C¬°¤F¹F¨ì³o­Óªø»·ªº¥Ø¼Ð¡A¬Ù©²¨M©w¦A³]¥ß¤@­Ó¤¤´Á¥Ø¼Ð¡A¤]´N¬O©ó®É©¡2030¦~¡A±N±Æ©ñ¶q«d´î¦Ü§C©ó1990¦~ªº37%ªº¤ô¥­¡C

¦w¬ÙÀô«O¤Î®ð­ÔÅܤÆÆUªø²¸U¨½(Glen Murray)»¡¡R¡u­q©w¥H2030¦~¬°¥Ø¼Ð¡A±N·Å«Ç¦Ã¬V®ðÅé±Æ©ñ­°§C©ó1990¦~ªº¤ô¥­ªº37%¡A¬Ù©²­n¦V¥[®³¤j©M¥@¬É¥Ü·Nªº¬O¡A¦w¬Ù¨M·N¬°¥¼¨Óªº¥@¥N¡A³Ð³y¤@­Ó§ó¦nªº¾ú¤[±`·sªºÀô¹Ò¿ò²£¡A¥H¤Î¤@­Ó§ó±j°·ªº§CºÒ¸gÀÙ¡C¡v

¬Ù©²¤§©Ò¥H¨Ï¥Î1990¦~¬°°ò·Ç¦~¡A¬O¦]¬°³o¬O¤@­Ó°ê»ÚªÀ°Ï©Ò±Ä¥Îªº¦@³q¦~¥÷¡A¨Ã¥B°t¦X¤FÁp¦X°ê®ð­ÔÅܤƬ[ºc¤½¬ù(United Nations Framework Convention)¡C

Áp¦X°êÁÒ¤U®ð­ÔÅܤƬã¨s°ê»Ú¬F©²¤p²Õ(Intergovernmental Panel on Climate Change)ªº¬ì¾Ç¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦pªG·Å«Ç¦Ã¬V®ðÅé±Æ©ñ¤£¥[¹K¨î¡A¥þ²y®ð·Å¥i¯à¤W¤É¶W¹L¦MÀIªùÂeªºÄá¤ó2«×¡C¦w¬Ù±Ä¨úªº­°§C±Æ©ñ»â¥ý¦æ°Ê¡A±N¦³§U©ó³o­Ó¤p²Õªº¤u§@±À¶i¡C

°£¤F¦w¬Ù¥H¥~¡A¬ü°êªº¥[¦{¡B¥[®³¤jªº»í¬Ù¤Î¨õ¸Ö¬Ù¡A³£¦b©Î¤w¸g³]©w¥¦­Ìªº¤¤´Á­°ºÒ±Æ©ñªº¥Ø¼Ð¡A¥H­­¨î¥þ²y·Å«×¤W¤É¦bÄá¤ó2«×¥H¤U¡C¦¹¥~¡A¦w¬Ù³Ìªñ±Ä¨ú³s¦ê¦æ°Ê¡A«Å¥¬­­¨î·Å«Ç¦Ã¬V®ðÅé±Æ©ñªº·½ÀYªº±Æ©ñ¤Î¶T©ö¤W­­(cap and trade)¶µ¥Ø¡A²×¤î¿U·Ñµo¹q¡A¥H¤Î±N¤õ¨®ºôµ¸¹q¾¹¤Æ¡C

¦w¬Ù±N©ó¤µ¦~7¤ë7¦Ü9¤é¥D¿ì¬ü¬w®ð­Ô°ª®p·|ij¡A¥H«K©ó12¤ë¦bªk°ê¤Ú¾¤Á|¦æªº¦U¤è·|ij«e¡A¥[±j¹ï§Ü®ð­ÔÅܤƪº¦X§@¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦h¦W¥«ªøÀÀ¥[¤J¶D³^ ªýºM¤Wªù¬£«HªA°È
¡]¥[·sªÀ14¤é¹q¡^º¡¦a¥i¦a°Ï¦h¦W¥«ªø§Æ±æ¥[¤J¤@³õ¶D³^¡M±À½¥[®³¤j¶l°È¤½¥q(Canada Post)¤£¦A¤Wªù°e«Hªº¨M©w¡C¥L­Ì»¡¡M¶l°È¤½¥qÆZ¾î¦æ... ¸Ô±¡
µ¥­Ó¥bÄÁ¥´°w«ã¶}±b³æ
¡]14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤@¦W²z°]ÅU°Ý¬°¶È»Ý¤@¤ÀÄÁªºª`®g¡M¦bÂå°|µ¥­Ô¤@­Ó¥b¤p®É¡C¦o¤@«ã¤§¤U¦VÂå°|¶}¥X«ö®É¶¡¦¬¶O±b³æ¡M¦ý·í¨Æ¤H²{¦b»¡¡M¦o³Ì²×¨Ã¥¼±µ... ¸Ô±¡
Uber§ÜijÁn¤¤±À°eÀ\ªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¿n·¥¦b¥þ²y©Ý®i·~°ÈªºUber¤½¥q¡M¦b¶i­x¦h­Û¦h®É°£¤F­n­±¹ï¥«©²ªºªk«ß¬D¾Ô¥~¡M¦P®É­n­±¹ïªº¤h¦æ·~ªº©è§Ü¤Î±Æ¥¸¡M¤£¹L¡M³o¨Ã¨S¦³ªý¤îU... ¸Ô±¡
¦h­Û¦hUber¤½¥qÁnºÙ¡A°eÀ\¥q¾÷±N¦b10¤ÀÄÁ¤§¤º±NÅU«È¹w­qªº¥~½æ¤ÈÀ\°e¹F¡AÅU«È¶È»Ý¤ä¥I3¤¸ªº§Ö»¼¶O¥Î¡A¸Ó¶µ¦¬¶O¥Ø«e¦b¸Ó¤½¥q±À¼sUberE... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¦è°Ï¤@³B¤½«Î°Ï¤º¡A¤@¦W¥X¥Í¶È¤@­Ó¤ëªº¤kÀ¦¡A¦b¯ª¥À®a2¼Óªºª×«Ç¤ºÄY­«¿N¶Ë¡A¦Ó»F¨ÆªÌ¬O¤kÀ¦¹x¥Öªº8·³©j©j¡C¸Ó¦W¹xµ£¤£ª¾±q­þùاä¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250