³ø§i¤W½Õ¹w´ú«ü·Ç¶R®a¶}©l¤J¥«
¨Ñ¤£À³¨D¤Î¥Á²³´N·~²v°ª ¦hÛ¦h©Ð»ù«ö¦~®Æ¤É7.5%
¡i©ú³ø±M°T¡jRoyal LePage©Ð¦a²£¤½¥q¬Q(13¤é)¤½¥¬³Ì·s©Ð¥«³ø§i¡A×q¹ï©Ð¥«¹w´ú¡A¦ôp2023¦~¥þ°ê©Ð»ù«ö¦~¤ñ¼Wªø4.5%¡A¦Ó¤£¬O¤§«e¹w´úªº¤U¶^1%¡C
Royal LePage¦æ¬FÁ`µô¯Á¬Ä(Phil Soper)»¡¡R¡u°ª´N·~²v©M¤W¥«¾P°â©Ð«Î¨ÑÀ³¶q¸û§C¨Ï±o§ÚÌקï¤F¤§«eªº¹w´ú¡C¡v
³ø§i»¡¡A¨ì2023¦~©³¡M¦hÛ¦h©Ð»ù«ö¦~¤ñ¥§¡¤Wº¦7.5%¡A§¡»ù114.8¸U¤¸¡F·ÅôµØ¤Wº¦2.5%¡A§¡»ù123.9¸U¤¸¡Fº¡¦a¥i¤Wº¦3%¡A§¡»ù56¸U¤¸¡A¦Ó¥þ°ê©Ð«Î¦¨¥æ§¡»ù±q75.7¸U¤¸¤Wº¦¨ì79.1¸U¤¸¡C
ÀHþÓ¥[®³¤j¥¡¦æ¥»©P¤T«Å¥¬ºû«ù·í«e4.5%ªº°ò·Ç§Q²v¤£ÅÜ¡A¼ç¦b©Ð²£¶R®a¡B¯S§O¬Oº¦¸¸m·~ªÌ¶}©l¤J¥«¡A»P¦¹¦P®É½æ®a«o©ñºC¤F¥X°âª«·~ªº¨B¥ï¡A¾ÉP¥«³õ¨Ñ»Ý¥¢¿Å¡A±À°Ê©Ð»ù¤Wº¦¡C
¯Á¬ÄÁÙ»¡¡R¡u·í«eªº§Q²v¹F¨ìéw¡M·N¨ýþөлù¤£·|¶i¤@¨B¤U¶^¡A§l¤Þ¶R®a¯É¯É¤J¥«¡A¦Ó½æ®a¤£«æ©ó¥X¤â¡M¥²µM¨Ï©Ð»ù¤W¦æ¡C§Ú̬ݨì©Ð«Î¾P¶q©M·s¤W¥«¶q«ö¤ë¤ñ¥X²{³v¨B¼Wªø±¡ªp¡C¡v
«ö·Ó¦hÛ¦h¦a°Ï©Ð¦a²£§½ªº¼Æ¾Ú¡A¤µ¦~3¤ë¡M¦hÛ¦h¦a°Ï¥§¡©Ð»ù110.8¸U¤¸¡A¦Ó¤§«e109.6¸U¤¸¡Aªí©ú¶R®a¤£ºÞ°ª§Q²v±a¨ÓªºÉ¶U¦¨¥»¼W¥[¡A«¬B¥«³õ«H¤ß¡A¥¿¦b§ì¦í·í«e©Ð»ù¨S¦³¤j´T¤Wº¦«e¾÷·|¡C
¯Á¬ÄÁÙªí¥Ü¡A¤ñ¸û¤@¦~«e©Ð²£¥«³õ¤w«ì´_¤F¡u²M¿ô¡v¡A¶R®a§Q¥Î§Q²v¤£¦A¤Wº¦¡M¨ÃÁÍ©óéwªº¾÷·|¯É¯É¤J¥«¡A¾ÉP¤@¨Ç¦ì¸m¦n¡N©Ê»ù¤ñ°ªªº¤W¥«©Ð«Î¥X²{·m¬_¤Æ±¡ªp¡A¦¨¥æ»ù®æ°ª¥X¥s»ù¡C
¤£¹L¡M¾ãÅé¬Ý¡M¤µ¦~²Ä¤@©u«×ªº¥þ°ê¥§¡¦¨¥æ©Ð»ù¨ÌµM¤ñ¤@¦~«e§C9.2%¡C·í«e¡AµL½×¬O¦a²£·~¤º¤H¤hÁÙ¬O®ø¶OªÌ³£«D±`²z´¼¡A¥«³õ¶i¤J¤F¤@Ó¬Û¹ïéw´Á¡C
¥[®³¤j¥¡¦æ¦b©P¤T«Å¥¬ªº³f¹ô¬Fµ¦³ø§i«ü¥X¡A¡u¹wp¨ì¤µ¦~¤U¥b¦~¡M¦í©Ð§ë¸ê«¬B¼Wªø¡A·s²¾¥Á´é¤J±a¨Óªº±j«l¦í©Ð»Ý¨D¡M±N¤ä¼µ¥[°ê©Ð¥««·s®¶¿³¡C¡v
¯Á¬Äªí¥Ü¡A¦b¸g¹L¹L¥h12Ӥ몺ץ¿«á¡A¨ì3¤ë©³¡M¥«³õ¥¿´ÂþÓ¦³§Q©ó½æ®a«e¶i¡A¥L¥Ñ¦¹Äµ§i¡M¦p¤W¥«¾P°â©Ð«Î¤@ª½ºû«ù¸û§Cªº¨ÑÀ³¶q¡A¨º»ò¨ì2024¦~©Ð»ù¥i¯à¥¢±±¡A¦A¦¸¥X²{ºÆº¦§½±¡C
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter