¬ã¨s©Ò»P¦h¤j¦X§@³]ºô¯¸ ¨Ñ¯²¤áµn°O¤ñ¸û¯²ª÷°ª§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¦p¤µ©Ð¯²»ù®æ‘C¤É¡A³\¦h¯²©ÐªÌ¢¤Á§Æ±æ¤F¸Ñ·í¦aªº¯²ª÷¤ô¥¡A¦h¥«¦³¬ã¨s©Ò©M¦hÛ¦h¤j¾Ç¦X§@¡A±À¥X¤@Ó¥i¥H´£¨Ñ¦¹Ãþ±¡ªpªº¯²ª÷µn°Oºô¯¸¡C
¥Ñ©ó¯²ª÷«H®§¤£³z©ú¡A¦³ªº©¯¹B¯²«È¦bTrinity Bellwoods¥i¥H¥Î800¤¸¯²¨ì¤@Ó¤@ºÎ©Ð³æ¦ì¡A¦Ó¦b´òÀئa±a¡A¦P¼Ëªº³æ¦ì¤ë¯²«o°ª¹F3000¤¸¡C¥«¤¤¤ß°ÏªºªÖ²±¹y¥«³õªþªñ¤@Ó®M©Ð¡A¤ë¯²¤]n2250¤¸¡C
´¼¼zÁcºa¬ã¨s©Ò(Smart Prosperity Institute)ªº³Ð©l¥D¥ô²öªk¯S(Mike Moffatt)ºÙ¡A¥LÌ»PVivre en Ville©M¦hÛ¦h¤j¾Ç¦X§@¡A¬°¯²¤á´£¨Ñ¤F¤@Ó¥i¥H¶i¦æ¯²»ù¤ñ¸ûªº¯²ª÷µn°Oºô¯¸¡A¥H½T©w¦Û¤v±Á{ªº¯²ª÷¬O°¾°ªÁÙ¬O°¾§C¡C
ºô¯¸ªººô§}¬Ohttps://rentalregistry.ca/en/bumper(¹Ï)¡C
¦w¬Ù¹ï2018¦~¤§«e¤J¦íªº«Ø¿vª«¹ê¬I¯²ª÷ºÞ¨î¡A¦Ó²{¦b·í·s¯²¤á¤J¦í®É¡A·~¥D¥i¥HÀH·N¥s»ù¡C
¦]¦¹·í¯²¤á·h®a®É¡A¥i¯à·|±Á{¯²ª÷¤j´T¤Wº¦ªº±¡ªp¡A¹ï©P³ò¾F©~©Ò¤ä¥Iªº¯²ª÷¤]¤@µL©Òª¾¡C
¥h¦~·h¤J¦w¬Ù¥§¡¯²ª÷º¦34%
¥Á·N½Õ¬d¾÷ºc¨½¼w¶°¹Î(Angus Reid Group)ÀH·N©â¨ú¤F¶W¹L3000¦ì¦¨¦~¤H¶i¦æ½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¥h¦~·h¤Jªº¦w¬Ù¯²¤á¥§¡¯²ª÷¤Wº¦34%¡A¹L¥h¤¦~¤¤¦³15%ªº¯²¤á¦¬¨ì¤FÅX³v³qª¾¡C
¬ã¨s©Ò±À¥Xªº¯²ª÷ºô¯¸¡A¥Ø«e¦w¬Ùªº¯²¤á¤w¦Û¦æ¿é¤J¤j¬ù3000µ§¯²ª÷¡A¦ý¦³¹q¤l¶l¥óÅçÃÒ©MÓ¤H¥i¥H´£¥æªº¯²ª÷¼Æ¶q¨îµ¥«O»Ù±¹¬I¡C
¦ÓVivre en Ville¦í©Ð¬Fµ¦¥DºÞ©s®æÄõAdam Mongrain«h§Æ±æ¡A¥«©²¡B¬Ù©²¬Æ¦ÜÁp¨¹¬F©²¯à°÷³q¹L¯Çµ|¥Ó³ø©Î¨î©w±j¨î¬Fµ¦¡An¨D©ÐªF©ÜÅS¯²ª÷ªº¼ÆÃB¡C
¸Óºô¯¸¬O¦b¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)ªº¸ê§U¤U«Ø¥ßªº¡A¨äÀç¹B¸êª÷¨Ó¦ÛUnited Way©M»í¥_§J¬F©²¡C
©s®æÄõªí¥Ü¡A¦pªG¬F©²¥[±j´£¨Ñ¯²¸î°T®§¡A³o¶µªA°È¥i¯à·|¦b¥þ°ê±À¼s¡C
»X®æÄõªí¥Ü¡A¬Ì±¡´Á¶¡¥þ°ê½d³ò¤ºÅS±JªÌªº¼Æ¶q¿E¼W¡A»P©Ð«Î¯²ª÷»ù®æ½¿¦³Ãö¡C
µ²ªG¤H̱ǪŤf³U´M§ä©~¦í¦a¡A³Q¢Â÷¶}«°¥«©Î¬y¸¨µóÀY¡C
Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter