¨Ó¥[¤£¨ì1¦~ Á|¥ØµL¿Ë ´ä²¾¥Á¨É·P®¦¸`§K¶O¤õÂûÀ\

[2014.10.14] µoªí
­»´ä²¾¥Á§õ¥Í¥ý(¥k)¨É¥Î·P®¦¸`§K¶O¤õÂûÀ\¡C (©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¦h­Û¦h¥«¤¤°ÏµØ°ð¥_­±ªº¥v¸¯®t·|(Scott Mission)¡M©ó¬Q¤Ñ·P®¦¸`¦A¦¸¦VÅS±JªÌ¤Î»Ý­n´©§Uªº¤H¤h¨ÑÀ³·P®¦¸`§K¶O¤õÂûÀ\¡AÅý¥L­Ì¥i¥H¦@¨É¨Î¸`¡A·P¨ì¤H¶¡¦³±¡¡C¨ä¤¤1¦W¨É¥ÎªÌ¬O¨ì¦h¥«¤£¨ì1¦~ªº­»´ä²¾¥Á§õ¥Í¥ý¡M¥L»¡¦b¥»¥«Á|¥ØµL¿Ë¡M¬G¨ì¥v¸¯®t·|«×¹L¥L²Ä1­Ó¥[®³¤j·P®¦¸`¡C

§õ¥ý¥ÍÄòºÙ¡M¥L¦b¤u¼t¤u§@¡M¬Q¤Ñ¥L¤£¥Î¤W¯Z¡M¤Wºôµo²{¥v¸¯®t·|¬£§K¶OÀ\¡M¬G¿Ë¨­¨ì³õ¤@¸Õ¡C¥L«ü­»´ä¦ü¥G¨S¦³¸ÓÃþªA°È¡M¥L·PÁÂ¥[®³¤j¡C

¬Q¤Ñ¨ì³õ°µÀ\ªº¸q¤u¤]¦³¼Æ¦WµØ¤H¡C¨ä¤¤¨Ó¦Û¶V«nªºµØ¤H¸q¤u¶À¬üÄR(¤U¹Ï)»¡¡M¦o´¿¦h¦¸©ó·P®¦¸`¬°¥v¸¯®t·|°µ¼p©Ð¸q¤u¡M·P¨ì«D±`¦³·N¸q¡C¦o»¡¦o¤w°h¥ð¡M¦³¤£¤ÖªÅ¶¢®É¶¡¡M¾¨ºÞ»·©~©É³³ºÑ¨¦°Ï¡M²{®É¦o©ó¨C©P¤@³£·|¨ì¥v¸¯®t·|°µ¼p©Ð¸q¤u¡M«Ü°ª¿³¯àÀ°§U¥L¤H¡C

¥t1¦WµØ¤H¸q¤u¶À²QÄõ¬O­»´ä²¾¥Á¡M¬Q±á¦o³d­tÀ°¤â±·µæ¤Î¸Ë¹¢À\ý^¡C¦o«ü¦o«H©^¤Ñ¥D±Ð¡M·P¨ìÀ³·R¤H¦p¤v¡M¬G¤w¬O²Ä3¦¸©ó·P®¦¸`¨ì¥v¸¯®t·|°µ¸q¤u¡M¦P®É©ó¸t½Ï¸`¤]·|°µ¸q¤u¡C

¶À²QÄõ©ó±Ð¨|¬É¤u§@¡M¦o»¡¡M¨ì¥v¸¯®t·|¨É¥Î§K¶OÀ\ªºµØ¤H¤£¦h¡M¦ý´¿¨£¹L¦³»¡°ê»yªº¯Ï¦Ñ¨ì³õ¡M¥L­Ì¤j¦h¬O¦¬¤J¤£¨Îªº¥«¥Á¡C

¥v¸¯®t·|¦æ¬FÁ`µô¹F¿à²ïº¿(Peter Duraisami)ºÙ¡M¥v¸¯®t·|¬Q·Ç³Æ¤F¹O300¥÷¤õÂûÀ\¡MÅý³h§xªÌ¥i¦@¨É¨Î¸`¡C

¥L«ü¸Ó¾÷ºc°£¦V¥«¥Á´£¨Ñ§K¶OÀ\¥~¡M¤]¬£­¹ª«¡C¼Æ¤ë«e¡M¥­§¡¨C¤Ñ¦³75¦Ü100¤á®a®x¨ì¸Ó¾÷ºc»â¨ú­¹ª«¡M²{®É¼W¦Ü¨C¤Ñ¦³150¤á®a®x¡M¥i¨£¦h¥«³h§x¤H¤h¼Æ¥Ø¦³©úÅã¼W¥[¡C

¬Q¤Ñ¬O¥v¸¯®t·|²Ä73¦~¦b·P®¦¸`°²´Á¬£µo¤jÀ\¡M·ÓÅUµL®a¥iÂk¤ÎµL¿Ë¤Hªº¿W©~¤H¤h¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¬¡½åªÀ500¾¤u½}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¬¡½åªÀ°ÏªA°È¤¤¤ß(WoodGreen Community Services)¹O500¦W¾¤u¡M¥Ñ¤W©P¥|¶}©lµo°Ê¸Ó¤¤¤ß¦³¥v¥H¨Ó... ¸Ô±¡
»«¹y3«Í®× 1¦ºªÌ´¿­P¹q³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥««e¤éµo¥Í1©vÃhºÃ¬OÂù­«¿Ñ±þ¤Î¦Û±þªº3«Í©R®×¡M¸g½Õ¬d«á¡Mĵ¤è¤vÃѧO¥X¨ä¤¤¨â¤Hªº¨­¤À¡C ¥Öº¸°Ïĵ¤è¬Q¤Ñ¤½¥¬¡M¤@¦W¦ºªÌ¬O5... ¸Ô±¡
¤k¤l©R³à°_¤õ°s©±©Ð ĵ¦C¥û±þ®×
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«¤W©P¤»µo¥Í°s©±¤õĵ¡M¤@¦W43·³¤k¤l³Qµo²{¦º¤`¡Mĵ¤è¸g¹L½Õ¬d«á¡M¬Q¤Ñ«Å¥¬®×¥ó¬O©v¥û±þ®×¡C ¤õĵµo¥Í©ó¤W©P¤»¶À©ü¬ù6... ¸Ô±¡
ºô¶Çĵ¥´¤p°½³±³¡·Ó ¦h¥«Äµµo±À¤å¼á²M«OÁnÅA
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·P®¦¸`ªø©P¥½¡M¦w¬Ù¬ÙĵÁn¨¥·|¥[±j¨Ï¥ÎªÀ¥æºô¯¸±À¯S(Twitter)¦V¤½²³µo©ñ®ø®§¤Î¥[±jÁpô¡M³o¦b¨ä¥Lĵ¶¤¤]¤@¼Ë¡M¦h­Û¦hĵ¶¤¤]¶}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250