±¡³ø¾÷ºc¤é»`¥[°ê40¸U¹q¶l
´µ¿Õµn¤å¥ó´¦ÅS¡G¨¾¶Â«Èŧ¬F©²¹q¸£

[2015.02.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¡m·s»D¡n(News)±o±x¡M¥[®³¤j¹q¤l¶¡¿Ò¾÷ºc»`¶°¥Á¶¡¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¹q¤l¶l¥ó¡M¦sÀx¨º¨Ç¹q¤l¶l¥ó¦h¤é©Î¦h¤ë¡M³]ªk¹LÂo´c·N³n¥ó?ªý¤î¶Â«ÈŧÀ»¹ï¬F©²¹q¸£ºôµ¸¡C

¥[®³¤j³q°T¦w¥þ§½(Communications Security Establishment)¤ÀªR­û¼¶¼g1¥÷¾÷±K¤å¥ó¡M«ü¥X¸Ó¾÷ºc°õ¦æ«OÅ@¬F©²¹q¸£¨t²ÎªºÂ¾°È¡M¦b¥»°ê»`¶°¹q¶l¡M¹F¨ì¤°»òµ{«×¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q»P¬ü°ê¿W¥ß·s»Dºô¯¸The Intercept¦X§@¡M¤ÀªR¨º¥÷¤å¥ó¡M³o­Óºô¯¸¦b¬ü°ê°ê®a¦w¥þ§½ªn±KªÌ´µ¿Õµn(Edward Snowden)¨ºùبú±o¨º¥÷¤å¥ó¡C

¦sÀx³¡¤À¼Æ¾Ú¼Æ¦~¤§¤[

®Ú¾Ú³o¥÷2010¦~¤å¥ó¡M¤H­ÌÂsÄý¬F©²ºô¯¸¡M¨ü¨ì³q°T¦w¥þ§½ºÊ±±¡M¥¦¨C¤Ñ»`¶°40¸U«Ê¶l»¼¬F©²ªº¹q¤l¶l¥ó¡M¦sÀx¤@¨Ç¼Æ¾Ú¼Æ¦~¤§¤[¡C²{¦bªº¤¬Ápºô¥æ³q§óÁc¦£¡M¦ô­p¤µ¤éªº¼Æ¾Ú¥i¯à§ó¦h¡C

»P¬F©²¦³Ãöªº±`¨£ºôµ¸¬¡°Ê¥]¬A³øµ|¡B¦V°ê·|ij­û¼g«H¡M¥H¤Î¥Ó½ÐÅ@·Óµ¥¡C

³o¬O«OÅ@¬F©²¦øªA¾¹ªº­p¹º¡M§K¨ü¶Â«È¡B¥Ç¸o¤À¤l©M¼Ä°ê§ðÀ»¡M¥¦ªº¸ê®Æ»`¶°½d³ò¡B¶J¦s®É¶¡¡M¥H¤Î«H®§¦p¦ó»Pĵ¤è¡B§O°ê±¡³ø¦X§@¥ë¦ñ¤¬³q¡M³£¨ü¤H½èºÃ¡C

ºôµ¸«O¦w±M®a©¬´Ë´µ(Chris Parsons)¤w¬d¬Ý³o¥÷¤å¥ó¡M¥L»¡¥[®³¤j³q°T¦w¥þ§½ºÊ¹î¥Á²³»P¬F©²ªº³q°T¡M¦³¦X²z¥Øªº¡C

¦ý¥L»¡¡M¦pªG«H®§¤j¶q»`¶°¡M´N¤£¶È¬O°lÂÜÃa¤H¡C¸ê®Æ¦sÀx¼Æ¦~©Î¼Æ¤ë¡M¤é«á¥i¯à¤Þ¥Î¡C

³q°T¦w¥þ§½»¡¡M¦pªG¡uÃhºÃ¦³Ãöºôµ¸¨ü«Â¯Ù¡M¥i¯à¦M®`¥[®³¤j¨t²Î©Mºôµ¸¡v¡M¥¦·|Àˬd¡u¬Y¨Ç³q°T¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
´ì¨Ê¬ã¥[¤J¬ü­^¦æ¦C §U°ö°V¯Q§JÄõ­x¶¤
¡]´ì¤ÓµØ25¤é¥[·sªÀ¹q¡^°ê¨¾³¡ªø±d¥§(Jason Kenney¡A¹Ï)©P¤T»¡¡M«O¦uÄÒ¤º»Õ¿n·¥¡B»{¯u¦a¦Ò¼{¡M¥[®³¤jÀ³§_¥[¤J¬ü°ê¡B­^°ê¦æ¦C¡M¦X¤O°ö... ¸Ô±¡
¨â°|³t³q¹Lij®× ÃMĵ¡u§Y®É¡v±µºÞ°ê·|¤s«O¦w
¡i©ú³ø±M°T¡j²³Ä³°|©M°Ñij°|¥u®ø4¤Ñªº°ê·|ÅG½×¡M§Y³q¹Lij®×¡M¦P·N¬Ó®aÃMĵ¡u§Y®É¡v±µºÞ°ê·|¤s«O¦w¨Æ°È¡C °õ¬F«O¦uÄÒ«î¥M¥¦ªº¦h¼ÆÀu¶Õ¡MÁYµu¨â... ¸Ô±¡
¥­¿Å°ê·|ij­û»PÄÒ»âÅv¤O ²ø¤å¯E´£¥Xªk®×¤TŪ³q¹L
¡]´ì¤ÓµØ25¤é¥[·sªÀ¹q¡^«O¦uÄҵظǰê·|ij­û²ø¤å¯E(Michael Chong¡A¶ê¹Ï)´£¥Xªk®×¡M¤O¹Ï¥­¿Å°ê·|ij­û»P¬FÄÒ»â³SªºÅv¤O¡M¸g¹L¤@¦~¦hªº... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¶T©ö¹Î4¤ë³XµØ ±À¼s¹A²£«~©Û°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¹A²£­¹«~ÆUªø§õº¸(Jeff Leal)¤Î¦w¬Ù¤½¥Á²¾¥Á¤Î°ê»Ú¶T©öÆUªø³¯°êªv¡M±N©ó¤µ¦~4¤ë²v»â¤@­Ó¶T©ö¥Nªí¹Î«e©¹¤¤°ê¡M¶i¤@¨B«P¶i... ¸Ô±¡
Á`²z·|»\¯ý
Á`²z«¢¬Ä©P¤T¦b´ì¤ÓµØ¡M»P¬ü°ê·Oµ½®a¤ñº¸»\¯ý°Ñ¥[°Q½×·|¡C«¢¬Ä·í³õ«Å¥¬Áp¨¹¬F©²¼W¼·2,250¸U¤¸¡M¸ê§U³h§x°ê®aªº¬Ì­]¶µ¥Ø¡C¹Ï¬°Á`²z«¢¬Ä»P¤ñº¸»\¯ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250