美國龍年郵票被批「三不像 」
有華裔指龍頭像牛又像猴 遭誤認「牛魔王」

[2024.02.10] 發表
美國郵政總局發行2024年龍年郵票,設計引爭議。(USPS官網)

【明報專訊】美國郵政總局(USPS)自1993年以來,每年都會發行生肖郵票,2024年龍年郵票設計圖案是一張3D亮黃色「龍頭」,上面描繪了一個紅眼紅鼻,還長著尖銳牙齒。不過這枚生肖郵票引發爭議,一些美國華裔指龍頭看起來「像牛又像猴」。

三藩市傳媒報道,當地華人社區藝術家王利蘭(音譯)表示:「郵票上的圖案看起來一點都不像亞洲龍,我還以為是猴子。」

美國華裔媒體與藝術合作組織董事會成員何大衛(音譯)表示,這個設計看起來像一頭牛,與中國古代文學中的虛構人物牛魔王相似。

美國亞太裔傳統文化基金會主席鄭可欣(Claudine Cheng)對這隻「有點兇」的龍也感到不滿。她說,人們慶祝農曆新年時喜歡看到能帶來幸福和好運的形象,而牠並沒有喚起那種情緒。不過,也有華人對美國今年的「龍生肖」郵票不算反感。深圳市龍華區評論家協會副秘書長李銀輝接受香港中國通訊社採訪時表示,這套郵票「第一眼看是龍,但是再看,也像牛」,「主要是鼻子很像牛,整體氣質也像牛」。但她指出,文化的差異可能引起設計理念差異,這就給公眾以探討的空間。當今時代,文化是多元的,審美表達也有仁者見仁,智者見智的一面。無論如何,美國的「龍生肖」郵票至少說明了中國文化影響力。

美國郵政總局表示,本輪12生肖周期(2020年至2031年)系列郵票由插畫家卡蜜拉.邱(Camille Chew)受委託設計。美國郵政總局藝術總監安東阿爾卡拉也被列為郵票設計師之一。

美國郵政總局在一份聲明中說,設計團隊在設計郵票時總是會諮詢專家等多方意見。郵票設計通常有「多種解釋餘地」,該部門始終歡迎公眾建議。據該局網站介紹,他們今年將印刷2200萬枚郵票,並將在本月西雅圖華人社區的揭幕活動舉辦完開始發行。去年,郵政官員在舊金山發布了兔年郵票。鄭可欣表示,該系列生肖郵票後續還有7款,希望能有所改進。

更多國際要聞
巴黎奧運恐遭熱浪籠罩 戶外活動提前或延後比賽時間
【明報專訊】巴黎正值隆冬,很難想像酷暑究竟是何情況。但6個月後,世界各地的運動員到巴黎參加奧運時,一場可能出現的猛烈熱浪將帶給主辦單位許多麻... 詳情
指污染嚴重 意外造成死亡率高
巴黎市的居民上星期日被邀請參加一次特殊的投票表決,表決的議題是是否支持對重型車輛加倍徵收停車費,這是繼去年4月有關電動腳踏板車之後,巴黎市政... 詳情
【明報專訊】日本航空公司(JAL)一架客機去年年11月降落美國西雅圖國際機場後,因誤解航管人員指令誤闖其他跑道,所幸該條跑道上當時並無其他起... 詳情
【明報專訊】英國哈里王子控告鏡報集團竊聽的案件,雙方達成和解協議。哈里的律師表示,鏡報集團同意支付哈里的所有法律費用及損失賠償,首先支付40... 詳情
【明報專訊】一份尚未公開發布的聯合國報告顯示,制裁監察員調查了數十宗由朝鮮涉嫌發動的網路攻擊事件,稱這些攻擊替該國的核武發展計劃取得了高達3... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250