¬ü®e°|3¾­û¯A¡u¾aÀ~±À¾P¡v³Q®·
¥²½G¯¸¡G¥¿¤F¸Ñ¸ò¶i

[2015.02.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü®e°|¦³Â¾­û¥H¡u¾aÀ~¡v¤â¬q±À¾P¡A®üÃö½Õ¬d«á©ë®·¥]¬A¬ü®e°|Á`ºÊµ¥3¦W¤k¾­û¡A¦o­Ì¯A¶û¹H¤Ï¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n¤¤¡u¨ã«ÂÀ~©ÊªºÀç·~¦æ¬°¡v¸o¦æ¡C®üÃö«ü¯A®×¬ü®e¤½¥qºÃ¥H4©Û¶i¦æº¥¶i¦¡±À¾P¡A¥]¬A¥­»ù©Û±t¡BÅ¢¨c§xÃ~¡B¯h³ÒÅF¬µ¤Î¦M¨¥«ÂÀ~¡A³_ºÙ¥D¨ÆÀVÁy¥Ö½§¥i¯à¦]¯fÅܦӱwÀù¡AÀ~±o¤k¨Æ¥D¦h¥I9¸U¤¸¼WÁʪA°È¡A¦X¦@¥I¥X¹O10¸U¤¸¡C¨Æ¥D¨D¶E«áµo²{¨ÃµL±w¯f¡A¹E¦V®üÃö§ë¶D¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¯A¨Æ¤½¥q¬O¥H·í¬õÃÀ¤HÊe¸Ö°Ò§@¥N¨¥¤Hªº¤WÉ]¬ü®e¤½¥q¡u¥²½G¯¸¡v¡C¥»³ø¬Q±ß¦V¥²½G¯¸°]°ÈÁ`ºÊĬÅãÀs¬d¸ß¡A¥LºÙ¤£¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡A¤£¤è«K¦^À³¡A¤@«×ºÙ­Ó®×¥¿¥æµ¹«ß®v¸ò¶i¡C¥²½G¯¸ªº¤½Ãö¨ä«á¦^À³¥¿¤F¸Ñ¤Î¸ò¶i¤¤¡A¦³»Ý­n®É·|¥æµ¹«ß®v³B²z¡C

§x±K«Ç¯h³ÒÅF¬µ ºÙ¥Ö½§¯fÅܩαwÀù

®üÃöªí¥Ü¡A¸Ó¬ü®e¤½¥q¥H¥­»ù±À¼s­Ó§OªA°È¡A¤k¨Æ¥D¥h¦~9¤ëÁʶR§C©ó2000¦h¤¸ªºªA°È¡A±µ¨üªA°È´Á¶¡¦]¥¼¯à¨«°Ê¡A´¿¦b±K«Ç¤º¾D¤H¤£Â_±À¾P¡A¦o¹E¦A¥I¸U¦h¤¸ÁʶRªA°È¡C¨Æ¥D¥h¦~11¤ë±µ¨ü²Ä¥|¦¸ªA°È®É¡A¦b¬ü®e°|¾D3¦W¤k¾­û¥]³ò¡A¦h­Ó¤p®É¤º¾DÅF¬µ¦¡±À¾P¡A¨Æ¥D¦p¦P¡u§xÃ~°«¡v¤´¤£¬°©Ò°Ê¡A©Úµ´¡u¥[½X¡v¡C

Âå¥ÍÀˬd«üµL¯f

¨ä«á¦³Â¾­û¨Ï¥X¡u¥²±þ§Þ¡v¡A±q°·±dþÓ¤â¡A«ü¨Æ¥DªºÀV¤Î­±³¡¥Ö½§¦³²§¼Ë¡AºÙ³o©Î¬O±w¤W¨ã¶Ç¬V©Êªº¯e¯f¡A¦³¥i¯à¤Þ­P¯fÅÜ¡A­Y¤£³B²z¬Æ¦Ü·|±wÀù¡C¦³Ãö»¡ªk¥O¨Æ¥D¤Q¤À¾á¼~¡A¨ä«á¦P·N¦h¥I9¸U¤¸¼WÁʪA°È¡A§Y¦X¦@¥I¥X¹O10¸U¤¸¡C¦o¨Æ«á¦VÂå¥Í¨D¶E¡AÃÒ¹ê¨S¦³±w¶Ç¬V¯f¡A¥Ö½§¥çµL¯fÅÜ¡A»{¬°¹J¤W¤£¨}«P¾P¦Ó¦V®üÃöÁ|³ø¡C®üÃö¤£¨}Àç°Ó¤âªk½Õ¬d½ÒºÊ·þ³\°¶©úªí¥Ü¡A¸g¸Ô²Ó½Õ¬d«á¡AÃhºÃ¯A®×ªÌ¦b«P¾PªA°È®É¹ï®ø¶OªÌ§@«ÂÀ~¦æ¬°¡A¹E©ó©P¤T(11¤é)±Ä¨ú¦æ°Ê¡A©ë®·¬ü®e°|3¦W¦~ÄÖ29¦Ü49·³ªº¤k¾­û¡A¦o­Ì¤À§O¾á¥ô¬ü®eÁ`ºÊ¡B°Ï°ì¸g²z¤ÎªvÀø®v¡A®×¥ó¤´¦b½Õ¬d¡A¦U¤HÀò­ã«OÄÀ­Ô¬d¡C

®üÃö¡G©Î¹H°Ó«~¨Ò ¥i¥}5¦~

³Q°Ý¤Î¨ü®`¤H³æ¿W³Q¬ü®e°|¾­û§x©Ð¶¡¤º±À¾P¡A·|§_¥X²{Á|ÃÒ§xÃø¡H³\°¶©ú«üÁ|ÃҮɥD­n¬O¬Ý¸o¦æªº¤¸¯À¡A­Y¥]¬AÄÌÂZ¡B«Â­¢¤â¬q¤Î¬I¥[¤£·í¼vÅT¡A¥i³z¹L¦U¤Hªº¤f¨Ñ¤Î¬ö¿ý¤å¥ó¦A§@À˱±¡C

®üÃö±j½Õ¡A°Ó¤á¦p¨Ï¥ÎÄÌÂZ¡B«Â­¢¤â¬q©Î¬I¥[¤£·í¼vÅT¡A¦]¦Ó­­¨î©Î·l®`®ø¶OªÌ¦b¿ï¾Ü©Î¦æ¬°¤è­±ªº¦Û¥Ñ¡A©Î¾É­P§@¥X¬Y¶µ¥æ©ö¨M©w¡A§Y¥i¯àIJ¥Ç¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n¤¤¨ã«ÂÀ~©ÊªºÀç·~¦æ¬°¸o¦æ¡A¦Û«e¦~±ø¨Ò¹ê¬I¥H¨Ó¡A®üÃö¦@¦³95©v¦¨¥\À˱±­Ó®×¡A·í¤¤¥]¬A¬ü®e°|µ¥°Ó¤á¡A¸Ó¸o¦æ³Ì°ª¥i»@´Ú50¸U¤¸¤ÎºÊ¸T5¦~¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|¤µ¤é·|Á|¦æ8¤p®É·|ij¡A¼fij³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªº¼·´Ú¥Ó½Ð¡A­Y¤µ¤é¤º¥¼¯à³q¹L¼·´Ú¡A¬F©²»Ý­n­«·s¦V¥ßªk·|´£¥æ¦¨¥ß³Ð¬ì§½ªº¨Mij®×¡C... ¸Ô±¡
¥X®u²z¤j¬¡°Ê ·¨°¶¶¯¡G¤£Á¿³Ð¬ì§½
¡i©ú³ø±M°T¡j±N©ó¥»¤ëÂ÷¥ôªº²z¤j¦æ¬F°Æ®Õªø·¨°¶¶¯¡]«e±Æ¥ª¤@¡^¬Q¥Nªí²z¤j»P°ê»Ú¸~½F¬ìÃÄ«~¤½¥qKinexñ¸p±M§Q±ÂÅv¨óij¡A´Á±æ¨â¦~«á±À¥X§ÜÀù·sÃÄ¡C... ¸Ô±¡
¦~®d¡u­«²{¡v¦û»â  ¥R®ðÅK°¨¼ö½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¶}¹õªº¦~®d°£¤F¦Ï¨à·í¹D¡A¥ç¡u­«²{¡v¦û»â±¡´º¡C¦³ÅuÀɳ]­p¥R®ðÅK°¨¡Bĵ¤èĵ§iºX¼mµ¥²£«~¡A­º¤Ñ¤j½æªñ200¥ó¡A¥ç¦³¤H±À¥X­¸¦æ´Ñ½L¤Î... ¸Ô±¡
¼ô­¹Åu40¤¸Àj³½¤j½æ4000°¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³±B®b¶°¹Î³sÄò²Ä¤G¦~°ª»ù§ë±oºû¶é¦~®d³Ì¤j¼ô­¹Åu¦ì¡A±À¥X10¸U°¦¤»ÀYÀj¤Î¥­¥Á»ù¤À¤l®Æ²z¡A°â40¤¸ªºÀj³½¬Q¤é¤@­Ó¤U¤È¤j½æ4000°¦¡A... ¸Ô±¡
±¡¤H¸`¡u±¡ªá¡v²£«~©ô  ®çªá¨ÑÀ³´î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¦~®d¾î¸ó±¡¤H¸`¡Aºû¶é¡uªá¶}¡v³B³B¡A¤£¤ÖÅuÀɤJ³f®É¥ç¥[¤J±¡¤H¸`³f«~¡A¦pªÎ¨mªá§ô¡A´Á±æ¤µ¤é±¡¤H¸`¥i¥ýÁȤ@µ§¡C¦ý¤µ¦~®çªá¨ü©M·x¤Ñ®ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250