¤¤¹q­Ò«Ø¨â¿U®ð¾÷²Õ
¯A§ë¸ê100»õ ©Î­P¥[¹q¶O2.6%

[2015.04.24] µoªí
¤¤¹qªí¥Ü¡A¬°°t¦X¬F©²­n¨D¡A¼W¥[±Ä¥Î¤ÑµM®ðµo¹q¡A¦P®É¦³§U´î¤Ö¥»¦aµo¹q¹Lµ{¤¤²£¥ÍªººÒ±Æ©ñ¡A¤¤¹q»{¬°³Ì¥i¨ú¤è®×¬O¦bÀs¹ªÅy¹q¼t¡]¹Ï¡^¿³«Ø¨â¥x·s¿U®ð¾÷²Õ¡C¡]¤¤¹qºô­¶¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¹Ò§½¤W¤ë©³´N¹q¤O¥«³õ¥¼¨Óµo®i¿Ô¸ß¤½²³¡AªíºA¤ä«ù¥»¦a¼W¥[¿U®ðµo¹q¡A¤¤¹q§Y®É§â´¤¾÷·|¡A«Øij¦bÀs¹ªÅyµo¹q¼t¼W«Ø¨â¥x¡B¨C¥x600¥ü¥Ëªº¿U®ð¾÷²Õ¡AÁ`§ë¸êÃB°ª¹F100»õ¤¸¡A­º¥x¾÷²Õ¹w­p·|©ó2019¦~©³¶}©lÀç¹B¡C¦³±M®a±Àºâ¨â¥x·s¾÷²Õ·|¥O¨C«×¹q¥[»ù¬ù2.6¢H¡C

¤¤¹q¬Q¦bºô¤W¦V¤½²³®i¥Ü¤uµ{¶µ¥Ø²¤¶¡A¬°´Á¨â¬P´Á¡Aµy«á·|¶i¤JÀôµûµ{§Ç¡C¤¤¹q©ó¤uµ{¶µ¥Ø²¤¶©ÜÅS¡A®Ú¾Ú¤wÀò´ä©²§å®Öªº¡m2014¦Ü2018¦~µo®i­p¹º¡n¡A¤¤¹q«Øij§ë¸ê¦h­Ó¶µ¥Ø¡A¥H¤ä«ù­»´äµo®i¥D­n°ò«Ø¡B·sµo®i°Ï©M°ϭ««Ø¡A¥H¤ÎÀ³¥I·s¼W¹q¤O»Ý¨D¡A¡u¨ä¤¤¤@¶µ¬OÄw«Ø·s¼W¿U®ðµo¹q®e¶q³]¬I¡v¡C¤¤¹qµo¨¥¤H¸É¥R¡A¬F©²¦bµo®i­p¹º¤¤§å­ã¤¤¹q¥i¦]À³»Ý­n¬ã¨s¼W¥[¿U¾¹¾÷²Õªº¥i¯à©Ê¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡AÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P©ó2013¦~©³«Å¥¬¡A´ä©²§å­ã¤¤¹q¥¼¨Ó5¦~ªºµo®i­p¹º¡A¯A¤ÎÁ`¸ê¥»¤ä¥X341»õ¤¸¡A·í®É¤£¯A¤Î¿³«Ø·s¿U®ð¾÷²Õ¡C

§ï¼µ¼W¥»¦a¿U®ðµo¹q ­«·s¤W°¨

¯à·½¿Ô¸ß©e­û·|«e¦¨­û¤å§Ó´Ë¤ÀªR¡AÀô¹Ò§½¥h¦~´Nµo¹q¿U®Æ²Õ¦X¿Ô¸ß¤½²³¡A¤@«×¤O¼µ¦V¤º¦a¶R¹q¿é´ä¡A¦ý¤W¤ë©³´N¹q¤O¥«³õ¥¼¨Óµo®i¿Ô¸ß¤½²³¡A«o¡uÂà›Ñ¡v«ü¥»¦a¼W¥[¿U®ðµo¹q¤è®×¸û¥i¨ú¡A»{¬°·í¤¤¥X²{­«¤jÂàÅÜ¡A¥H­P¤¤¹qªº¨â¥x·s¾÷²Õ¥i¥H­«·s¤W°¨¡C

¥L»¡¡A¬F©²¤W¤ë©³¤½¥¬ªº¹q¤O¥«³õ¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¥ç©ú½T«ü¥X¡A²{¦³¡mºÞ¨î¨óij¡n³WºÞ¼Ò¦¡·|¦b2018¦~§¹µ²«á¡A¦Ü¤Ö©µªø10¦~¡A§Y¤¤¹q¥iÄ~Äò´N¨ä¸ê²£¨É¦³«OÃÒ§Q¼í¡C

«°¤jºÞ²z¬ì¾Ç¨t¯à·½»PÀô¹Ò¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ßÁ`ºÊÁé¥ü°¶±Àºâ¡A¨â¥x·s¾÷²Õ·|¥O¨C«×¹q¼W¥[¬ù2.7¥P¡A¥[´T¬ù2.6¢H¡C

¥L»¡¡A¤¤¹q«Øij·s«Øªº¾÷²Õ¦X¦@1200¥ü¥Ë¡A´X¥G¥i¨ú¥N«C¤sµo¹q¼tA¼t4¥x¦X¦@1400¥ü¥Ëªº¿U·Ñ¾÷²Õ¡A¸Ó4¥x¾÷²Õ¤À§O©ó1982¦~¦Ü85¦~§ë²£¡A¥¼¨Ó¼Æ¦~·|³°Äò°h§Ð¡C

¤¤¹q»P¬F©²¬ã¨s´M·s®ð·½

Àô¹Ò§½¬Qªí¥Ü¨S¦³¸É¥R¡C¤¤¹qµo¨¥¤HºÙ¡A¤W¤ë©³¤½¥¬ªº¡m¹q¤O¥«³õ¥¼¨Óµo®i¤½²³¿Ô¸ß¡n¡A¬F©²§Æ±æ¦Ü2020¦~±N¤ÑµM®ðµo¹qªº¤ñ¨Ò¼W¥[¦Ü¬ù50¢H¡C¥H²{®É¹q¤O»Ý¨Dªº¨«¶Õ¹w´ú¡A¬F©²¥ç¦b¤å¥ó¤¤«ü¥X¡A¹w­p¥i¯à­n¼W¥[¤@¦Ü¨â¥x¤ÑµM®ð¾÷²Õ¡C¦]¦¹¡A¤¤¹q¥¿»P¬F©²¤@°_¬ã¨s«e´Á¥i¦æ©Ê­p¹º¡A¬Ý¬Ý¬O§_»Ý­n·s¼W¤@¥x©Î¨â¥x¾÷²Õ¡A¥ç·|´N¼W¥[¤ÑµM®ðµo¹q§ä´M¤@¨Ç·sªº®ð·½¡C

§ó¦h´ä»D
¹L¦P¤@¸ô¤f±º¼²  ¨â¦Ñ°ü¤@¦º¤@¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¨FÆWªF¤s¹D»PªF¨Êµó¥æ¬É¡A¬Q¦­¬ù1¤p®É¤ºµo¥Í¨â©v¦Ñ°ü³Q¼²¨®º×¡AÆC¦¨¤@¦º¤@¶Ë¡C¨ä¤¤¤k¦ºªÌºÃ³g¤è«K¡A¦b¦æ¤H¹L¸ô½u10¦Ì¥~¡uÄᨮíá¡v¹L... ¸Ô±¡
10ºñ¤ÚºÃ¾D¦æ®a¡u©ñ¹q¡v¦º¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð¬Qµo¥Íºñ³»¤p¤ÚÂ÷©_¾D¡u©ñ¹q¡v®×¥ó¡C10½øÄݦP¤@¤½¥qªº±M½u¤p¤Ú¡A¦­§ó¥q¾÷¨ú¨®¶}¤u®É¡Aµo²{¤p¤ÚµL¹q¡u¦º¤õ¡v¡AºÃ¾D¤H¬G·N¯ÓºÉ¨®¤º¹q... ¸Ô±¡
°ü«ö¡mªü¼Ö¯µ¤è¡n°õÃķΪA¤¤¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A¤@¦W47·³¤k¤l¥»¤ë10¤é¦]¨{Âm¡A¦b¨S¦³½Ð±Ð¤¤Âå®v¤U¡A¦Û¦æ«ö¡mªü¼Ö¬ÃÂﵤè¡n¡]²Ä33ª©¡^ÃĤè·ÎÃĪA¥Î¡A90¤ÀÄÁ... ¸Ô±¡
Äv©e·|¬ßÄvª§ªk¦~¤º¹ê¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä´¿¦³¹s°â©±©Ú¸ò¨ÑÀ³°Ó­qªº«Øij¹s°â»ù¦Ó¾D°±¨Ñ³f«~¡AÄvª§¨Æ°È©e­û·|¦æ¬FÁ`µôStanley Wong±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¨ÑÀ³°Ó¦³¦h©Û±±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¥h¦~7¤ë¦Ü¤µ¦~1¤ë¦]©ì¤í­û¤uÁ~¹S¡A¾D³Ò¤u³Bµo¥X204±i¶Ç²¼À˱±¡A°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_¦P¼Ë¨­­t¯A¶û¹H¤Ï¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡nªº38¶µ±±¸o¡C¸­®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250