¡i¶}½c¡j¡mº¢¯d¥Í¡n ¸t½Ï°²¾Ç®Õ¦³ÓÁ{®É®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÄ~©Ó¤j¤V¤Ò¡n¾Éºtªü¾ú¤s¤j¤ñ®¦(Alexander Payne)Ä~20¦~«e¡m°s¨Ð¤é°O¡n«á¡A¦b·s¤ù¡mº¢¯d¥Í¡n(The Holdovers)¦A¦¸»P«Où°ò¨È°¨³ö(Paul Giamatti)¦X§@¡A«áªÌ¾ÌµÊ®ð¼Éļ¦Ñ®v¤@¨¤¡A¥ý«áűoª÷²y¼ú¤Î¼vµû¤H¿ï¾Ü¤j¼ú³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡A¨Ã¤J³ò¶ø´µ¥d¨¤³v¦P¤@¼ú¶µ¡F¤£¹Ln«Ê«Ò¡A¦ü¥GÃø¹L¡m¶ø¥»®üÀq¡n¬I§Q¦w±öµá(Cillian Murphy)®ð¶Õ¦piªº¤@Ãö¡A¤Ï¦Ó¹FªâªöÄõ§ù¤Ò(Da'Vine Joy Randolph)¤ù¤¤§êºt¦]¶V¾Ôµh¥¢¨à¤lªº¶º°ó¥DºÞ¡A´X¥G¾î±½¤µ¦~^¬ü©Ò¦³³Ì¨Î¤k°t¨¤®íºa¡A¤pª÷¤H¿w©w¦¨¬°Ån¤¤ª«¡C
¡mº¢¯d¥Í¡n¤£¤Î¡m¶ø¥»®üÀq¡n¤j°}¥M¡A¨S¦³¡mBarbieªÝ¤ñ¡n©Î¡m¥i¼¦ªºªF¦è¡nªº¾»ÀY¡A¦ý½s¾Éºt¥\¤Ò²Ï¹ê¡A¤p«~®æ§½¡A¤H±¡³q¹F¼ô½m¥@±¡¡A«í¤[¤£ÅܪºÀ¸¼@©w«ß¡A¦¹¤ù¦³¦h¨S¤Ö¡F¹q¼vµ²§ô¦b1971¦~1¤ë¡A¦³µû½×«ü¦¹¤ùµLµø·í¦~ªÀ·|®ðª^¡A¯uªº¦p¦¹¶Ü¡H
3¹õÀ¸Â²¼ä´y¼g¥Dn¤Hª«
¡mº¢¯d¥Í¡n¶}º´X¤ÀÄÁ¤wºë·Ò¦a¤¶²Ð®É¶¡I´º¤Î´X¦W¥D¨¤¡A¥]¬A±H±J¾Ç®ÕBarton¾Qº¡¥Õ³·¥Nªí¶©¥V¡A¾Ç¥Í½m²ß¸t¸Ö©M®ÇÃ䪺¸t½Ï¾ð¡A¥Îµe±§i¶DÆ[²³¸`¤éÁ{ªñ¡C
²Ä¤@Ó¯S¼g¦b¶Ð³·ªº®Õ¤uDanny¨¤W¡A¦ý¨³³t¤w²¾°ÊÃèÀY¨ì«G°_¿O¥úªºµ¡¤á¡A±µþÓ¬Oµ¡Ã䪺¡mLife¡nÂø»x©M¤jÅ|®Ñ¡AÁÙ¦³·Ï¤æ¡A¦A¨ÓªñÃè¬~¤â¶¡ùتº²©½H»I¡B²n¨¬¯»¡AµM«á¤~¨£«Où°ò¨È°¨³ö¹¢ºtªºPaul¡A³ä³ä¦Û»y¥ñ®×§ï¨÷¡AÅ¥¨ìºVªùÁn«Ü¤£@·Ðªº¯¸°_¨ÓÀ³ªù¡Aì¨Ó¦P¨ÆLydia§iª¾®Õªø¥l¨£¥L¡A¨Ã°e¤W¦Û»s»æ°®¡APaul±µ¹L¤F¨S¹DÁ«KÃö¤Wªù¡C¤§«á½ü¨ì¦h©ú¥§ÂĨF(Dominic Sessa)¹¢ºtªºAngus¥X³õ¡A¥¿¦b¦¬¬B¦æ§õ¡A§â¤@®a¤T¤fªº¥þ®aºÖ©ñ¦n¡AµM«á¾F©Ð¦P¾Ç¼J¯º¨äªa¿Ç¡A¤S¦³¤H°Ý¥L¬O§_°½¤F¨ä»·Ï¡AAngus³£¤@¤@»y±a¼J¿Øªº§â¥LÌ¥´µo±¼¡C¤U¤@¹õ¬O¾Ç®Õ¼p©Ð¡A¹FªâªöÄõ§ù¤Ò§êºtªº¶º°ó¥DºÞMary«ü¾É¦P¨Æ¤u§@¡A¦A±æ¦Vµ¡¥~½J½J¥Õ³·¡Aè¤~«ü´§Y©wªº¦o¡AÁy±¾¤U¨Ó¡A°{¹L«s·T¡C3³õÀ¸¥[¤W¶}³õ®É³ò¶®Õ¶é¤º¥~ªºÃèÀY¡A¤£¹L¤»¤C¤ÀÄÁ¡A¤w¤Ä°Ç¥X¦¹¤ù3Ó¥Dn¤Hª«ªºÓ©Ê½ü¹ø¡GPaulµÊ®ð«æļ¥j©Ç¤S«Ü¡u¦v¡v¡A¦P®É³ÕÄý¸s®Ñ¡FAngusÁo©ú±Ó¾U¡A¬Ãµø®a¤H¡A³s©ñ¸t½Ï°²¤]§â¥þ®aºÖ±a¦b¨Ãä¡FMary«h¦b±j§§¥~ªí¤UÁô§t«s¶Ë¡C
½s¾É«Ü§Ö«KÅýÆ[²³¬Ý¨ì¤T¤H¦p¦ó³sô°_¨Ó¡FPaulµL®a«Ç¡A¦P¨ÆÀH«K¼»ÓÁÀ¡A¥L«K¦¨¬°¸t½Ï¯d®Õ¬Ý¦u´X¦WµL³B¥i¥h¾Ç¥Íªº¤£¤G¤§¿ï¡FPaul¤£¦ý¦b¦P¨Æ¶¡¤£¨üÅwªï¡Aµû¤ÀÄYÂÔ¤]·S¨Ó¾Ç¥Í¤£º¡¡A¥[¤W¤£¯à¸ò®a¤H«×¨Î¸`ªº¾Ç¥Í¡An§b¦b¾Ç®Õ¤w¸g°÷¥i¼¦¡A¦ýPaul¤£Ãѽ쪺n¨D¥L̨C¤Ñ·Å²ßŪ®Ñ¡C¥¦w©]«e¨ä¤¤¤@¦W¾Ç¥Íªº´I¸Îª¨ª¨¡A¾r¾pª½¤É¾÷¨Ó±µ¨«³o¨Çº¢¯d¥Í©¹·Æ³·¡A¦ý¥²¶·Àò±o®aªø¦P·N¡AAngus«o«ç¤]Ápµ¸¤£¤W¥¿¦b«×»e¤ëªº·s±B¥À¿Ë¡Cµ²ªG¥u¯à©t¿W¯d®Õ¡A³Q¢»PPaul¤ÎMary¬Û³B¡C
°Ñ¦Òªk°ê¤ù¡m Merlusse¡n
Maryªº«s¶Ë¨Ó¦Û¦~»´¦u¹è¡A¨à¤lCurtis«ÜÀu¨q¡A¤]¦bBarton²¦·~¡A¦ý¬°¤F¤j¾Ç¾Ç¶O¡A©ó¬O°Ñx¨ì¤F¶V«n¡A¤£©¯©R³à¥L¶m¡CPaul¤Q¤À¦P±¡¦o¡A°£¤FCurtis¬O¨ä¾Ç¥Í¥~¡A¥L¥Ã»·¿ï¾Ü¯¸¦b®z¶Õªº¤@¤è¡C²zÀ³¸ò¦Ü¿Ë¦@«×ªº¨Î¸`¡A¤T¤H¦¨¬°Á{®É®a¤H¡AMary¥¢¥h¨à¤l¡APaul¨S¦³®a«Ç¡AAngus«h¾D¥À¿Ë¡u¿ò±ó¡v¡A¤¬¬Û¶ñ¸É©¼¦¹¯Ê¥¢ªº¦ì¸m¡CµM¦Ó®a¤H¤£¬O¦¹¤ùÃD¦®¡A©ç¹L¡m¦Ê¸U¼úª÷¹Ú¡nªºªü¾ú¤s¤j¤ñ®¦¡A¾Ú±x¨ü1935¦~ªk°ê¹q¼v¡m Merlusse¡nû£µo¡A¸Ó¤ùÁ¿z¦W¥sMerlusseªº±H±J¾Ç®Õ¦Ñ®v«D±`ÄY®æ¡A¸Ë¤F¸q²´¤Î¨¦³²§¨ý¡A¤£¨ü¾Ç¥ÍÅwªï¡A¦ý¦b¸t½Ï°²´Án·ÓÅU¯d®Õ¥Í¡A±a¨Ó¤¬¬Û¤F¸Ñªº¾÷·|¡C¡mº¢¯d¥Í¡n½s¼@¤j½ÃÁú©ú»¹(David Hemingson)±q¥¼¼g¹L¹q¼v¼@¥»¡A¦ý¥L´¿§â¹L¥h¦b·s^®æÄõ¤W¤¤¾Çªº¸g¾ú¼g¦¨¼@¶°¡A¨ü¨ì¤ñ®¦ª`·N¡AÁܽХL¬°¡mº¢¡n¤ù½s¼@¡C
¡m¼É«Bź¶§¡n¦P¤@I´º
·s^®æÄõ«ü¬ü°êªF¥_³¡³Â¬Ù¡B±dý¯¨f®æ¡B¯Ã¬ù¦{¡B·s¿A¦è¡B½q¦]¡B¦ò»X¯S¡B·s¨u¥¬¤°º¸µ¥¦{¥÷¡Aªø¬KÃæW®Õ¦p«¢¦ò¡BC¾|¡B´¶ªL´µ¹yµ¥¤j³¡¤À§¤¸¨©ó¦¹¡A¤]¥Nªí¤F¨}¦n¾Ç³NÁn±æ¡BÄY®æ¤J¾Ç¼Ð·Ç¤ÎªÀ·|ºë^¥D¸q¡Cù»««Â·G´µ(Robin Williams)¥Dºtªº¦W§@¡m¼É«Bź¶§¡n(Dead Poet Society)¡A«K¬O¥H1950¦~¥N¥½¤@©Ò±H±J¨k®Õ¬°¬G¨Æ»R¥x¡A¾Ç¥Í©M¦Ñ®vI´º¤]»P¡mº¢¯d¥Í¡n¬Û¦ü¡A¤£¹L¨â¤ùªº¥DÃDºIµM¤£¦P¡C(©ú¤é¦AÄò)
¤W¬M¤é´Á¡G3¤ë7¤é