【明報專訊】三易時令
俄羅斯自前蘇聯時代起行雙時制,每年3月起實施夏令時(GMT+4)*,10月底起實施冬令時(GMT+3)*,至2011年,時任總統梅德韋杰夫下令廢除冬令時,民調顯示上述改變最初獲逾六成民眾支持,可是一到秋冬,民眾怨氣漸升。2012年普京取代梅德韋杰夫重新當總統,表示要改行冬令時。俄羅斯國會今年較早前通過法案,取消夏令時,改行冬令時。
——摘自〈俄永久行冬令時〉,《明報》,2014.10.27
*GMT+4、GMT+3即根據格林威治標準時間加4小時、3小時
■數一數
俄羅斯有多少時區?
俄羅斯雖然是一個國家,但原來擁有多個不同時區﹗對照時區圖,找找看俄羅斯到底有多少個時區﹗
(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)
■猜一猜
引起民怨的原因是什麼?
歐洲與北美洲等國,如歐盟各國、瑞士、英國、美國、加拿大等,按季節、月份分夏、冬令時的情G較普遍。夏令時即將時間調早1小時,而冬令時即將時間調回來。上文提到廢除冬令時,令民眾怨氣漸升,有什麼原因呢?試圈出部分當地人的意見(可多於一個)
A. 起H時間早了,天還未光便要摸黑上班、上學
B. 沒有冬令時,時間快了,變相增加工作時間、減少私人休息
C. 運動愛好者如想觀看歐洲其他地區直播賽事,需花更長時間熬夜
D. 商店提早營業,提早關門,較晚才有休息時間的民眾難以購物
■填一填
時間怎樣定的?
什麼是時區、時差?時間如何定?連連看﹗
A.時區
B.時差
C.時間
1.全世界認可及採用格林威治標準時間(GMT),即根據太陽橫穿位於英國倫敦皇家格林威治天文台的子午線而定(橫穿一刻為正午)。該天文台會每小時向全世界發放調時信息,盡可能讓全世界都「準時」。不過基於地球的運動軌[有誤差,現今的世界標準時間會由原子鐘報時,稱協調世界時 (UTC),但來源依然為GMT。由倫敦起始,時間設定是向東為加、向西為減,即東鄰一個時區是UTC / GMT+1:00、西鄰一個時區是UTC / GMT-1:00。
2.地球不同地方觀看日落、日出時間不同,代表「時間」有差異。
3.地球按經度每15°劃分,共24個區域。每個相鄰的區域相差1小時。它不等於國家,但國家會因為政治、行政等因素而調整時間。
■知多點﹕為什麼要有夏令時?
夏令時,又稱日光節省時間(DST),為節省能源而訂。一些國家冬夏兩季,日出時間差異大,夏季透過將時間調快1小時,可有助盡量使用自然光,人們早點休息,減低使用更多能源(如電燈)。在俄羅斯,因大部分領土處於高緯度,冬季日出時間較晚,取消冬令時間,民眾照樣早起,可是還未日出,令大家都要摸黑起H。
■齊學關鍵詞
格林威治Greenwich、國會 parliament、夏令時summer time / Daylight Saving Time(DST)
冬令時winter time、廢除abolish(v) / abolition (n)
■想一想
1. 時間是否可以說改就改?隨便更改有什麼問題?
2. 如果我選擇到西方國家旅行,是否代表我可「賺」了時間;反之,到東方國家旅行,是否表示我「蝕」時間?說說看法﹗