Âå§U¦Û±þ¤W¶D®×¤µ¶}®x ¹ÎÅ馳«H¤ßÀò°ª°|¤ä«ù
(´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¥»©P²â°T1©v¤W¶D®×¡M±´¨sµ´¯g±wªÌªºÂå§U¦Û±þÅv§Q¡CÀHþÓ¤H¤f¦Ñ¤Æ¡M¤HÌ·U¨Ó·UÃöª`³oºØÅv§Q¡C
³Ì°ªªk°|©P¤T¶}©l²â°T¨õ¸Ö¤½¥Á¦Û¥Ñ¨ó·|(B.C.Civil Liberties Association)ªº¤W¶D®×¡M²â°Tµ²ªG¥i¯à¬O¡Mºë¯«°·¥þªº«¯g±wªÌ¦³Åv±Ä¨úÂå§U¦Û±þ¤è¦¡¡M´£¦µ²§ô¥Í©R¡C
¡m¦D¨Æªk¡n»{©w»²§U¦Û±þ¹Hªk¡M³o©v¤W¶D®×¬O¡m¦D¨Æªk¡n³Ì·sªº¬D¾Ô¡C¦¦b1993¦~¡M³Ì°ªªk°|§_©w¤k¤lù¼w¨½®æ¯÷(Sue Rodriguez¡A¹Ï)ªº¦º¤`Åv§Q¡C
¨õ¸Ö¬Ù¤k¤lù¼w¨½®æ¯÷±w¦³¦ÙµäÁY©Ê¯áÅè°¼¯Áµw¤Æ¯g(ALS)¡M¦o·Q¤Fµ²¥Í©R¡C¦ý³Ì°ªªk°|¥H5¤ñ4ªºµô¨M¡M¤£ªÖ±À½¦D¨Æªk±ø´Ú¡M»{¬°»²§U¦Û±þ¹HI¥[®³¤j»ùÈÆ[¡C
90%¨ü³XªÌÃÙ¦¨¦w¼Ö¦º
ù¼w¨½®æ¯÷¦³°Î¦WÂå¥Í´©§U¡M¦b1994¦~¦Û±þ¡C20¦~«á¡M¨Æ¹L¹Ò¾E¡M¤H̪ºÆ[©À¤w¦³«Ü¤jÅܤơC¥[®³¤j´LÄYÂ÷¥@²Õ´(Dying with Dignity Canada)³Ìªñªº¥Á·N½Õ¬dµo²{¡M¶W¹L90%¨ü³XªÌÃÙ¦¨¡M¥½´Á±wªÌ¦³µ²§ô¦Û¤v¥Í©RªºÅv§Q¡M¬Û«H¥LÌ¥i¦VÂå¥Í¨D§U¡C
¥[®³¤j´LÄYÂ÷¥@²Õ´¦æ¬FÁ`µô²ö¨½´µ(Wanda Morris)»¡¡R¡u§ÚÌ«ùÂÔ·V¼ÖÆ[ºA«×¡M³Ì°ªªk°|³o¦¸¤ä«ù»²§U¦Û±þ¡C¡v
«ß®v©¬§Ê(Grace Patine)¥Nªí¨õ¸Ö¤½¥Á¦Û¥Ñ¨ó·|¡M¦b®x¤W¾Ú²z¤Oª§¡C©¬§Ê»¡¡M¨CÓ¥[®³¤j¤H©Î¦h©Î¤Ö³£¦³±µÄ²³oºØ¸ÜÃD¡M¤£ºÞ¬O®a¤H¡BªB¤Í¡M¦b±¹ï¥Í©R²×ÂI®ÉªºÁ}Ãø§à¾Ü¡M³oºØ¨M©w¤£À³¥Ñ¬F©²§@¥X¡C
³Ì·sªº¤W¶D®×¦b2011¦~´£¥X¡M¥Ñ¨õ¸Ö¤½¥Á¦Û¥Ñ¨ó·|¡M¨â¦W°ü¤k¥d¯S(Kay Carter)¡B®õ°Ç(Gloria Taylor)µo°_¡C¨â¦W°ü¤k³£±w¦³¥½´Á¯e¯f¡M²{¤wÂ÷¥@¡C89·³ªº¥d¯Sª§¨ú¦ºªºÅv§Q¡M¦b·ç¤h±µ¨ü¦w¼Ö¦º¡C
2012¦~¡M¨õ¸Ö¬Ù°ªµ¥ªk®xµô©w¡M¡m¦D¨Æªk¡n¦³¤Ï¹ï»²§U¦Û±þªº±ø´Ú¡M«I¥Ç«¯f±wªÌªºÅv§Q¡M¥¦µ¹°ê·|1¦~®É¶¡×qªk«ß¡C
¦ýÁp¨¹¬F©²¤W¶D¡M¨õ¸Ö¬Ù¤W¶D®x1¦~«e¤ä«ù¸T¥O¡M¤Ï¹ïÂå§U¦Û±þ¡C¤µ¦~µy¦®É¡M³Ì°ªªk°|¨M©w²â°T·sªº¤W¶D®×¡C