提升加拿大公共機構透明度﹐強化問責制，非常必要。加拿大人期望那些被賦予國家管理權的人們遵守最高道德標準。我也堅信﹐身居公職的人有責任不斷尋求新方法來增加公共機構的公開透明度。
從我開始競選黨領，就一直談論提高政府開放和透明尺度的重要性。我相信這可重建國民對民主的信心。自我成為黨領以來，聯邦自由黨採取具體措施履行該承諾。我們的議會黨團提出透明國會計劃：一個具實、旨在讓更多「陽光」照耀國會日常運轉的計劃。照此方案，所有議員們現在就需公開披露公費使用。同時在眾議院，我提出了「透明法案」，該法案及其他努力，將使加拿大人民更容易從自己的政府獲取信息。
相比之下﹐保守黨政府提高透明度的努力卻僅專注於原住民這一特定群體。雖然每個人﹐包括原住民部落的成員們﹐都認為需要更多透明度，保守黨政府卻明顯拒絕徵詢該社群意見，與他們一起建立真正的問責制度。
而且，最近保守黨削減聯邦對原住民管理機構的支持，意味着許多部落將被逼在沒有恰當和必要資源的基礎上，被迫實施現政府的新財務披露條例。部落因此面對嚴峻挑戰，並將許多原住民置於必須苦苦掙扎才能達到政府預設標準的境地。
我想說，聯邦自由黨、原住民居民都完全支持加強原住民部落透明問責制。事實上是聯邦自由黨政府，2004年在科隆那開始與原住民社區展開有實際意義的協商和談判，設立更強有效的新問責制，以確保有效管理原住民資源。那個新計劃在保守黨執政之初就立刻被棄置一隅。
沒有徵詢原住民群眾的意見，保守黨的立法明顯有政治性。他們試圖再次分裂加拿大人，指向特定族裔群體，為自己政治加分。加拿大人期待也理應能從自己的政府獲得更好的對待。我認為保守黨處理問題的方法是錯誤的。我們也已宣布，未來將會在充分徵詢原住民意見和建議的基礎上，用更好的新條例來取代保守黨現有的規則。我們也將致力確保原住民能夠有必要的資源來成功執行這些條例。
制定公開透明問責制，應建立在一個更具實際意義的諮詢程序基礎上，採取更廣泛與有效率的方法、不特別挑出某特定群體，讓更多機構參與進來，我相信全體加拿大人都將從中受益。這就是聯邦自由黨致力推動並落實透明問責制要走的途徑。我呼籲保守黨政府和我們一起，採取真正的實際行動，建立公平並更透明的問責制！
;)
