¤í¯²Å¥ÃÒ¥§¡µ¥«ÝÁY¦Ü3¤ë ¯²«È¹ÎÅé«h«ü±Æ´Á»Ý9Ó¤ë
»{¬°¥òµô©e·|¶É¦V«OÅ@·~¥D ¯²¤á§ë¶D®×±Æ´Á¤[
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·~¥D©M¯²¤á¥òµô©eû·|(Ontario Landlord and Tenant Board, LTB)ªí¥Ü¡A·í«e®×¥ó¼f²zªº±Æ´Á®É¶¡¤w¤j¬°ÁYµu¡A¦ý¬O¦³¯²«È¹ÎÅéªí¥Ü¡A¹ê»Úµ¥Ô®É¶¡»·°ª©óLTBªº¼Æ¦r¡A¦Ó¥BLTB§ó¶É¦V«OÅ@·~¥D§Q¯q¡C
LTB¦ôp¡A·í«e¦w±Æ¤@Ó¤í¯²®×¥óªºÅ¥ÃÒ·|¥§¡µ¥«Ý®É¶¡¬°3Ó¤ë¡A¤ñ¸û¥h¦~»Ýn10Ó¤ë¤j¤j°§C¡A¦Ó©Ò¦³¨ä¥LÃþ«¬ªº®×¥ó±Æ´Á¥§¡¬°5¨ì7Ó¤ë¡CµM¦Ó¡A¥[®³¤j³£¥«¯²¤á¨ó·|Áp·ù(FMTA)©MACORN¦hÛ¦h¤À¤äªí¥Ü¡A¹ê»Úµ¥Ô®É¶¡»·°ª©ó³o¨Ç¥§¡¼Æ¦r¡C
FMTA°õ¦æÁ`ºÊ¤¦¯S(Geordie Dent)»¡¡A¡u³o¬O¯îÂÕªº¡A³\¦h¯²¤á¤Ï¬M¥L̪ºµ¥Ô®É¶¡¬OLTB¦ôpªº3¿¡A¦Ó¥B³oÓ¥òµô¨t²Î¦s¦b¨â¼h¥¿¸q¡A·~¥DÀò¯q©l²×¦b¯²¤á«eÀY¡ALTB§ó¶É¦V«OÅ@·~¥D§Q¯q¡C¡v
¦w¬Ù¥òµô(Tribunals Ontario)¦^À³´CÅé´£°ÝºÙ¡ALTBªº¥Ø¼Ð¬O©Ò¦³¥Ó½Ð¥òµôªº®×¥ó¦b90¤Ñ¤º³B²z§¹¦¨¡C²{¦æªºµ{§Ç¡A©Ò¦³¥Ó½Ð³£¬O¥ý¶i¦æªì¨Bµû¦ô¡A¨M©wÀu¥ý¦¸§Ç¡A¦w±Æ¶}®x®É¶¡¡A¡uLTB±NÄ~Äò§V¤O¤u§@½T«O¦U¤èªºÅ¥ÃÒ·|¤½¥¡B¤Î®É©M¦³®Ä¡v¡C¤µ¦~2¤ë¥Xª©ªº¦w¬Ù¥òµôÆ[¹î³ø§iÅã¥Ü¡ALTB·í«e¦³¶W¹L5.3¸UÓ¿n®×µ¥«Ý¶}®x¡C
¦w¬Ù¤p·~¥D©Ò¦³Åv¨ó·|( Small Ownership Landlords of Ontario)¦¨û´µ¨½´µ§¢¹F (Varun Sriskanda) ªí¥Ü¡ALTB»ÝnÀu¤Æ³B²z¥Ó½Ð¤è¦¡¥H«K§ó§Ö¼f²z®×¥ó¡A¡u§Ú«üªº¬O¦w¬Ù³h§xªÀ°Ïªº®×¤l¡A¨º¨Ç¤£ºûÅ@¦Û¤vª«·~ªº·~¥D¡A¤Î´XÓ¤ë¨Ó§Ô¨ü¨S¼ö¤ô¡B·x®ð¤Î¨S¦³ªÅ½Õ©ÎÂή`§xÂZªº¯²¤á¡A³o¨Ç³£¬Oºò¢ªº°ÝÃD¡A¦ýLTB³Q¿nÀ£ªº®×¥ó¥H¤Î¤£¥I¯²ª÷ªº¥Ó½Ð©Ò§xÂZ¡A¦û¥Î¤F¥òµôªº¤j¶q®É¶¡¡C¡v
¦w¬ÙÁ`À˹îªøÆU¤@¦Wµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A³Ìªñ¤@ª½¦b¥[¤j¹ïLTBªº§ë¤J¡A¥]¬A2023-2024°]¦~ªá¶O650¸U¤¸¼W¸u¤F40¦W·sªº½Õ¸Ñû©M5¦W¾û¡A·í«eLTB¦³79¦W¥þ¾©M58¦Wݾ½Õ¸Ñû¡C
¤W©P¦w¬Ù¬F©²³q¹L¤F¡u«d´îÁc¤åêи`§ó¦n«Ø³]¦w¬Ùªk®×¡v¡A¥]¬A´£°ªLTBªº¹BÀç®Ä²v¡A¤ñ¦p¤¹³\¾û©¿²¤¥Ó½Ð®×¤l¤¤ªº¤p¥¢»~ª½±µ¨ü²z¡B¦pªG³Ìªì®×¤l¥¢±Ñ¡A§¹¦¨Å¥ÃÒ¥i¥H¦A¦w±Æ¤@Ó·s½Õ¸Ñû¶i¦æ³B²z¡C
2023¦~¦w¬Ù¼fp³ø§iÅã¥Ü¡ALTB¼f²z®×¤¤¤j¬ù86%¬O·~¥Dªº¥Ó½Ð¡A¨ä¥L¬O¯²¤á¥Ó½Ð¡AACORN¦hÛ¦h¤À¤ät³d¤HMichael Cuadraªí¥Ü¡A³o¤@¤£¥¿Åªº¼Æ¦rªí©úLTBªº¬yµ{»Ýn°w¹ï¯²¤á¶i¦æ½Õ¾ã¡A ¡u§Ú¤F¸Ñªº¨Æ¹ê¬O¡A³\¦h¯²¦í³æ¦ì¦~¤[¥¢×¡A·~¥D±q¤£ºûÅ@¡ALTBÀ³¸Ó²¤Æµ{§Ç¥O¯²¤á¯à°÷¨Ï¥Î¥òµô§ó®e©ö¸Ñ¨M³o¤@°ÝÃD¡v¡C
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter