【明報專訊】欄目簡介：就特定題目列舉相關事例，包含中華文化概念，鼓勵學生從一事例引發更多思考
2014年文憑試中文科口試一道題目「寧願吃人虧，勿使別人吃我虧」，要求考生評論此待人處事的態度，難倒不少考生。你知道什麼是「吃虧」嗎？
【釋義】
•按《漢語大詞典》，「吃虧」有受損失、某方面條件不利之意
•「寧願吃人虧，勿使別人吃我虧」出自遭嚴嵩陷害致死的明代名臣楊繼盛的遺囑﹕「寧讓人，勿使人讓我；寧容人，勿使人容我；寧吃人虧，勿使人吃我虧；寧受人氣，勿使人受我氣。」意即寧願被人佔便宜，也不佔他人便宜
•古人視願否吃虧為君子與小人的分界，明人吳與弼謂﹕「思為君子，當常受虧於人，方做得益。」明末清初人魏禧謂﹕「我不識何等為君子，但看日間每事肯吃虧的便是。我亦不識何等為小人，但看日間每事好便宜的便是。」
•清人鄭燮(鄭板橋)寫有橫幅「喫虧是福」(喫同吃)，並在此四字下寫道﹕「滿者損之機，虧者盈之漸。損于己則益於彼，外得人情之平，內得我心之安。既平且安，福即在是矣。」願意吃虧能令內心平安，因而是福
【例子】
•俗語說「不聽老人言，吃虧在眼前」，不接受有經驗者的意見，往往會招致損失
•曹操被後世塑造為奸雄，原因之一是他不愛吃虧。《三國志》注引孫盛《雜語》﹕「太祖(曹操)聞其食器聲，以為圖己，遂夜殺之。既而悽愴曰：『寧我負人，毋人負我！』」曹操對呂伯奢生疑後即不問情由殺害對方，正是這種寧可虧欠他人，也不要他人虧欠自己的心態
•以港版膠鴨仔揚名的工業家林亮，當年進塑膠廠工作月薪僅100元，但他沒抱怨，「後來的收益，都係客戶對我印象方面來」。他勉勵年輕人「要有勇氣蝕底咗先」，其經歷亦反映吃虧反可累積經驗，長遠使自己獲得好處
•「吃虧是福」或許只是富有哲理的安慰說話，在講求效益的現代社會中未必令人信服。立法會議員葉建源曾引述英國培生出版社(Pearson)2012年的研究指出，本港勞動人口的大學生比率為26.2%，遠遜韓國的35%，他稱大學學額偏低會拉低勞動人口的學術水平，這對國際社會來說「很蝕底」，阻礙香港進一步成為知識型經濟的社會
【中華文化 × 概念 己所不欲 勿施於人】
語出《論語．衛靈公》：「子貢問曰：『有一言而可以終身行之者乎？』子曰：『其恕乎！己所不欲，勿施於人。』」意謂自己所不喜歡的事，不要加在別人身上。若你不想吃虧、被人佔便宜，易地而處，為他人設想，也不應讓別人吃你虧。
部分資料來源：綜合《明報》報道
文：多啦
