¡i©ú³ø±M°T¡j¥wúù¼vµø·¶³¥b¥@¬öªºµLŽ¨¹qµøºaÅA¥D®uªò¶h¤ÒÀï¤h¡A¬Q±á¦b®a¤H³¦ñ¤U©ó®a¤¤¦w¸ÔÂ÷¥@¡A¨É¦~106·³¡Cªò¶h¤Ò¥Í©ó1907¦~11¤ë¡AµLŽ¨¬Q¥HµêÄÖ¤½¥¬ªò¶h¤Ò¨É¦~107·³¡C¤HºÙ¡u¤»¨û¡vªºªò¶h¤Ò¤@¥Í®Iº¹Ú¤u³õ¡A¬°¸U¤dÆ[²³³Ð³y¬P¹Ú¡F¥Lªº¤@¥Í¥çÅk¦p¤@®M¥v¸Ö¶Ç©_¹q¼v¡A¾î¸ó¤@¥@¬ö¡C
ªò¶h¤Ò¦~¤Ö®É»P¥Sªø¥Õ¤â¿³®a¡A³Ð¿ì¦³¡uªF¤è²ü§õ¬¡¡v¤§ºÙªºªò¤ó¹q¼v¤ý°ê¡A¤Î«áÂà¾ÔµLŽ¨¹qµø¡A»s§@ªº¸`¥Ø®a³ë¤á¾å¡A¦b·à¤l¤s¤U±a»â¥»¦a¤å¤Æ¼é¬y¡A³¦ñ´ä¤H¦¨ªø¡C±ß¦~¥L¼Öµ½¦n¬I¡B¿n·¥®½§U¥þ°ê©M¥»¦a±Ð¨|¡A¦³¡u¤j·Oµ½®a¡v¬üÅA¡A¬°¤@¥Í»È¦â®È³~Åx¤Wª÷¥ú¡C
ªñ¦~º¥ÁͧC½Õªºªò¶h¤Ò¡A2011¦~±NµLŽ¨½æ½L«á¡AÁöµMÓ¤H¸ê²£®Æ¹O¦Ê»õ¡A¦ý¨Æ·~¤wµe¤W¶êº¡¥y¸¹¡C¦P¦~¡A¥L¥H104·³°ªÄÖ¥X®uµLŽ¨¥x¼y«G¿O¡A¬O³Ì«á¤@¦¸¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡C¹ï©óªò¶h¤ÒÂ÷¥@¡A¬F°Ó¬É¡B®T¼Ö¬É²`ªíÃø¹L¡A¯Sº±ç®¶^¹ïªò¶h¤Ò³u¥@ªí¥Ü«s±¥¡A¦V¥Lªº®a¤HP¥H³Ì²`¤Áªº¼¢°Ý¡C¥LÆg´ªò¶h¤Ò¬O¶Ç´C¤Î¹q¼v¬É¤@¥N¥¨¤l¡A¤]¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº·Oµ½®a¡A¦h¦~¨Ó¡A¦b»´ä¡B¤º¦a©M¥@¬É¦U¦a¡A¥¨ÃB®½§U±Ð¨|¡B¬ì¬ã¡BÂåÅ@¡BªÀ·|ºÖ§QªA°È©M¤å¤ÆÃÀ³N¨Æ·~¡C
¦w¸Ô¥h¥@ ³à§¥u¨Ñ®a¤H¥X®u
µLŽ¨¹qµøºÙ¡Aªò¶h¤Ò¬O¦b¬Q¦6®É55¤À¦b®a¤¤¦w¸ÔÂ÷¥@¡A®a¤H³qª¾¥D¶EÂå¥Í«á³øĵ¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®±Nªò¶h¤Ò°e¨ìÁp¦XÂå°|¡Aĵû¥ç¨ì¨ä²M¤ôÆWªº´J©Ò¤F¸Ñ¡Cªò¶h¤Òªº³à§¥u¨Ñ®a¤H¥X®u¡A°l«ä·|¸Ô±¡±N¥t¦æ¤½¥¬¡C
µLŽ¨¦æ¬F¥D®u±ç¤DÄP¬Q¦¨ìÁp¦XÂå°|¤F¸Ñ±¡úG¡A¥L»¡ªò¶h¤Ò¥h¥@®É«Ü¦w¸Ô¡A¤½¥qÉi¤H«D±`Ãø¹L¡A²`ªí«s±¥¡C¦Ü¬Q±ß7®É¡A±ç¤DÄP¿Ë¦Û±µ°eªò¶h¤Ò¤Ó¤Ó¤è¶hµØ¡Bªø¤lªòºû»Êµ¥Â÷¶}¹qµø«°¡A¬ï¶Â¦â¯ÀªAªº¤è¶hµØ¨B¥X®É§CþÓÀY¡A¯«±¡¥ÀR¡A³Q°Ý¨ì¤ß±¡¬O§_¥´_®É¡A±ç¤DÄP»¡¡u¤£n¥´ÂZ¤è¤p©j¡v¡A¨Ã½T»{¤è»P®a¤H¦^¤½¥q¬O°Ó½Íªò¶h¤Òªº«á¨Æ¡A¦ý¼È¥¼¦³¤½¥¬¡CµLŽ¨¹qµøµe±ªº¤T¦â¥xÀ²¡A¬Q¤é¦b¼½©ñªò¶h¤Ò¯S¿è®ÉÂন¶Â¦â¡C
¤è¶hµØ¯ÀªA²{¨¹qµø«°
µLŽ¨ÃÀ¤H¨L©ú¯þ»¡¡A¹ïªò¶h¤Ò¬ðµMÂ÷¥@·P¨ìÃø¹L¡A§Î®eªò¬O¤@¦ì¹ï¤H¿Ë¤Áªº·O²»ªøªÌ¡A¤@¥Í¹ï¥»´ä¹qµø°é¤Î®T¼Ö¬É¥I¥X«Ü¦h°^Äm¡C¦o»¡¡A®Ä¤OµLŽ¨40¦h¦~¡A³ÌÃø§Ñ¬O¨ä¤¤¤@¦~ªº¥x¼y¡A·í¦~¦³¸û¦hÃÀ¤HÂ÷¾¡A¤»¨û¹ï¦o»¡¡A¦bµLŽ¨°µ±o³Ì¤[ªº¡A´N¬O¥L¦Û¤v¡B¨L©ú¯þ¤Î§Q§µ©M¤Ò¤H¡C
»´ä¹q¼v¤u§@ªÌÁ`·|·|ªø§d«ä»·¹ïªò¶h¤Ò¥h¥@·P¨ì¥i±¤¡A¥L»¡¤»¨û¬O»´ä¹q¼v·~¥¨¤l¡A¹ï¹q¼v¬É°^Äm«Ü¤j¡A©ç¤F«Ü¦h¦n¹q¼v¡A°ö¨|¥X«Ü¦h¤u§@¤Hû¡B¾Éºt©Mºtû¡C
§Ü¾Ô«e¾ÖªF«n¨È110¼v°|
ªò¶h¤Ò¥Í©ó1907¦~¡A§Y²M´Â¥úºü¤T¤Q¤T¦~¡Aì¦Wªò¤¯·«¡A®ý¦¿¹çªiÂí®ü¤H¡A¦]®a¤¤±Æ¦æ²Ä¤»¦Ó³QºÙ¬°¤»¨û¡C17·³¤¤¾Ç²¦·~¡A¥L¨ä«áÀH¥Sªø¨ì·s¥[©Yµo®i¹q¼v¨Æ·~¡A1930¦~¦¨¥ßªò¤ó¥S§Ì¤½¥q¡A¥¿¦¡¶}®i¼vÃÀ¥Í²P¡C¨â¦~«á¡Aªò¤ó¥S§ÌÄá»s¤F¤¤°êº³¡¦³Án¹q¼v¡m¥Õª÷Às¡n¡A¶}³Ð¤¤°ê¹q¼v±qµLÁn¶i¤J¦³Ánªº·s®É¥N¡C§Ü¾Ô«e¤i¡Aªò¤ó¦b·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¶V«nµ¥¦a¦@¾Ö¦³110¦h¶¡¹q¼v°|¡A¶¯ÅQªF«n¨È¼v·~¥«³õ¡C
50¦~¥N¨Ó´äµo®i¹q¼v·~
1950¦~¥N¡Aªò¤ó¥S§Ì¨£»´ä¤u°Ó·~°_¸¡A¨M©w¨Ó´äÂX®i·~°È¡A¦¨¥ßªò¤ó¥S§Ì(»´ä)¦³¤½¥q¡A¨Ã¦b²M¤ôÆW«Ø¥ßªºªò¤ó¼v«°¡A³QÅA¬°¡uªF¤è²ü§õ¬¡¡v¡A¤f¸¹¬°¡uªò¤ó¥X«~¡A¥²ÄݨΤù¡v¡A©çÄá¡m¦¿¤s¬ü¤H¡nµ¥¦W¤ù¡A¦Óªò¤óº³Ðªº¶À±ö½Õ¤Î·s¬£ªZ«L¤ù¡A§ó¬°¥»´ä¹q¼vµo®i¼g¤U«n¤@¶¡C
ªò¶h¤Ò©ó1970¦~¥N«á´Á¨M©wÂ૬·m§ð¹qµø¥«³õ¡A±a»âµLŽ¨¹qµø¸`¥Ø¤Î¼@¶°¡A¦¨¬°¾î¸ó¦hÓ¦~¥N´ä¤H¯ù¾l¶º«áªº¸ÜÃD¡Cªò¶h¤Ò礻´ä¼vµø¬Éªº¡u¤ý¦ì¡v¥bÓ¥@¬ö¡A¦Ü2012¦~¡A³o¦ì¼vµø¤j¦ë¤~¥¿¦¡°h¥ð¡C
ªò¶h¤Ò1977¦~Àò^¤k¤ý¥U«ÊÀï¤h¡A¥L±ß¦~¿n·¥®½Äm¡A¦Ü¤µ¤w®½§U45»õ¤¸µ¹¤º¦a¿³¿ì±Ð¨|¡A¤S¦V»´ä¦h¶¡¤j¾Ç¥¨ÃB®½ÃØ¡A2002¦~³Ð¥ß³QÅA¬°¡uªF¤è¿Õ¨©º¸¼ú¡vªºªò¶h¤Ò¼ú¡Aªí´¥þ²y³Ç¥X¬ì¾Ç®a¡C
ªò¶h¤Ò»P¾v©d¶À¬ü¬Ã©ó1937¦~µ²±B¡A¨|¦³¨â¤l¨â¤k¡C¶À¬ü¬Ã¯f³u«á¡Aªò¶h¤Ò©ó1997¦~90·³¤§ÄÖ»P°lÀH¥L¦h¦~ªº¤è¶hµØ¦A±B¡C
©ú³ø°OªÌ
ªò¶h¤Ò³u¥@±M¿è link.mingpao.com/16959.htm
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676