人物例子庫：惡名勝過無名，能被大家討論成為話題也是不錯的吧。

[2024.10.04] 發表

【明報專訊】社會提倡健障共融，但大家對殘疾人多少仍有既定想法，會認為他們是弱小、需要照顧的一群。日本重度身障作家市川沙央2023年憑小說《傴僂》(ハンチバック)獲得第169屆芥川賞，她以自身經歷為藍本創作，故事有別於以往加諸殘疾人「是他人的負擔」、「需要保護」，又或「人生非凡」、「戰勝了傷殘」等刻板印象，文字徹底衝擊大眾對殘疾人的想法，引起熱議。

用殘破身軀喊出赤裸現實

「每次看書時，我的脊椎都會更加彎曲、壓垮肺部，喉嚨必須穿孔，行走時還會碰撞到頭部。」《傴僂》中的故事主人井澤釋華脊椎嚴重彎曲，右肺被脊柱壓傷，須依賴呼吸機維生。日本傳媒以「自己的投影與分身」來形容她與筆下主角的關係，的確，「井澤釋華」一角，其實就是市川沙央。市川10歲時被診斷患有先天肌肉病變，14歲起生活皆需倚靠呼吸機和電動輪椅。她曾以遙距方式修讀早稻田大學人類科學部e學院人類環境科學科，並以「身心障礙者表徵與現實社會之相互影響」為題撰寫畢業論文，藉論文深入研讀有關殘疾人的歷史，萌生起為殘疾人發聲的想法，她於是寫成小說《傴僂》，向大眾描繪出殘疾人的真實精神面貌。

市川將自己的人生化成小說文字，在書中透過井澤深刻描寫出不為人知，大眾亦難以想像的殘疾人日常，並透過井澤說出對世界的憤怒、對人性欲望的渴求，以及對生命不公的控訴，如書中寫到「我討厭紙本書。我討厭那種大男人主義的閱讀文化，它要求滿足五個健康條件：能看、能拿書、能翻頁、能保持閱讀姿勢、能自由地閱讀」、「在我扭曲的身體中，胎兒應該無法健康成長吧」等，內容觸及不少道德問題底線，一方面道出殘疾人的生活，同時尖銳地諷刺健全者的愚昧想法，真實且赤裸，不止引起芥川獎評選委員的激烈爭議，也衝擊了普世價值觀念。

身體缺陷無阻疾書創作

除了筆下文字創作衝擊讀者「三觀」，市川自身經歷也打破了許多常規想法，不止是大眾對殘疾人的刻板印象，還有文學界或傳媒報道有關殘疾人人生事迹的論述。與一般勵志故事不同，她的生命歷程裏沒有熱血青春的追夢橋段、沒有仔細周詳的人生規劃，寫小說也非一直以來的夢想。訪問中她提到自己從來沒有特別想成為小說家，之所以寫下去，是因為20歲時意識到「成為小說家是我唯一能做的事情」，於是她繼續挺直早已扭曲的脊椎，忍受着久坐帶來的不適，慢慢敲打電腦鍵盤，勉力筆耕。

20年來，市川筆下的故事備受質疑，但努力與前衛想法終被看見。在芥川賞記者會現場，她提及自己留意到歷屆芥川賞幾乎沒有重度殘障者作品獲賞，提醒大眾多關注殘疾人。寫作艱難，但獲文學獎予以肯定，她亦找到自己在作家路上的使命：以重度肢體障礙者的身分創作，讓殘疾人被更多人看見，「我認為殘疾人有必要自己發聲，不是作為物體，而是作為個體，讓社會大眾直觀地認識到殘疾人也是人」。市川表示，她會繼續創作以殘疾人為主角的作品，為這個常被奪取話語權的群體發聲。

文：鍾美㼆

圖：D-Keine@iStockphoto、網上影片截圖

(本網發表的作品若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)

[語文同樂第724期]