·§©À¸Ñ½X¡R¤HÅv¡]human rights¡^

[2014.11.13] µoªí
§Æ¬ì§J´µ¡]¥ª¡^¹H§Ü±j¨î¹jÂ÷¥O¡AÂ÷¶}¦í©Ò¥~¥X»P¨k¤Í¤@¦P½ò³æ¨®¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤HÅv¬O¨C­Ó¤H¤Ñ¥Í¾Ö¦³ªºÅv§Q¡A¤£¤ÀºØ±Ú¡B½§¦â¡B©Ê§O¡B»y¨¥¡B©v±Ð¡B¬F¨£©Î¨ä¥L¨£¸Ñ¡B¥Á±Ú©ÎªÀ·|¥X¨­¡B°]²£©Î¨ä¥L¨­¤À¦a¦ì¡AÅý¤H¥i¿W¥ß¦Û¥D¤Î¦³´LÄY¦a¥Í¦s¡C¤HÅv¶W¶V¦a°ì¡B¤å¤Æ¡B¾ú¥v©M©v±Ð¡A¤]¥i¥Î©ó¯S©w¸sÅé¦p¨àµ£¡B°ü¤k¡B´Ý¯eªÌ¡B¤Ö¼Æ±Ú¸Çµ¥¡C

¡½²{¥N¤¤°ê

¬ÛÃöijÃD¡G

¤¤°ê³QÅF¥´À£¤HÅv

¦³Ã±¸p¦ý¥¼§å­ã¸¨¹ê¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡nªº¤¤°ê¬F©²¡A±`³Q§åµû¥´À£¤HÅv¡A¥]¬A±À¦æ­p¹º¥Í¨|¡A¬Fªv¤z¹w¥qªk¡A­­¨î¶°·|¡B¨¥½×¡B¥Xª©µ¥¦Û¥Ñ¡A¥´À£²§¨£ªÌ(2014¤W¥b¦~¦h¦WºûÅv«ß®v³Q®·©Î§PºÊ¡A¦p³\§Ó¥Ã¡B®ú§Ó±j)µ¥¡C

¤HÅv°ÝÃD¼vÅT¤¤°êªº¥~¥æ©M°ê»Ú§Î¶H¡A¦ý¥_¨Ê«ü¤HÅv¨Æ°È¬°¤º¬F¦Ó¤£³ß§O°ê«ü¤â¹º¸}¡A¨Ã¦bªñ¦~¶}©l¤ÏÀ»¡A¦p2014¦~5¤ëµoªí¡m¬ü°ê¥þ²yºÊÅ¥¦æ°Ê¬ö¿ý¡n¡A«üºK¬ü°ê¤j³W¼ÒºÊ±±ºôµ¸¡AÄY­««I¥Ç¤HÅv¡F¡m2013¦~¤¤°ê¤HÅv¨Æ·~ªº¶i®i¡n¥Õ¥Ö®Ñ«h«ü¥X¡A¤¬Ápºô¤w¦¨¬°¤¤°ê¤½¥Áªí¹F·N¨£©Mµo¨¥ªº­«­n´ë¹D¤§¤@¡C

¡½¤µ¤é­»´ä

¦b­»´ä¡A¤HÅv¨ü¨ìªk«ß«O»Ù¡A¦³Ãöªk¨Ò¸ü©ó¡m°ò¥»ªk¡n¡B¡m­»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n¤Î¨ä¥L¬ÛÃö±ø¨Ò¡C¾A¥Î©ó­»´äªºÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¥]¬A¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¡B¡m¸gÀÙ¡BªÀ·|»P¤å¤ÆÅv§Qªº°ê»Ú¤½¬ù¡n¡B¡m¨àµ£Åv§Q¤½¬ù¡nµ¥¡A´ä©²¶·©w´Á¦VÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|³ø§i¤½¬ù¹ê¬I±¡úG¨Ã¸ò¶i¼fij«Øij¡C

¬ÛÃöijÃD¡R

1. ´¶¿ï

¤£¤Ö´ä¤Hª§¨ú2017¦~¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¿ìªk¶·²Å¦X¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n´£¤Îªº¡u´¶¤Î¦Ó¥­µ¥¡v­ì«h

2. ©Ê¶É¦Vª[µø

Áp¦X°ê¸gÀÙ¡BªÀ·|»P¤å¤ÆÅv§Q©e­û·|2014¦~5¤ë±N¡u©Ê¶É¦Vª[µø¥ßªk¡v¦C¬°¹ï­»´ä³Ì°ª«×Ãöª`ªºÄ³ÃD¤§¤@

3. ¹C¦æ¥Ü«Â

ªñ¦~ĵ¤è¦b¥Ü«Â¹C¦æªº¦w±Æ©M°õªk¡A¹ð³Q½èºÃ¬FªvÀ˱±¡A¨Ò¦pĵ¤è©ó2014¦~9¤ë¸¨®×°_¶D°Ñ¥[6¤ë¥ßªk·|¥~¤ÏªF¥_¼·´Ú¶°·|ªº¤Q¦h¤H¡A³Q¥Ü«ÂªÌ½èºÃ¬O¬Fªv¥´À£¡A¥HªýÀ~ª§´¶¿ï½}½Ò¤Î¦û¤¤

4. ±j¨îÅç¬r

Åç¬r§U±d´_­p¹º¿Ô¸ß¤å¥ó«Øij½á¤©Äµ¤èÅv¤O¡A¥i±N¯AÂìr¤Î¦³§l¬rªí¼xªºÃhºÃ§l¬rªÌ±aªðĵ¸pÅç¬r¡A­»´ä¤HÅvºÊ¹î½èºÃ¦¹Á|«I¥Ç¤HÅv

¡½¥þ²y¤Æ

Áp¦X°ê¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n³þ¤U²{¥NªÀ·|ªº¤HÅv¼Ð·Ç¡A¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¤Î¡m¸gÀÙ¡BªÀ·|»P¤å¤ÆÅv§Qªº°ê»Ú¤½¬ù¡n«h¦C¥X¦U¶µ°ò¥»¤HÅv©M¦Û¥Ñ¡A¥]¬A¥Í¦sÅv¡A¤H¨­¦Û¥Ñ©M¦w¥þ¡A¤½¥­¼f°T¡A°Ñ»P¬Fªv¡B¤å¤Æ¨Æ°È¡A¨É¦³«ä·Q¡B©v±Ð¡B¨¥½×¡B¶°·|¦Û¥Ñ¡A¥H¤Î¨ü±Ð¨|ªºÅv§Qµ¥¡C½l¬ù°ê¦³³d¥ô±Ä¨ú¤@¤Á¾A·í±¹¬I¥H³e¹ý³o¨ÇÅv§Q¡C¥ßªk©M±Ð¨|¥i´£¤É¤HÅv«O»Ù¡C

ª§Ä³¡G¤HÅv¬O´¶¥@»ù­ÈÁÙ¬OÄݦè¤è»ù­È¡H

°ê»ÚªÀ·|´¶¹M»{¦P¤HÅv¬O´¶¥@»ù­È¡A¦ý¦U°êªÀ·|¤Î¸gÀÙµo®i¤ô¥­¤£¤@¡A¤å¤Æ¶Ç²Î©M¹D¼w³W½d¦h¤¸¡A«D¦è¤è°ê®a©Mµo®i¤¤°ê®a¦h±j½Õ«O»Ù¤HÅv¶·«Ø°ò©ó°ê±¡¡C

¬ÛÃöijÃD¡G

1. ¤¤°ê¤J¤HÅv²z¨Æ·| °ê»Ú¬¶ÅF

2013¦~11¤ë¡A¤HÅv¬ö¿ý¤£¨Îªº¤¤°ê¡B«Xù´µ¡B¥j¤Ú¡B¨F¯Sªü©Ô§Bµ¥°ê·í¿ïÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|·s¦¨­û¡A¤HÅv²Õ´¬¶ÅF¦¹¨Æ¶Õ·l®`²z¨Æ·|ªº¤½«H¤O¡A§«Ãª±À°Ê¤HÅv¤u§@¡C¤¤¤è¦^À³ºÙ¦U°ê¦b¤HÅv°ÝÃD¤WÀ³ªÃ«ù¤¬¬Û´L­«ªº­ì«h©M­P¤O¥[±jÂù¤è¤F¸Ñ¡A¤Ï¹ï¬IÀ£¹ï§Ü¡C

2. ¬ü°ê§å¤¤°ê¤HÅv ¤¤°ê«ü¤z¯A¤º¬F

2014¦~11¤ëAPEC·|ij©ó¥_¨ÊÁ|¦æ¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨11¤ë12¤é·|¨£¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡C¾Ú±x¡A¬ü°ê9­Ó¥D­n¤HÅv²Õ´(¥]¬A¤HÅvÆ[¹î¡B°ê»Ú¯S³j¡B¦Û¥Ñ¤§®aµ¥)10¤ë©³µoªí¤½¶}«H¡A´°«PÁ`²Î¶ø¤Ú°¨Ãöª`¤¤°ê¤HÅv±¡úG´c¤Æ¡A¨Ã©IÆ~¤¤¤èÄÀ©ñ³Q­«§Pªººû±Ú¸gÀپǪ̥ì¤O«¢¤ì¡B¤HÅv«ß®v°ª´¼ÑÔ¡A¥H¤Î¾D¥}10¦~ªºÂñڦò±Ð»â³S¤¦¼W¼w°Ç¤¯ªi¤Áµ¥¤H¡C

¡½¤½¦@½Ã¥Í

ª§Ä³¡G¤£¦Pªº¤HÅv¦³Àu¦¸¡H

¤HÅv¤§¶¡©Î¦s¦b±i¤O¡A¨Ò¦p¤H¨­¦Û¥Ñ»P¨É¦³¥Í²z©M¤ß²z°·±d¡C¬°¹w¨¾¶Ç¬V¯fÂX´²¡A¬F©²ÅU¤Î¤½¦@§Q¯q¦Ó¹jÂ÷±w¯fªÌ¡A±wªÌ©Î³Qª[µø¡C¦ý¤½²³§Q¯q¤£À³¦¨¬°¬F©²¹L«×«I®`­Ó¤HÅv§Qªº²z¥Ñ¡C

¬ÛÃöijÃD¡J

1. ¥ìªi©Ô¹jÂ÷¥O

¬ü°ê¯Ã¬ù¦{©M·s¿A¦è¦{10¤ë¤¤«Å¥¬¦b¦è«D¬Ì°Ï´¿±µÄ²¥ìªi©Ô¯f¤HªºÂåÅ@¤H­û¡A¤J¹Ò«á¶·±j¨î¹jÂ÷21¤é¡A¡uµL°ê¬ÉÂå¥Í¡v¤kÅ@¤h§Æ¬ì§J´µ¦¨¬°­º¦W³Q¹jÂ÷ªÌ¡A¦o§åµû·í§½°µªk¤£¤H¹D¡A¹H¤Ï¤HÅv¡C

2. ¤º¦aÂ^¨ú¦º¥}¾¹©x

2014¦~3¤ë¡A½Ã¥Í³¡«e°Æ³¡ªø¶À¼ä¤Ò©Ó»{¡A¤º¦a¹L¥hªø´Á¯Ê¥F¥Á²³®½Ãؾ¹©x¡A´¿¦³¨t²Î¦aÂ^¨ú¦º¥}¾¹©x¥Î§@²¾´Ó¡A³¡¤À¦º¥}¤Î¨ä®aÄݨ䣪¾±¡¡C¤¤°ê¤HÅé¾¹©x®½Äm»P²¾´Ó©e­û·|¦P¤ë¦¨¥ß¡A­t³d²Î¤@¨ó½Õ©M«ü¾É¤HÅé¾¹©x®½Äm¡BÀò¨ú©M¤À°tµ¥Åé¨t¡C

§ó¦h±Ð¨|
¾Ç¥Í§ë½Z¡R¨pÁô¤Î¤½²³ª¾±¡Åvªº¥Ù¬Þ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¨Ó¡AÃö©ó¨pÁô¤Î¤½²³ª¾±¡Åvªºª§Ä³¤£Â_¡C¤£½×¬OÃÀ¤H³Q°½©ç¡B¬Fªv¤Hª«³Q´¦Áà»D¡A³£¤Ï¬M¤½²³¤Hª«ªº¨pÁô»P¤½²³ª¾±¡Åv¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡Fºôµ¸ªº´¶... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Çªº¤å³¹´N¶Ç´C±Ä³X¤Î³ø¹D®É¡A¦b¤½²³ª¾±¡Åv»P­Ó¤H¨pÁô¤§¶¡ªºª§Ä³¡A§@¥X¤F¥þ­±¦Ó²z©Êªº¤ÀªR¡Aµ²½×¬O¡R­«¤jªº¤½²³§Q¯q¥i­â¾r©ó­Ó¤H¨pÁô¤§... ¸Ô±¡
¾Ç¦n³qÃÑ¡Dªkªv©MªÀ·|¬Fªv°Ñ»P¡R¤Ó­«­n¡H¤Ó§xÃø¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é±q³ø³¹³ø¹D¥i¨£¡A¤£¤Ö¤H¼~¤ß³qÃѬì¡u¤µ¤é­»´ä¡v³æ¤¸ªº¡uªkªv©MªÀ·|¬Fªv°Ñ»P¡v¥DÃD±N³Q§R´î¡C§R´î­ì¦]¤@¤è­±¬O¦³¤H¾á¤ß¤¤¾Ç¥Í¥¼¯à¤F¸Ñ... ¸Ô±¡
¶°®v¼s¯q¡R¤½¥Á§Ü©R»P¹H¤Ïªk®x±j¨î¥O
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«B³Ê¹B°Ê¡v«ùÄò¦Ü¤µ¹O¥|¤Q¤é¡A¹F¨ì¤@­Ó¥­¿Å©µÄòªºª¬ºA¡A¤j¦³¦û»â¹L¥V¤§¶Õ¡C¥»¤åµL·Nªí¹F¤ä«ù©M¤Ï¹ïªº·N¨£¡A¥u¬O´N¹B°Ê©Ò°ªÁ|ªº¡u¤½¥Á§Ü... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R«D¬F©²²Õ´ªº°^Äm
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA¡Rº©µe¤@´T £»¸ê®ÆB¡R·s»D³ø¹D ¦B±í¬D¾Ô§l¤Þ¤j§å¥«¥Á°Ñ¥[¡A¥[²`»{ÃѦٵäÁY©Ê¯áÅè°¼¯Áµw¤Æ¯g¡]ALS¡^¡A³s±a¥O­»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250