ªk«ß¾ÇªÌ¡R13¾ÇªÌ¤è®×Ãø²Å°ê»Ú¼Ð·Ç
³¯¥°¼ÝºÙ¥i°µªx¥Á½Í§P°_ÂI

[2014.08.07] µoªí
³¯¥°¼Ý

¡i©ú³ø±M°T¡j13¾ÇªÌ¤é«e©ß¥X·s­×­qªº¯S­º´¶¿ï¤è®×¡A¤Þ¤J¦W³æ¨î¡A±N°Ñ¿ï¤H¸i¸j¦b¦P¤@±i¦W³æ¥æ´£©e·|ªí¨M¡C°ò¥»ªk©e­û·|©e­û¡B´ä¤jªk«ß¾Ç°|±Ð±Â³¯¥°¼Ý»{¬°¡A­Yªx¥Áij­û±µ¨ü¤è®×¡A¥i¥H¦¨¬°»P¤¤¥¡½Í§Pªº°_ÂI¡A¦ý¥L¹ï¦¹¤£ªí¼ÖÆ[¡C³¯»¡¡A13¾ÇªÌ¤è®×ÃöÁä¬O¡u¾ã±i¦W³æ¡v¶·±o´£©e·|¹L¥b¤ä«ù¤~¯à³q¹L¡Aªx¥Á«ÜÃø±µ¨ü¦W³æ¨î¹L¥b¼Æ´£¦W¡A¦ô­p©M¥­¦û¤¤¤ä«ùªÌ¤]Ãø±µ¨ü¤è®×²Å¦X¡u°ê»Ú¼Ð·Ç¡v¡C

³¯®Æ¦û¤¤¤ä«ùªÌÃø±µ¨ü

¥t¤@´ä¤jªk«ß¾Ç°|±Ð±ÂÀ¹¤j¬°(Michael Davis)«h»{¬°¡A13¾ÇªÌ¤è®×¤´¦³¡u¿z¿ï¡v¦¨¤À¡AÃø²Å¦X°ê»Ú´¶¿ï¼Ð·Ç¡C

13¾ÇªÌ¤è®×´£¥X¡u¹L¤TÃö¡v´£¦Wµ{§Ç¡A¥ý­n¨ú±o1/10´£¦W¤J¹h¡A¦A¸g1/5´£©e¤ä«ùªº2¦Ü4¤H¥i¦A®Ê¯Å²Ä¤TÃö¡A²Õ¦¨¤@±i¦W³æ¥æ´£©e·|ªí¨M¡A­Y¦W³æ¦³¹L¥b´£©e¤ä«ù³q¹L¡A¦W³æ¤W¦U¤H§Y¦¨¯S­º­Ô¿ï¤H¡A¥Ñ¥þ´ä¥«¥Á¤@¤H¤@²¼¿ï¥X¯S­º¡F­Y¦W³æ¾D§_¨M¡A´£¦Wµ{§Ç·|­«·s±Ò°Ê¡C

À¹¤j¬°®Æ«D«Ø¨î¦¸Ãö²^¨O

À¹¤j¬°ºÙ¡AÁöµM¦W³æ¨î±N©Ò¦³°Ñ¿ï¤H¸i¸j¡A¥i´î§Cªx¥Á°Ñ¿ï¤H³Q¿z¨«ªº¾÷·|¡A¦ý¥L¹ï¡u«D«Ø¨î¡v°Ñ¿ï¤H¬O§_¯à®Ê¨­¡u·Ç­Ô¿ï¦W³æ¡v¦³«O¯d¡C¥L«ü¥X¡A¹L¥h¯S­º¿ïÁ|¤¤¡A¡u«D«Ø¨î¡v­Ô¿ï¤H±q¥ç¥¼¸Õ¹L¨ú±o1/5¿ï©e¤ä«ù¡A±N¨Ó¡u«D«Ø¨î¡v°Ñ¿ï¤H¥ç·¥¦³¥i¯à¦]¥¼¯à¨ú±o1/5´£©e·|¤ä«ù¦Ó©ó¡u²Ä¤GÃö¡v³Q²^¨O¡A¥[¤W13¾ÇªÌ´¿´£Ä³¡u·Ç­Ô¿ï¦W³æ¡v¤H¼Æ¥i³]©ó2¦Ü4¤H¡A¦A¼W¥[¤F¡u«D«Ø¨î¡v°Ñ¿ï¤H¥X¹hªºÃø«×¡C¥L»{¬°¡A­Y¿ïÁ|¤£¯à½T«O¿ï¥Á¦³¯u¥¿¿ïÁ|¡A¤è®×¤£ºâ²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Ç¡C

À¹¤j¬°¤S»¡¡A¤@­Ó²M´·¡B¥O¿ï¥Á©ö©úªº§ë²¼¨î«×¬O¿ïÁ|¤è®×ªº°ò¥»­n¨D¡A¦ý13¾ÇªÌ¤è®×¦b³o¤è­±©úÅã¡u¤£¤Î®æ¡v¡C¥L»{¬°¤è®×Áö¥[¤J1200¦Wª½¿ï´£©e¡A¦ý´£©e­n¥ý¥Ñ20¦h¸U­ì¿ï©e·|¿ï¥Á´£¦W¡A¦AÅý¤½²³¿ï¥X¡A§Î®e°µªk¥O¤H¡uÃø¥H¸m«H¡v(mind boggling)¡AÃhºÃ¤½²³¬O§_¥i´x´¤¤â¤W¤@²¼¹ï´£¦Wªº¼vÅT¡C

§º®¦ºa¡R¤ÏÀ³§N²HÃÒ¨S°¾À°

13¾ÇªÌ¤§¤@§º®¦ºa¤Ï»é¡A¥L­Ì¤£·|¥Î¡u°ê»Ú¼Ð·Ç¡vµû©w¤è®×¡A¦ý¤è®×­n½T«O¦³¨¬°÷¬Fªv¯à¶qªº¤H¥i°Ñ¿ï¡A¤£·|¦³¡u¤£¦X²z­­¨î¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¤è®×§â­Ô¿ï¤H¼Æ¤W­­¹º©ó2¦Ü4¤H¡A¬O°Ñ¦Ò2007¦~¬F¨îµo®iºñ¥Ö®Ñªº¿Ô¸ßµ²ªG¡A¦Ó²Ä¤GÃö1/5´£©e·|ªùÂe¥ç¬O·ÓÅU¦U¬£§Q¯q¡C¹ï©ó¤è®×©ß¥X«áªx¥Á¤Î«Ø¨îªº¤ÏÀ³§¡§N²H¡A§º®¦ºa«ü³o¥¿¦n¤Ï¬M¤è®×ªº¡uÀuÂI¡v¬O¡u¨âÃ䤣°¾À°¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç¨ô©É

§ó¦h´ä»D
³\¤¤¤îÅU°Ý¦X¬ù·Ó¦¬412¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±Áp¤Î³¢¬±¦¿µ¥4¤H¡A¯A¦ê¿Ñ¦V«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯´£¨Ñ2800¸U¤¸µ¥§Q¯q®×¬QÄò¼f¡C°Ñ»P³B²z³\¥K¤¯ÅU°Ý¦X¬ùªº·sÂE°ò¦a²£¥N²z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí·s¦a°õ¸³³¯¹d·½ªº±s¥Î¤j«ß®vIan Winter¡A¬QŪ¥X³¯¥Ñ1989¦Ü1990°]¬F¦~«×¦~¦Ü¤µªº¼úª÷¡AÅã¥Ü³¯´¿Àò¼úª÷°ª¹F2000... ¸Ô±¡
ùÚºÞ·s¶Ç¨üÅwªï ¹O10¤Hª§1¾Ç¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡jùڥͺ޲z¾Ç°|¤µ¦~¦Ü¤µ¦¬¨ìªñ¸U¦W¦Ò¥Í³ø¦W¡A·í¤¤¥H·s»D¤Î¶Ç¼½½Òµ{³Ì¨üÅwªï¡A¨C­Ó¾ÇÃB¦³¹O10¤Hª§³v¡]¥u­pºâ­º§ÓÄ@¿ï·s¶Çªº¥Ó½Ð¤H¡^¡A¨ä¦¸... ¸Ô±¡
´ä¤j²`¦`Âå°|ªù¶E±N¥[»ù¤­¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¬°»P²`¦`¥«¬F©²¦X¿ìªº´ä¤j²`¦`Âå°|¹Ô¤äªñ2»õ´ä¤¸¡A¥«¬F©²«ü«ÝÂå°|¦¬¤ä¥­¿Å«á¤~ÂkÁÙ´Ú¶µ¡C¾Ú±x¡AÂå°|ºÞ²z¼hªñ¤é¥|¥X±´°Q¼W¥[¦¬¤J... ¸Ô±¡
PµP¥q¾÷ºÙ¹J§T ºÃ§G§½°½60¸U³f
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°{¹q°»¯}¤@©v¦Û½s¦Û¾É¼²¨®§T®×¡C¤@½ø¸ü¦³¬ù60¸U¤¸³fª«ªº¡uPµP¡v«È³f¨®¡A¬Q­â±á¾p¦ÜÆ[¶í°Ï®É¡A¾D¤@½ø¤C¤H¨®±q«á¬Û¼²ÆC¦¨¨®º×¡A¥q¾÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250