ªLªÖ¨ë±þ®×»P¥[°ê·f¤WÃö«Y
ºj¤â¯µ³Xº¡¥« »P«n³¡Áp·ù»â³S¥æ¬y

[2014.10.14] µoªí
º¡¦a¥i®i¥Xªº¦å¤y¡MªLªÖÀY³¡¤¤ºj«á¡MÂå¥Í¥Î³o¶ô¥¬ÄñþÓ¥LªºÀY¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(º¡¦a¥i13¤é¥[·sªÀ¹q)¬ü°ê«eÁ`²ÎªLªÖ¨ë±þ®×ªº¨ë«È¡M»P¥[®³¤j¦³¬YºØÃöÁp¡C­ì¨Ó¥L´¿¦b150¦~«eªº10¤ë³y³Xº¡¦a¥i¡M»P«n³¡Áp·ù»â³S¥æ¬y¡C6­Ó¤ë«á¡M¥L¶}ºjÀ»¤¤ªLªÖ«á¸£¡C

®Ú¾Ú¤@¨Ç½u¯Á¡M¨k¤l¥¬«ä(John Wilkes Booth)1864¦~10¤ë¯µ±K±´³Xº¡¦a¥i¡M¬°1865¦~4¤ëµØ²±¹yÀ¸°|¨ë±þªLªÖ¦æ°Ê°µ·Ç³Æ¡C

¤£¹L¡M¿Ñ±þ³±¿Ñ»P¥¬«äªºº¡¦a¥i9¤Ñ¦æµ{¦³¨S¦³Ãö«Y¡M¨S¦³½TÆwÃÒ¾Ú¡C

§@®aÁÚº¸´µ(Adam Mayers)»¡¡R¡u¥¬«ä½T¹ê©¹¨Óº¡¦a¥i¡M¥L¥i¯à°Q½×³o­Ó­p¹º¡M¦ý·í§½±q¥¼¯à½T©w¡C

¡u¤@ª½¦³ª§Ä³ªº¬O¡M¬O§_¥[®³¤j¦³¤H¯u¥¿°Ñ»P¨ë±þªLªÖªº³±¿Ñ¡C·íµM¡M¨º±q¥¼ÃÒ©ú¡C¡v

¨S¦³½T»{ªº¥[®³¤jÃö«Y¡M¦ýÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡M¥¬«ä¦æ¨ëÁ`²Î«e6­Ó¤ë±´³Xº¡¦a¥i¡M¥i¯à¬°¨ë±þ®×°µ·Ç³Æ¡C

¾ú¥v®Ñ»¡¡M¬ü°êºt­û¥¬«ä10¤ë18¤é¦b¸t³Ò­Û´µ°ó(St. Lawrence Hall)µn°O¡M¨º¬Oº¡¦a¥i«°°Ï®ÈÀ]¡M¼s¬°¤Hª¾¬O«n¤èÁp·ùªº¥[°êÁ`³¡¡C

ªLªÖ¦º«á¡MÃÒ¤H»¡¡M¥L­Ì¬Ý¨ì¥¬«ä»P«n¤èÁp·ù¤H­û¥æ½Í¡MÅ¥¨ì¥L¤½¶}§åµûªLªÖ¡C

¥¬«ä¦º«á¡M¨­ÃäÁÙ¯d¤U¯«¯µªº¥[®³¤j³f¹ô¡C

ªLªÖ¹J¨ë¨â©P«á¡Mĵ¤è¦b¥±¦N¥§¨È¦{³ò¶Ï©MÀ»ÀÅ¥¬«ä¡C¥L·í®É¨­¤W¦³º¡¦a¥i¦w¤j²¤»È¦æ(Ontario Bank)ªº¤@±i¶×²¼¡M¤é´Á¬°1864¦~10¤ë27¤é¡C¥LªºÀH¨­ª««~ÁÙ¦³¦P¤@¶¡»È¦æªº¦s§é¡M¦L¦³¦P¼Ë¤é´Á¡C

¥L¦b¦w¤j²¤»È¦æªº±b¤á¯d¤U455¤¸¡M±b¤á¦b¥L¦º«á¤@¬q®É¶¡¤´¥¼Ãö³¬¡C

¤j¬ù150¦~«á¡MªLªÖ¦bº¡¦a¥i¤]¯d¤U¨¬¦L¡C³Á°òº¸¤j¾Ç®i¥Ü¤@§åªLªÖ¤åª«¡M¥]¬A¹Ï¹³?³æ±i?ÀJ¶ì¡M¾Ú«H¬O¬ü°ê¥H¥~ªº³Ì¤j§åªLªÖÂë~¡C¦b³o¨ÇÂë~¤¤¡M¦³¤@¶ô¦å¤y¡M¨º¬O¥¬«äºjÀ»ªLªÖ¤§«á¡M¥D¶EÂå¥Í¥Î¨Ó¥]»qªLªÖÀY³¡¶Ë¤fªº¥¬¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¥[·sªÀ13¤é¹q¡^¦w¬Ù¥_³¡°Ó³õ¶ò³»®×¬ã°T±M­û©P¤Tµoªí³ø§i¡MÁ`µ²³o©v¨â¦ººG®×©M´£¥X«Øij¡C¦¹«e¼Æ¤ë¡M¨©®Ô®æ(Paul Belanger)©M¥Lªº¹Î... ¸Ô±¡
Âå§U¦Û±þ¤W¶D®×¤µ¶}®x ¹ÎÅ馳«H¤ßÀò°ª°|¤ä«ù
¡]´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¥»©P²â°T1©v¤W¶D®×¡M±´¨sµ´¯g±wªÌªºÂå§U¦Û±þÅv§Q¡CÀHþÓ¤H¤f¦Ñ¤Æ¡M¤H­Ì·U¨Ó·UÃöª`³oºØÅv§Q¡C ³Ì°ªªk°|... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¤@«×¦Ò¼{¡M§âÅù¯d²¾¥Á¦¬©ã¦bÁp¨¹ºÊº»¡C¦ýÃöª`¹ÎÅé¹ï³oºØ¦w±Æ¦³«O¯d¡M»{¬°Ãø¥Á¥Ó½Ð¤Hµ¥·s¤J¹ÒªÌ»P¼É¤O¥Ç¤@°_... ¸Ô±¡
¨Ó¥[¤£¨ì1¦~ Á|¥ØµL¿Ë ´ä²¾¥Á¨É·P®¦¸`§K¶O¤õÂûÀ\
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¦h­Û¦h¥«¤¤°ÏµØ°ð¥_­±ªº¥v¸¯®t·|(Scott Mission)¡M©ó¬Q¤Ñ·P®¦¸`¦A¦¸¦VÅS±JªÌ¤Î»Ý­n´©§Uªº¤H¤h¨ÑÀ³·P®¦¸`§K¶O¤õÂûÀ\¡A... ¸Ô±¡
¸Ó·|µo¨¥¤H«ü¨ì³õ¦Y·P®¦¸`§K¶OÀ\ªº¤H¼Æ¡M¬O¥þ¦~¦U¶µ¸`¤é¤§³Ì¡C t¦³¥«¥Á¦b¦ì©ó¥«¤¤¤ßªñ¤¤°ÏµØ°ðªº¥v¸¯®t·|¶}ªù«e­Ó¦h¤p®É¡M«K¦bªù¥~±Æ¶¤¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250