中文作文偶錯例 稱蘋果仿微軟製電腦
[2023.11.03] 發表
【明報專訊】DSE中文科卷二寫作能力設3題，考生選1題作文，第3題平均得分最低，題目要求考生以「模仿缺乏個性」論述。中文科《試題專輯》提及偶有考生列舉錯誤例子，如謂愛迪生(Thomas Edison)模仿尼古拉．特斯拉(Nikola Tesla)發明燈泡、蘋果公司模仿微軟製作電腦、湯漢斯(Tom Hanks)模仿奇洛．李維斯(Keanu Reeves)演戲等，反映考生不了解人物事件。
考評局提及，不少考生把模仿、抄襲、參考等概念混為一談，甚至偷換概念；又有考生誤以人工智能、背誦格言、演員演繹劇本角色為「模仿」例子，概念不準確。
寫作表達方面，部分考生用詞造句生硬，如寫「總角之年」、「弱冠之年」卻分不清時序，過渡段用「紅了櫻桃，綠了芭蕉」寫時間流逝，惟與上下文不配合，略牽強。《試題專輯》亦稱今年錯別字(見表)和口語入文較嚴重，反映部分考生平日很少書寫，更遑論足夠寫作訓練。
此外，英文科《試題專輯》提及口試表現，能力稍弱學生直譯中文，如'open the air-con'(「打開」冷氣)；亦有考生過度依賴'I agree with you'(我同意你的觀點)，無表達或闡述所同意觀點。
更多教育
相關新聞
